HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"count": 1185,
"next": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/section/?format=api&limit=50&offset=500",
"previous": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/section/?format=api&limit=50&offset=400",
"results": [
{
"id": "36s4ILLSoHluKKP6Gzd0gcNjGcEkUCUS",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-08-22T09:44:09.767028Z",
"images": [
{
"id": 655,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/08/aCuJKw8K.webp",
"width": 800,
"height": 600,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "V6tQurL3NxdylCehJw1K8iE4OiQoG7ki",
"title": {},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "v6bqMG9fM67QY2OP04BHhKEJIKCFaVxW",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-09-06T13:19:12.462431Z",
"images": [
{
"id": 665,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/09/QzbKr6oj.webp",
"width": 629,
"height": 416,
"title": {},
"caption": {
"en": "Sketch of the Turku Music Centre. Picture: PES-Architects",
"fi": "Havainnekuva musiikkitalosta. Kuva: PES-Arkkitehdit",
"sv": "Illustration av musikhuset. Bild: PES-Arkkitehdit"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 32,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "qANMXJ2GWlnqVOVu5ydmwS0LeIHnm5pV",
"title": {
"en": "Services of the Cultural Riverbank?",
"fi": "Kulttuurirannan palvelut?",
"sv": "Tjänsterna i kulturstranden?"
},
"abstract": {
"en": "<p>The Aura river and the riverbanks are the city’s most popular leisure environments. What services would be part of the cultural riverbank? What services would you like to use?</p>",
"fi": "<p>Aurajoki on kaupungin suosituimpia vapaa-ajan ja liikkumisen ympäristöjä. Mitä palveluita kulttuurirannassa on? Mitä palveluita haluaisit käyttää?</p>",
"sv": "<p>Aura å hör till stadens mest populära fritids- och motionsmiljöer. Vilka tjänster tillhandahålls i kulturstranden? Vilka tjänster skulle du vilja använda?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "wTvajetsgT5sYPKsYOcwD5on8N5uXQN9",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-09-12T06:18:01.977368Z",
"images": [
{
"id": 672,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/09/YH7OR0Vr.webp",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 20,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "NTh7hGPW3YHoAYD9AokZ7xtvnlOkeR9y",
"title": {
"fi": "Nummi-Halisten alueen kirjastopalvelut "
},
"abstract": {
"fi": "<p>Mitä toivot kirjaston palveluilta tällä alueella? Mitä tulisi kehittää? </p>\n<p>Mitä kirjastossa mielestäsi pitäisi voida tehdä, mikä ei nykytilanteessa onnistu? </p>\n<p>Mitä muita palveluja käyttäisit mielelläsi kirjaston lähellä? </p>\n<p><br></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "CUQC4pV6A9aq0tVHBKCCKBeAZbiygUtW",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-11-28T12:51:29.091705Z",
"images": [
{
"id": 698,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/11/WZFpaGUA.webp",
"width": 627,
"height": 418,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva: Heikki Räisänen",
"sv": "Foto: Heikki Räisänen"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "8PLfLfnkm355uG2nil2O01twSIt2QaSo",
"title": {
"fi": "Vaikuttaako kokeilu omaan liikkumiseesi Piispankadulla ja sen lähialueilla?",
"sv": "Har försöket någon inverkan på hur du rör dig på Biskopsgatan och närområdena?"
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "3iZiCp58zvSmOUZnbzmHU8RKOw2Hntnp",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-01-18T08:13:18.916452Z",
"images": [
{
"id": 712,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/01/vO7ydCTB.webp",
"width": 1931,
"height": 1086,
"title": {},
"caption": {
"en": "Picture: Jussi Virkkumaa",
"fi": "Kuva: Jussi Virkkumaa",
"sv": "Foto: Jussi Virkkumaa "
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 30,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "SL9LTp5N0W5Kb3a8Lghy9xfuvVfREREl",
"title": {
"en": "To what kind of events / happenings you would like to attend to in Art House Turku ( Taiteen talo) ? ",
"fi": "Millaisiin tilaisuuksiin / tapahtumiin sinä haluaisit Taiteen talolla osallistua? ",
"sv": "Vilken typ av evenemang skulle du vilja delta i Konstens Hus? "
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "H7SMfLrDupE9SmEK2lf3MTUDrdaCWxyk",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-09T09:37:27.544979Z",
"images": [
{
"id": 719,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/02/xEmi0Ftm.webp",
"width": 2362,
"height": 1137,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Ilmakuva Linnanniemen viitesuunnitelmasta. Kuva: Afterparty ja SHY"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 9,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "lvxD1Bp2FWArzDjN852vQtxwLchgislz",
"title": {
"fi": "Linnanniemen kärjen toimintojen kehittäminen"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Linnanniemen kärjessä ollaan lähimpänä merta ja saaristoa – näkymät alueelta aukeavat kohti vesistöä. Kärjen alueen suunnitelmat ovat vielä avoimet, mutta alue halutaan pitää kaupunkilaisille avoimena alueena. Kärjen vapautuminen yleisöille avaa mahdollisuuden mielenkiintoiseen väliaikaiseen käyttöön ennen mahdollisia rakennushankkeita.</p>\n<p>Taideohjelmassa aluetta ehdotetaan veteen liittyvien tapahtumien alustaksi. Alueen taide voisi ulottua jopa vesialueelle tai olla vuoropuhelussa meren kanssa. Paikan erityislaatuisuuden vuoksi sijaintia ehdotetaan kansainvälisen taidekilpailun paikaksi.</p>\n<p>Mitä väliaikaisia toimintoja alueella voisi olla? </p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "Oi0xnroYlwaNoci7rk5UsyoOyaEOt60o",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-13T12:35:45.914615Z",
"images": [],
"n_comments": 1,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "Pa9eSJ0i2rnlxawjrlqPvU6mRESSsElE",
"title": {
"en": "Material Well-being",
"fi": "Aineellinen hyvinvointi",
"sv": "Materiell välfärd"
},
"abstract": {
"en": "<p>Material Well-being: This section of the Integration Programme 2022–2025 presents objectives that can improve the objective material well-being of the target group, for example income level and perceived material standard of living. Do you have any thoughts regarding these goals?</p>",
"fi": "<p>Aineellinen hyvinvointi: Tässä Kotouttamisohjelman 2022–2025 luvussa kuvataan toimenpiteitä, joilla voidaan parantaa ohjelman kohderyhmän objektiivista aineellista hyvinvointia esimerkiksi tulotasoa sekä koettua aineellista elintasoa. </p>\n<p>Onko sinulla joitakin ajatuksia näihin liittyen?</p>",
"sv": "<p>Materiell välfärd: Åtgärdsförslag inom programmet för integrationsfrämjande 2022-2025 materiell välfärd-delen presenterar mål som kan användas för att förbättra invandrare och främmandespråkiga påtagligt materiell välfärd och upplevd materiell levnadsnivå. </p>\n<p>Har du några tankar angående dessa mål?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "x0uk2QeWsNPSff3ZLBzQzTKRJyLfr6f8",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-16T13:25:49.927270Z",
"images": [
{
"id": 728,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/02/8AjbzEep.webp",
"width": 1522,
"height": 605,
"title": {},
"caption": {
"en": "The sketch shows several extension cords with legs. Extension cords do tricks by running, cycling and kicking. Wires squirm in the background.",
"fi": "Luonnoksessa näkyy monta jatkojohtoa, joilla on jalat. Jatkojohdot temppuilevat juosten, pyörillä ja potkulaudalla. Taustalla kiemurtelee johtoja.",
"sv": "Skissen visar flera förlängningssladdar med ben. Förlängningssladdar gör tricks genom att springa, cykla och sparka. Kablar slingrar sig i bakgrunden."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 29,
"files": [
{
"id": 134,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/134/",
"title": {
"fi": "Watt is love.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "YzzuhPcpbAs3B117YTKcbwXBRTxF2T3C",
"title": {
"en": "Watt is love",
"fi": "Watt is love",
"sv": "Watt is love"
},
"abstract": {
"en": "<p><br></p>",
"fi": "<p><br></p>"
},
"content": {
"en": "<p>\"Baby don't hurt me, don't hurt me, no more.\"</p>\n<p>I am participating in the competition with a painting I have designed, which adapts to the desired electronic theme for the bicycle garage. In the painting, \"power jacks\" resembling an extension cord are wandering around. An extension cord is an everyday object whose function is the same as in the future stable, enabling the power supply of several electrical devices from one and the same place.</p>\n<p>\"Watt is love\" as a name refers to Haddaway's classic song, as well as the operating principle of an electric bike battery, where power is measured in watts. Electric bikes are part of the green transition, i.e. a watt is love - towards nature.</p>\n<p>Please, open the attachment below to see the proposal in its entirety.</p>",
"fi": "<p>“Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.” </p>\n<p>Osallistun kilpailuun suunnittelemallani maalauksella, joka mukailee pyörätalliin toivottua sähköistä teemaa. Maalauksessa seikkailevat jatkojohtoa muistuttavat “virtaheput\". Jatkojohto on arkinen esine, jonka funktio on sama kuin tulevalla tallillakin, mahdollistaa useamman sähkölaitteen virransaanti yhdestä ja samasta paikasta. </p>\n<p>“Watt is love” nimenä viittaa Haddawayn klassikkokappaleeseen, kuin myös sähköpyörän akun toimintaperiaatteeseen, jossa teho mitataan wateissa. Sähköpyörät ovat osa vihreää siirtymää eli watti on rakkautta - luontoa kohtaan. </p>\n<p>Avaa alla oleva liite nähdäksesi ehdotus kokonaisuudessaan. </p>",
"sv": "<p>“Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.” </p>\n<p>Jag deltar i tävlingen med en tavla jag designat, som anpassar sig till det önskade elektriska temat för cykelgaraget. På målningen vandrar det omkring \"strömuttag\" som påminner om en förlängningssladd. En förlängningssladd är ett vardagsföremål, vars funktion är densamma som det framtida garagets, vilket möjliggör strömförsörjning av flera elektriska apparater från en och samma plats. </p>\n<p>\"Watt is love\" som namn syftar på Haddaways klassiska låt, samt funktionsprincipen för ett elcykelbatteri, där effekten mäts i watt. Elcyklar är en del av den gröna rörelsen, d.v.s. en watt är kärlek – till naturen. </p>\n<p>Öppna bilagan nedan för att se förslaget i sin helhet. <br>\n </p>"
}
},
{
"id": "aY0ukFAXVMiX1lmpvKbcU4Qg2L44IZr1",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-03-01T13:16:54.589860Z",
"images": [
{
"id": 742,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/02/OmEj9S92.webp",
"width": 699,
"height": 932,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuvaaja: Päivi Mäkinen"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 195,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 380,
"type": "single-choice",
"n_answers": 193,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Kohteletko itse samalla tavalla kaikkia sukupuolesta riippumatta?"
},
"options": [
{
"id": 1569,
"n_answers": 114,
"text": {
"fi": "Kyllä aina"
}
},
{
"id": 1570,
"n_answers": 70,
"text": {
"fi": "Yleensä"
}
},
{
"id": 1571,
"n_answers": 5,
"text": {
"fi": "Harvoin"
}
},
{
"id": 1572,
"n_answers": 4,
"text": {
"fi": "En koskaan"
}
}
]
},
{
"id": 381,
"type": "single-choice",
"n_answers": 193,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Kohtelevatko aikuiset samalla tavalla kaikkia sukupuolesta riippumatta?"
},
"options": [
{
"id": 1573,
"n_answers": 19,
"text": {
"fi": "Kyllä aina"
}
},
{
"id": 1574,
"n_answers": 114,
"text": {
"fi": "Yleensä"
}
},
{
"id": 1575,
"n_answers": 54,
"text": {
"fi": "Harvoin"
}
},
{
"id": 1576,
"n_answers": 6,
"text": {
"fi": "Ei koskaan"
}
}
]
},
{
"id": 382,
"type": "single-choice",
"n_answers": 194,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Odotetaanko sinun tekevän asioita sukupuolesi perusteella?"
},
"options": [
{
"id": 1577,
"n_answers": 31,
"text": {
"fi": "Kyllä aina"
}
},
{
"id": 1578,
"n_answers": 107,
"text": {
"fi": "Yleensä"
}
},
{
"id": 1579,
"n_answers": 47,
"text": {
"fi": "Harvoin"
}
},
{
"id": 1580,
"n_answers": 9,
"text": {
"fi": "Ei koskaan"
}
}
]
},
{
"id": 384,
"type": "single-choice",
"n_answers": 194,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Saatko helposti terveydenhuollon palveluja?"
},
"options": [
{
"id": 1583,
"n_answers": 85,
"text": {
"fi": "Kyllä aina"
}
},
{
"id": 1584,
"n_answers": 84,
"text": {
"fi": "Yleensä"
}
},
{
"id": 1585,
"n_answers": 21,
"text": {
"fi": "Harvoin"
}
},
{
"id": 1586,
"n_answers": 4,
"text": {
"fi": "En koskaan"
}
}
]
},
{
"id": 385,
"type": "single-choice",
"n_answers": 195,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Tiedätkö, mistä hakea terveydenhuollon palveluja?"
},
"options": [
{
"id": 1587,
"n_answers": 173,
"text": {
"fi": "Kyllä"
}
},
{
"id": 1588,
"n_answers": 22,
"text": {
"fi": "En"
}
}
]
},
{
"id": 386,
"type": "single-choice",
"n_answers": 195,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Pelottaako sinua arjessa vakavan tarttuvan taudin saaminen? (esim. Korona-tartunta, sukupuolitauti yms.)"
},
"options": [
{
"id": 1589,
"n_answers": 6,
"text": {
"fi": "Kyllä aina"
}
},
{
"id": 1590,
"n_answers": 18,
"text": {
"fi": "Yleensä"
}
},
{
"id": 1591,
"n_answers": 93,
"text": {
"fi": "Harvoin"
}
},
{
"id": 1592,
"n_answers": 78,
"text": {
"fi": "Ei koskaan"
}
}
]
},
{
"id": 387,
"type": "single-choice",
"n_answers": 195,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Ikäsi?"
},
"options": [
{
"id": 1593,
"n_answers": 28,
"text": {
"fi": "13-14 vuotta"
}
},
{
"id": 1594,
"n_answers": 67,
"text": {
"fi": "15-16 vuotta"
}
},
{
"id": 1595,
"n_answers": 70,
"text": {
"fi": "17-18 vuotta"
}
},
{
"id": 1596,
"n_answers": 9,
"text": {
"fi": "19-20 vuotta"
}
},
{
"id": 1597,
"n_answers": 21,
"text": {
"fi": "Yli 20 vuotta"
}
}
]
},
{
"id": 388,
"type": "single-choice",
"n_answers": 187,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Sukupuolesi on..."
},
"options": [
{
"id": 1598,
"n_answers": 94,
"text": {
"fi": "nainen"
}
},
{
"id": 1599,
"n_answers": 63,
"text": {
"fi": "mies"
}
},
{
"id": 1600,
"n_answers": 30,
"text": {
"fi": "muu"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "jH5b5B2lG6C3wzyLnIYb0x9Zt9ralYQx",
"title": {
"fi": "Tasa-arvo ja terveys",
"sv": "Jämlikhet och hälsa"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Kohteletko tasa-arvoisesti muita?<br>\n </p>",
"sv": "<p>Behandlar du andra lika?</p>"
},
"content": {
"fi": "<p>Tässä aihealueessa nostamme esille tasa-arvoisen kohtelun. Kohteletko tasa-arvoisesti muita? Kohdellaanko sinua tasa-arvoisesti muiden taholta? Pelottaako sinua vakavaan tautiin sairastuminen?</p>",
"sv": "<p>Inom detta ämnesområde lyfter vi fram likabehandling. Behandlar du andra lika? Behandlas du lika av andra? Är du rädd för att få en allvarlig sjukdom?</p>"
}
},
{
"id": "CW5T7rtID44X9lmugOime2zumRU9AlXR",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-05-31T13:07:19.946253Z",
"images": [
{
"id": 780,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/06/V22k7IE8.webp",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Pansion laivateollisuuden asuinalue. Kuva: Petri Pulli"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 71,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 441,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 70,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": " Jos tilantarve koskee jotain muuta kuin vastausvaihtoehdoissa, valitse \"Muu\" ja kirjoita vastauksesi kommenttikenttään."
},
"options": [
{
"id": 1843,
"n_answers": 29,
"text": {
"fi": "Liikunta "
}
},
{
"id": 1845,
"n_answers": 19,
"text": {
"fi": "Musiikki"
}
},
{
"id": 1846,
"n_answers": 27,
"text": {
"fi": "Kerhotoiminta"
}
},
{
"id": 1847,
"n_answers": 30,
"text": {
"fi": "Muu harrastustoiminta"
}
},
{
"id": 1848,
"n_answers": 28,
"text": {
"fi": "Kokoustaminen"
}
},
{
"id": 1849,
"n_answers": 16,
"text": {
"fi": "Yksityinen tilaisuus"
}
},
{
"id": 1899,
"n_answers": 21,
"text": {
"fi": "Muu, mikä?"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "27BHJT2FiyH9yhlhfhBQ7RxJJ9iLINrb",
"title": {
"fi": "Millaiseen toimintaan tiloja tarvitaan? "
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Valitse vastaus \"kirjoita kommentti\" painikkeen kautta.<br>\n </p>"
}
},
{
"id": "RVKfiNaixz4eGjyjwaX1fqaFVLKhawkK",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-10-30T11:07:45.823159Z",
"images": [
{
"id": 809,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/11/N5jDRhoL.webp",
"width": 960,
"height": 640,
"title": {},
"caption": {
"en": "Photo: Petteri Mäntysaari, 2018.",
"fi": "Kuva: Petteri Mäntysaari, 2018.",
"sv": "Foto: Petteri Mäntysaari, 2018."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 17,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "m6RRkija7dS36fpEw0kmuBUxEJQQV6UN",
"title": {
"en": "What makes a good service situation?",
"fi": "Mistä hyvä palvelutilanne rakentuu?",
"sv": "Vad består en lyckad servicesituation av?"
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "ueGSZI9b1cruNh6PcrCQECJnKfWrv9iB",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-01T10:16:51.907748Z",
"images": [
{
"id": 814,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/11/dU58HPvH.webp",
"width": 2015,
"height": 1511,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Linnakadulta kaupungintalon pihalle ja kohti kulkua Läntiselle Rantakadulle. Kuva: Marie Nyman."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 40,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "mDiVCBXSNlXd9LclMLG0fPFM5G1cqNKu",
"title": {
"fi": "Mitä mieltä olet kaupungintalon pihan ja aukion nykytilasta? "
},
"abstract": {
"fi": "<p>Kommentoi alla vapaamuotoisesti.</p>"
},
"content": {
"fi": "<p><br></p>"
}
},
{
"id": "vqeFPQWe0bQBXvBYq9zHBVZq7twUHwjJ",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-07T11:13:04.269065Z",
"images": [
{
"id": 818,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/11/mH83vRer.webp",
"width": 1409,
"height": 485,
"title": {},
"caption": {
"en": "Rotting trees",
"fi": "Lahopuita"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 46,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "4O6EYyvG6x3NtlDj9VCSgmZLFiDIiaTS",
"title": {
"fi": "Millä alueilla ratkaisuja voitaisiin kokeilla?"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p>Do you have an area or place (out side the Turku center area) in mind, where biodiversity could be improved? The place can be such where there is only little nature or greenery or it can be a place with green areas whose biodiversity could be improved.</p>",
"fi": "<p>Onko sinulla mielessäsi aluetta tai paikkaa (pois lukien keskusta-alueet), jossa luonnon monimuotoisuutta voitaisiin parantaa? Paikka voi olla sellainen, josta löytyy vain vähän luontoa tai vihreää tai sellainen, jossa on luontoalueita, joiden monimuotoisuutta voitaisiin parantaa.</p>"
}
},
{
"id": "lVDi4rbJ4FVTMW6AacHfxjBOgAgtwbyF",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-20T08:28:33.771239Z",
"images": [],
"n_comments": 6,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pJNcYebuAeycOH9sGPf8TwbjWuP67OoB",
"title": {
"en": "2. How do you think the maritime western Turku area should develop as a residential area? What kinds of housing options do you think the area should offer in the future?",
"fi": "2. Millaisena asuinalueena merellisen läntisen Turun alueen tulisi mielestäsi kehittyä? Millaisia asumisvaihtoehtoja alueen tulisi mielestäsi tulevaisuudessa tarjota?",
"sv": "2. Hur tycker du att det havsnära västra området i Åbo borde utvecklas som bostadsområde? Vilka slags bostadsalternativ tycker du att området bör erbjuda i framtiden?"
},
"abstract": {
"en": "<p>Remember that the vision extends 30 years into the future, all the way to the 2050s!</p>",
"fi": "<p>Muistathan, että visiotyön tähtäin on 30 vuoden päässä, aina 2050-luvulla saakka!</p>",
"sv": "<p>Kom ihåg att visionen sträcker sig 30 år framåt, ända fram till 2050!</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "z3lu54DuVI2WamtLIh074K5jNQk9pTb5",
"type": "part",
"commenting": "none",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-12-19T12:24:14.565406Z",
"images": [
{
"id": 878,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/12/f7kbXYeE.webp",
"width": 1897,
"height": 2844,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuvat: Kuvatoimisto Kuvio Oy"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "0GIhoqYeTbuoXAYp2yInC2TPa6nnTBsy",
"title": {
"fi": "Finnish Design Shop"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Logistiikkakeskus, pääkonttori, näyttelytilat ja ravintola Finnish Design Shop Oy:lle.</p>\n<p><br>\n</p>"
},
"content": {
"fi": "<p>Valintaraati arvostaa ehdokkaassa erityisesti metsästä ja luonnosta aiheensa ammentavia julkisivuja, olemassa olevaa luonnonympäristöä hyödyntävää pihasuunnittelua, sekä yksinkertaisen harmonista ja laadukasta interiööriä.</p>\n<ul>\n <li>Julkisivusuunnittelu: Avanto Arkkitehdit Oy / Ville Hara, Anu Puustinen ja Noora Lehtinen, arkkitehdit SAFA, Veronika Farvozdinova, arkkitehti</li>\n <li>Pää- ja ark-suunnittelu: Arkkitehtiruutu Oy / Riku Aramo, Päivi Mäntylä ja Susanna Rantanen</li>\n <li>Sisustussuunnittelu: Studio Joanna Laajisto / Joanna Laajisto ja Mimmu Hirvonen</li>\n</ul>\n<p>Aviatie 2</p>"
}
},
{
"id": "p5zoY7hNtN8vSwou1cIBNfx2YoR8Jf0x",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-01-12T10:18:08.818848Z",
"images": [
{
"id": 885,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/01/awCwgOUg.jpeg",
"width": 4000,
"height": 2500,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Itäiseltä Rantakadulta"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 32,
"files": [
{
"id": 165,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/165/",
"title": {
"fi": "Tutustu ehdotukseen Enchanté.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "5OuBHdqOWyjsplBXgqD7EagCD1FM4RE5",
"title": {
"fi": "Enchantè"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br></p>\n<p>Enchanté </p>\n<p><br>\n</p>\n<p>Enchanté muodostaa kestävän ja ajattoman kaupunkikorttelin, joka nivoo yhteen Samppalinnan ja Martin kaupunginosat. Kaupunkirakenteessa kortteli rakentuu osaksi Engelin laatimaa ruutukaavaa sekä jokirannan ja mäkipuistojen tunnusomaista suurmaisemaa huomioiden naapurikorttelien mittakaavan sekä alueen kaupunkikuvalliset maamerkit. </p>\n<p>Korttelin sisältää asumista, huoneistohotellin sekä kivijalassa liiketiloja. Pysäköinti on keskitetty pihakansien alle. Tontilla säilytettävä puutalo kunnostetaan yhteisötaloksi, josta on mahdollista varata tiloja niin etätyöskentelyyn kuin juhlakäyttöön. </p>\n<p>Kevyenliikenteen yhteys jakaa korttelin kolmeen osaan. Mäkipuiston vihervyöhyke sulautuu osaksi korttelin piha-alueita ja asunnoista avautuvia maisemia. Tontilla säilytettävät puut ja rakennusten polveileva massoittelu jäsentävät korttelin ympärille viihtyisiä, katukuvaa elävöittäviä taskuaukioita.</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "atSxknrMlqpY5My8opEyJOUG8Uq1o3JE",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-02-07T13:14:53.378620Z",
"images": [
{
"id": 899,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/02/cYHZd7WC.webp",
"width": 960,
"height": 677,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 25,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ILg8JOO5xGUeu4bhH4BMUhOUvh4WqHxb",
"title": {
"fi": "Sticks and stones (3)"
},
"abstract": {
"en": "<p><br>\n</p>\n<p>View the proposal: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/we603ctw9?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Sticks and stones</a></p>",
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p>Tutustu ehdotukseen: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/we603ctw9?view_mode=true&start_key=hemuek4q9&start_index=0&set_type=default\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Sticks and stones </a></p>",
"sv": "<p><br>\n</p>\n<p>Se förslaget: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/we603ctw9?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Sticks and stones</a></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "bP4fu2voinLjEDAmQEc3xD7kLGzE2amD",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-04-29T07:57:00.878175Z",
"images": [
{
"id": 1462,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/04/UJtQgaQP.webp",
"width": 552,
"height": 540,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuvituskuva.",
"sv": "Illustration."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 20,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "btDAXH03XAKr7dsyTtueJ2ld6lUPL0wx",
"title": {
"fi": "Miten uusissa tiloissa voitaisiin parhaiten huomioida erilaiset asiakkaat?",
"sv": "Hur kunde man bäst ta hänsyn till olika kunder i de nya lokalerna?"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Miten uusissa tiloissa voitaisiin parhaiten huomioida esimerkiksi kaksi- ja monikielisyys, perheiden, lasten, maahanmuuttajien, nuorten ja vanhusten tarpeet?</p>",
"sv": "<p>Hur kan man i de nya lokalerna på bästa sätt ta hänsyn till t.ex. två- och flerspråkighet, familjers, barns, invandrares, ungdomars och äldre personers behov?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "7aGd2Lq57XhKXLKNlqAAw8P091LUwLYB",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-05-30T10:38:56.538635Z",
"images": [
{
"id": 1472,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/05/evumCXHN.webp",
"width": 1550,
"height": 863,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 627,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 3,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Voit myös kertoa alla mikä sinut houkuttelee kulttuurirantaan ja minkälaiset palvelut ja sisällöt ilahduttaisivat sinua erityisesti?"
},
"options": [
{
"id": 2843,
"n_answers": 3,
"text": {
"fi": "Aikaa viettävä nautiskelija"
}
},
{
"id": 2844,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Kaupunkiin tutustuja"
}
},
{
"id": 2845,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Lasten ehdoilla viihtyjä"
}
},
{
"id": 2846,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "Kaupunkiluonnossa liikkuja"
}
},
{
"id": 2847,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "Kulttuurin aktiivikuluttaja"
}
},
{
"id": 2848,
"n_answers": 3,
"text": {
"fi": "Arjen eläjä"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pHJ4qjxUlrwMbFS1aiiF8qvYmpl6swHW",
"title": {
"fi": "Kulttuurirannan kohderyhmät"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br></p>"
},
"content": {
"fi": "<p>Kulttuurirannan kohderyhmät on määritetty yhdessä ja ne ohjaavat mm. tapahtumien ja ohjelmistojen suunnittelua. Profiilit ovat motivaatiopohjaiset, eli ne kuvaavat asiakkaan syitä tulla kulttuurirantaan. Mikä kohderyhmistä kuvaa sinua parhaiten? Klikkaa kommenttikenttää ja valitse alla olevista vaihtoehdoista. </p>"
}
},
{
"id": "d7QcPstwoaXCNCapkMRbMJt3zZkSvmjm",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-08-29T07:09:38.218331Z",
"images": [
{
"id": 1481,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/08/F1GZvDWb.webp",
"width": 1297,
"height": 750,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Ehdotuksen viitekuva Yliopistonkadun ja Aurakadun risteyksestä"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 197,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "zwZqg7yfBQh4uncjyEWRGclPw61nE0sC",
"title": {
"fi": "3. TUTORI"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Kilpailuehdotuksia tarkastellaan ja kommentoidaan eri välilehdissä. Tämä tarkoittaa sitä, että yksittäiset ehdotukset avautuvat erilliseen verkkopalveluun sujuvamman perehtymisen takaamiseksi. Ehdotuksia voit kommentoida Kerrokantasi -verkkopalvelussa, jonne pääset palaamaan jokaisen ehdotuksen kohdalla olevan linkin kautta. Saatu palaute koostetaan yhteenvedoksi kilpailun tuomariston käyttöön.</p>\n<p>Arvioi:</p>\n<p>•\tMikä ehdotuksessa on onnistunutta?</p>\n<p>•\tMitä ehdotuksessa voisi jatkokehittää?</p>\n<p>•\tMiten ehdotus soveltuu kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen ympäristöön ja uuden Turun kaupunkikuvaan?</p>\n<p> Tutustu ehdotukseen: <a href=\"https://turun-torinlaita-arkkitehtikilpailu-entries-tietoa-cc.vercel.app/en/proposals/726adad5-d7b1-486a-baaf-267246c7536d\" target=\"_blank\">https://turun-torinlaita-arkkitehtikilpailu-entries-tietoa-cc.vercel.app/en/proposals/726adad5-d7b1-486a-baaf-267246c7536d</a></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "k4LHKAQC6t8FwVs1rAnv1WWldmYEEPLD",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-10-10T07:56:08.971499Z",
"images": [
{
"id": 1490,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/10/U3PyeUwh.webp",
"width": 960,
"height": 641,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [
{
"id": 191,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/191/",
"title": {
"fi": "Kestävän kaupunkilogistiikan suunnitelma (1).pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "navuL1YQB1K0c67ml7yHgfseX5uKSkk8",
"title": {
"fi": "Asukkaat ja yrittäjät: Kestävän kaupunkilogistiikan suunnitelma "
},
"abstract": {
"fi": "<p>Tässä osiossa haluamme kuulla Turun asukkaiden ja yrittäjien kommentteja koskien kestävän kaupunkilogistiikan suunnitelmaa. Alla näette kysymyksiä, joihin toivoisimme vastauksia. </p>"
},
"content": {
"fi": "<ul>\n <li>Kannatatteko kestävän kaupunkilogistiikan suunnitelmassa esitettyjä tavoitteita ja toimenpiteitä?</li>\n <li>Miten näette kestävän kaupunkilogistiikan suunnitelman vaikuttavan Turun ja seudun kehitykseen muun muassa palveluiden, kaupunkikehityksen ja elinkeinoelämän osalta?</li>\n <li>Mitkä ovat mielestänne tärkeimmät keinot edistää logistiikan kestävää kehittämistä Turun kaupunkiseudulla?</li>\n <li>Mitä jatkokehitettävää suunnitelmasta löytyy?</li>\n</ul>"
}
},
{
"id": "HrqwmaCNv6rNj4z6XXuhNDtvKUOyUZ4O",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-12-19T14:41:52.261489Z",
"images": [
{
"id": 1493,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2025/01/LDT9GDh8.webp",
"width": 2400,
"height": 1350,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva: Vesa Loikas / Sigge arkkitehdit Oy"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 61,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "05JOqpzwe9XocZoNH14xdIZG58uk0m3u",
"title": {
"fi": "Harppuunakorttelin piha"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Talot muodostavat umpikorttelin, jonka keskelle pihakannelle on toteutettu laaja korttelipuisto istutuksineen ja oleskelualueineen. Pihakannelle sijoittuu alueen asukkaita palveleva korttelitalo ja saunarakennus, ja kannen alle asukkaita palveleva pysäköintirakennus. Sisäpiha on autoton ja turvallinen sekä toiminnallisuuteen aktivoiva ja vehreä: pihalle on toteutettu mm. leikkipaikkoja, juoksurata ja pelikenttä, ulkokuntosali, ulkokeittiö ja viljelyalueita asukkaiden käyttöön. Pihan pääkulkuväylät on varustettu sulanapitolämmityksellä.</p>"
},
"content": {
"fi": "<p>- Korttelikokonaisuuden toteutus allianssihankkeena, Rakennuttaja Merimieseläkekassa ja pääurakoitsija NCC Building.</p>\n<p>- Pihan suunnittelijat Loci Maisema-arkkitehdit Oy ja Sigge Arkkitehdit Oy</p>"
}
},
{
"id": "NvIbyCOwxVrmXKbeWww9L4p6qqQBCAGS",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-05-12T07:43:54.310734Z",
"images": [
{
"id": 31,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/05/QjOGHe0m.jpeg",
"width": 900,
"height": 375,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva kilpailutyöstä Saaristo."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 197,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "YywKsj50I2iSobdiBeuurmJFb8stqbnw",
"title": {
"fi": "Saaristo"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<h4><strong>Mitä mieltä olet kilpailutyöstä? Mikä työssä on mielestäsi onnistunutta? Mitkä asiat kaipaavat vielä kehittämistä?</strong></h4>\n<ul>\n <li><a href=\"https://www.turku.fi/sites/default/files/atoms/files/saaristo_a3.pdf\" target=\"_blank\">Kilpailutyö Saaristo</a> </li>\n <li><a href=\"https://www.turku.fi/sites/default/files/atoms/files/saaristo_selostus_0.pdf\" target=\"_blank\">Saaristo selostus</a> </li>\n</ul>\n<h4><strong>Ote kilpailutyön kuvauksesta</strong> </h4>\n<p>Suunnitelman inspiraationa on maailman kaunein saaristo, Saaristomeri, jonka itseoikeutettu pääkaupunki Turku on. Ehdotuksessamme tori ja meri liittyvät toisiinsa neljän teeman kautta: </p>\n<ul>\n <li><strong>Luonnonkaunis</strong> – Elvyttävä ja rauhallinen turvasatama. </li>\n <li><strong>Muuntuva</strong> – Moni-ilmeinen ja yllättävä kaiken keskus. </li>\n <li><strong>Sosiaalinen</strong> – Inspiroiva ja avoin uusille kohtaamisille. </li>\n <li><strong>Ikiaikainen</strong> – Kestäviä ja ajattomia ratkaisuja. </li>\n</ul>\n<h4><strong>Tori muuntuu moneksi</strong> </h4>\n<p>Suunnitelmassa tori jakautuu ylätoriin ja alatoriin, jota kiertää katuihin rajautuva välittävä vyöhyke, ns. välitori. Ylätori on porrastuksella tasattu alue, jonka ilme on vehreä ja puistokatumainen. Runsaat istutukset liittävät ylätorin osaksi ortodoksisen kirkon puistoa. Yliopistokatu kulkee kävelykatuna ylätorin halki. Ylätorin juhlavuutta lisää kävelyakselille näkyvä vesiaihe valaistuine suihkuineen. </p>\n<p>Alatori on nimensä mukaisesti ylätoria alempana, ja se laskee etelään kohti KOP-Kolmion taloa. Alatorin keskiosa on varattu toritoiminnoille ja siirrettäville tapahtumatoiminnoille, kuten torikojuille, myyntipöydille, ruokarekoille, luistinradalle, esiintymislavalle ja vastaaville. Ison osan ajasta alatorin keskiosa on avointa tilaa. Kiinteistä rakenteista vapaa aukea tekee torikokonaisuudesta selkeän ja rauhoittavan. Katse kiertää toria rajaavissa rakennuksissa. </p>\n<p>Välitori muodostuu alatorin toiminnallisesta reuna-alueesta. Tälle osalle sijoittuvat uudet toripaviljongit, kumparemaiset maastonmuotoilut istutuksineen sekä kiinteät kalusteet ja varusteet. Vastapainona laajalle toriaukealle välitorilta löytyy suojaisia oleskelupaikkoja, joille luodot mäntyineen antavat turvallisen selustan. Kävelypainotteisen kauppiaskadun puolella välitori jatkuu terasseille suotuisana lämpimänä vyöhykkeenä rakennusten kivijalkaan saakka. </p>"
}
},
{
"id": "fzZAe3LqWH03yVBawTj9nsa9G9T2YftD",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-05-15T10:12:38.101860Z",
"images": [
{
"id": 40,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/05/kwLqF3h3.jpeg",
"width": 548,
"height": 365,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Naulatehtaan esteetön leikkipaikka."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 5,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "PH7TMX71VkGd3XynQ7jNGCuNjC4526nE",
"title": {
"fi": "Esteettömyys"
},
"abstract": {
"fi": "Mikäli sinulla on liikkumisen tai näkemisen esteitä, mikä on sinun mielestäsi toimiva leikkipuisto? Mikä leikkipaikalla on parasta? Onko jotain, mikä estää leikkipaikan tai jonkun välineen käyttämistä? Mikä olisi mielestäsi tärkein asia leikkipuistoissa kehitettäväksi, jotta pääsisit mukaan leikkiin? Mitä muuta tulee mieleen?"
},
"content": {
"fi": "<p>Jokaisen mielipide on merkityksellinen. Voit vastata nimettömänä ja vapaasanaisesti niihin osioihin, joihin haluat. Toivomme erityisesti vastauksia lapsilta. Kirjaathan mielipiteen perään, jos vastaus on lapsen, esimerkiksi Veikka 5 vuotta. Myös lasten vanhempien näkemykset ja kokemukset ovat tärkeitä. Kaikenlaiset villit visiot ja toiveet otetaan mieluusti vastaan. Valokuvat ja piirrokset ovat tervetulleita. (Liitä mukaan tieto kuvaajasta ja piirtäjästä, jos annat kuvaan tai piirrokseen julkaisuluvan.) HUOM! Vikailmoitustyyppiset asiat hoituu nopeammin <a href=\"https://opaskartta.turku.fi/eFeedback/fi/Feedback/8-Viheralueet\" target=\"_blank\">palautepalvelun</a> kautta. </p>"
}
},
{
"id": "Nl7Im7HBdQxlrpRdHT4iT0wP3wNmx37i",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-05-29T12:22:57.926805Z",
"images": [
{
"id": 47,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/05/ovlmk2fb.jpeg",
"width": 750,
"height": 500,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 5,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "AW19NE0XeK8mt6uawYKoxaG1CqpxTHGr",
"title": {
"fi": "Miten muuten rakennusjärjestystä pitäisi mielestäsi kehittää?",
"sv": "På vilka andra sätt kunde byggnadsordningen enligt dig utvecklas?"
},
"abstract": {
"fi": "Rakennusjärjestyksen määräykset voivat koskea rakennuspaikkaa, rakennuksen kokoa ja sen sijoittumista, rakennuksen sopeutumista ympäristöön, rakentamistapaa, istutuksia, aitoja ja muita rakennelmia, rakennetun ympäristön hoitoa, vesihuollon järjestämistä, suunnittelutarvealueen määrittelemistä sekä muita niihin rinnastettavia paikallisia rakentamista koskevia seikkoja. ",
"sv": "Föreskrifterna i byggnadsordningen kan gälla byggplatser, byggnaders storlek och placering, anpassningen av byggnader till miljön, byggsättet, planteringar, inhägnader och andra konstruktioner, vården av den byggda miljön, ordnandet av vatten och avlopp, definieringen av ett område i behov av planering samt andra lokala byggomständigheter som kan jämställas med dessa. "
},
"content": {
"fi": "<ul>\n <li>Onko joitain uusia määräyksiä, joita rakennusjärjestykseen sinusta tulisi ottaa? </li>\n <li>Miten muuten rakennusjärjestystä pitäisi mielestäsi kehittää? </li>\n</ul>",
"sv": "<ul>\n <li>Finns det nya föreskrifter som enligt dig borde inkluderas i byggnadsordningen?</li>\n <li>På vilka andra sätt kunde byggnadsordningen enligt dig utvecklas? </li>\n</ul>"
}
},
{
"id": "CbmRkoi9kyS3RZC5Bn3Z8jvOUOL0tCZW",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-08T06:54:34.387147Z",
"images": [
{
"id": 50,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/R6mJEZGA.jpeg",
"width": 1200,
"height": 474,
"title": {},
"caption": {
"en": "Illustration of the competition entry From Grey to Green",
"fi": "Kuva kilpailutyöstä From Grey to Green"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 26,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "BCt4MCI532ARljcPxruoulkdnaaFie4c",
"title": {
"en": "From Grey to Green",
"fi": "From Grey to Green"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/vpx8g4b0t?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">From Grey to Green</a></p>\n<p>This proposal aims to transform the current harbour in linnanniemi area Into a green and lively living center with innovative offices and nearby Attractions such as museums, castle, park, event squares, and courtyards. </p>\n<p>By the year 2025, viking line and tallink/ silja line terminals would have moved to its new location at the northern side of the competition area to make Space for linnanniemi revitalization. A new tramline and high-capacity bus System would be built soon afterward. </p>\n<p>The museum of history and the Future along with design & crafts building will be added as main attractions To complement turku castle and forum marinum... To showcase finnish History, design, innovations, and its future prospects. Linnanniemi's transformation from gray to green can be accomplished by Using automated parking system. </p>\n<p>As such, new automated parking buildings Will be built to accommodate the area's parking needs for visitors and Residents alike. With automated parking system, much of the land space can be recaptured and transformed into park (extending from turku castle), Event squares & courtyards. Existing train track will be removed to create new pond to retain Stormwater and to support biodiversity in the area. </p>\n<p>The pond also serves as Connection between museum of history and the future, turku castle and Forum marinum. </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/vpx8g4b0t?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">From Grey to Green</a></p>\n<p>This proposal aims to transform the current harbour in linnanniemi area Into a green and lively living center with innovative offices and nearby Attractions such as museums, castle, park, event squares, and courtyards. </p>\n<p>By the year 2025, viking line and tallink/ silja line terminals would have moved to its new location at the northern side of the competition area to make Space for linnanniemi revitalization. A new tramline and high-capacity bus System would be built soon afterward. </p>\n<p>The museum of history and the Future along with design & crafts building will be added as main attractions To complement turku castle and forum marinum... To showcase finnish History, design, innovations, and its future prospects. Linnanniemi's transformation from gray to green can be accomplished by Using automated parking system. </p>\n<p>As such, new automated parking buildings Will be built to accommodate the area's parking needs for visitors and Residents alike. With automated parking system, much of the land space can be recaptured and transformed into park (extending from turku castle), Event squares & courtyards. Existing train track will be removed to create new pond to retain Stormwater and to support biodiversity in the area. </p>\n<p>The pond also serves as Connection between museum of history and the future, turku castle and Forum marinum. </p>"
}
},
{
"id": "1HxrSAt7fKcfDQf2Y1NXPgfUo3PwmMq2",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-24T09:40:29.788711Z",
"images": [
{
"id": 188,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/ekgoxSqu.jpeg",
"width": 960,
"height": 640,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 14,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "FYlUkVec0Ymmrz2dGKRyBZlCKl3OsspY",
"title": {
"fi": "Petreliuksen uimahalli"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p><a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/uimapaikat-ja-vesiliikunta/petreliuksen-uimahalli\" target=\"_blank\"><strong>Petreliuksen uimahalli</strong></a> on yksi kolmesta Turun kunnallisesta uimahallista <a href=\"https://www.turku.fi/impivaaranuimahalli\" target=\"_blank\">Impivaaran uimahallin</a> ja vuokrattavan <a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/uimahallit/paattisten-aluetalon-vuokrattava-allastila\" target=\"_blank\">Paattisten aluetalon uima-altaan </a>ohella. Se rakennettu vuonna 1974 Petreliuksen kaupunginosaan. Uimahallissa on yksi 25 metrin allas sekä kuntosali. Omatoimiliikkujien lisäksi uimahallia käyttävät turkulaiset vesiurheiluseurat, päiväkodit ja koulut sekä Turun Seudun Urheiluakatemia. Vuonna 2019 Petreliuksen uimahallissa tilastoitiin n. 75 000 käyntiä. </p>\n<p>Lähes 50-vuotias Petreliuksen uimahalli on tulossa elinkaarensa päähän. Pohdinnassa onkin uuden korvaavan uimahallin rakentaminen. Mitä asioita olisi mielestäsi tärkeä huomioida uutta uimahallia suunniteltaessa? Mitä toiminnallisia muutoksia toivoisit? Mitä allas-, pukuhuone-, suihku- ja saunatilojen suunnittelussa tulisi ottaa huomioon? Mitä muita tilaratkaisuja ja/tai liikuntatoimintoja voisi yhdistää uima-allastiloihin? Mikä olisi ideaali sijainti uudelle uimahallille Turun koko uimalaitosverkosto huomioiden? Miten lähialueen pysäköintimahdollisuudet ja saavutettavuus vaikuttavat liikuntapaikan käyttöön? </p>\n<p>Tutustu Turun kaupungin <a href=\"https://www.turku.fi/liikuntapaikkaverkoston-paivityssuunnitelma\" target=\"_blank\">liikuntapaikkaverkoston päivityssuunnitelmaan</a>. </p>\n<p>Huomioithan, että vikailmoitustyyppiset asiat hoituvat parhaiten <a href=\"https://opaskartta.turku.fi/eFeedback/fi/Feedback/38-Liikuntapalvelut\" target=\"_blank\"><u>palautepalvelun</u></a> kautta. </p>"
}
},
{
"id": "DOkJN7WbaPId642P2bLeAPN8pI8ikbLc",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-08-14T10:13:50.843046Z",
"images": [
{
"id": 203,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/08/rGGX8Y0w.jpeg",
"width": 690,
"height": 518,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 34,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "u47hjo2WrHGiuFfZi7YnWQZBRgCgDt2Y",
"title": {
"fi": "Miten alueen viihtyisyyttä voitaisiin kohentaa?",
"sv": "Hur kunde man öka trivsamheten på området?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Valmisteilla olevalla yleissuunnitelmalla itäisestä jokirannasta pyritään kehittämään yhä viihtyisämpi paikka, jossa alueen yritysten toiminnot hoituvat sujuvasti ja jossa asukkaat ja vierailijat viettävät mielellään aikaa.</p>\n<p><strong>Mikä tekee jokirannasta viihtyisän: tietyt palvelut, tapahtumatarjonta, kaunis ympäristö, kasvillisuus vai jokin muu? Olisiko sinulla jokin muitakin kiinnostava juttu, jonka haluaisit tehdä näkyväksi kaupunkitilassa - kenties jokin kaupunkiliikuntalaji, ajanvietepeli tai jopa pieni spektaakkeli. Millaista tekemistä, nähtävää ja koettavaa uudistetun jokirannan haluat mahdollistavan?</strong></p>",
"sv": "<p>Med utredningsplanen som nu bereds strävar man efter att utveckla östra åstranden till en allt mer trivsam plats där funktionerna av områdets företag sköts smidigt och där invånarna och besökarna gärna fördriver tiden. </p>\n<p><strong>Vad gör åstranden trivsam: vissa tjänster, evenemangsutbudet, en vacker omgivning, växtligheten eller något annat? Skulle du ha några andra intresserande grejer som du skulle villa ha synlig i stadsrummet - kanske något slag av motion i staden, spel till tidsfördriv eller även en liten spektakel? Hurudana aktiviteter, sevärdheter och upplevelser vill du att den förnyade åstranden erbjuder?</strong> <strong> </strong> </p>"
}
},
{
"id": "5toON6ThuZ8Ov0XvuKsFxkKlwwJECNSc",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-21T09:12:22.182434Z",
"images": [
{
"id": 228,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/RvunQa4O.jpeg",
"width": 960,
"height": 685,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "z1Oa4OGVfyMmktSMTwNxVD4BlPrFZI2U",
"title": {
"en": "Purchase: The Urban Archipelago - A Turku Island Adventure",
"fi": "Lunastettu: The Urban Archipelago - A Turku Island Adventure"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/7fxf8jsi4?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\"><u>The Urban Archipelago - A Turku Island Adventure </u></a> </p>\n<h4><strong>THE URBAN ARCHIPELAGO</strong></h4>\n<p><em>STED by og landskab / Rosa Siri Lund, Sofie Yde, Anne Sofie Lok, Søren Lahn, <br>\nSophie Louise Andrews, Cæcilie Skovmand, Atelier Lorentzen Langkilde / Kristian Langkilde, Kasper Lorentzen, Mads Frølund Poulsen, Michael Anyanwu </em></p>\n<h4><strong>Turku and the Global Challenge </strong></h4>\n<p>Turku is home to dizzyingly beautiful landscapes, horizons, and an archipelago full of adventures. By celebrating the landscapes, the sea, the city and its history, and face the challenges of the future, we reinterpret the richness of all these local qualities, into a unique neighborhood of the future: The Urban Archipelago. The Urban Archipelago will embrace global challenges such as climatic- and demographic changes, public health, resour- ce depletion and loneliness - with flood protection, green mobility, communities, innovation and local adventures. </p>\n<h4><strong>3 Design Dogmas: </strong></h4>\n<ul>\n <li>A - THE ISLANDS OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The basic structure of the new area is made from existing resources at Linnanniemi: soil, landfill and seawater, which is rearranged into a stormwater proofed and liveable neigh- borhood. Canals and water basins are dug into the existing terrain, and the landfill and soil is used to raise the level of the new islands, to secure them from the rising sea level. Each island has unique qualities and access to the water. The rich diversity of islands shapes the atmosphere, urban spaces and architecture, and makes the archipelago an ad- venture to explore. The differently sized and shaped islands make the plan ideal for a great variation of public-, semi private- or private developers and investors, which will add to creating a lively area. </p>\n<ul>\n <li>B - THE WATERS OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The Waters of The Urban Archipelago turns the climatic challenge and the rising sea levels, into a solution, attraction and identity bearing element of this new neighborhood. The presence of water, and the variety of ways to access it, is an essential character of the future neighborhood of Linnanniemi. The water is not only an aesthetic element, it is also a catalyst for community, everyday lifestyle and knowledge sharing, and it creates a unique neighborhood in Turku. The water spaces are ”blue” translations of classical urban spaces, from squares and parks to streets and straits, that embracing the changes in water level. </p>\n<ul>\n <li>C - THE COMMUNITIES OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The many communities of The Urban Archipelago connects the inhabitants, workers, guest and tourists across the islands and across cultures, ages and ethnicities. Each island defines a local social community, where you know you neighbours, share facilities and a way of living. The waters connects the islands into a wide variety of me- dium scale communities around e.g. water sports, hobbies and other interests. The Castle and Promenade define a community that unites tourists, citizens of Turku with the new inhabitants in the area in a scenic stroll along the Waterfront Promenade and on the Castle Island. </p>\n<h4><strong>10 Urban Islands </strong></h4>\n<p>The new neighborhood is designed as a network of urban islands, graduating in size, form and function, and organized by the Waterfront Promenade, internal connections and loops. From mixed residential islands in the east, the spectacular Castle Island Park in the middle, to the work-, trade-, event- and innovation islands in the west, leading to the final destination of the Waterfront Promenade and the gateway to Turku: The Museum of History and the Future. </p>\n<h4><strong>Connecting the City </strong></h4>\n<p>The neighborhood prioritizes pedestrians, bicyclists and boats, with paths and canals providing a fast and attractive infrastructure. Car traffic is organized in slow logical loops with flexible distributed parking in parkinghouses and along roads. The green structure of the area is connected to the new climate-boulevards of Turku. </p>\n<h4><strong>A Flexible Framework</strong></h4>\n<p>The islands form a flexible framework for the development that can be developed island by island in many ways, depending on eg. the accessibility of the plots, cash-flow, realization of the new museum. Dividing the site into islands makes it possible to develop and finish one island at the time and limit the nuisances of a construction. SUSTAINABLE GROWTH The Urban Archipelago will be a prime example of how modern urbanization play an important role in creating a sustainable future with multifunctional recreational blue-green urban spaces, that can accommodate new ways to live, work, meet, socialize, share and innovate, in order to create sustainable growth in the future. <br>\n </p>\n<h4><strong>Jury's evaluation</strong></h4>\n<p>‘The Urban Archipelago’ is an attractive and multi-layered interpretation of a castle town. The proposal represents a basic concept, in which there are buildings between Turku Castle and the river. The entire area is small-scale but dense by design. The proposal involves a lot of construction, which to a large extent consists of residential buildings. This is unusual. The canals create a strong identity for the area but feel foreign. This proposal shines in its scale, atmosphere and immemorable opportunities. The plan is intriguing with its never-ending routes, new views and squares. The urban design provides various routes for accessing places. The facade facing the river is inviting and interesting in terms of architecture. The work has been thoroughly researched and presented in a fun way. </p>\n<p>The urban structure consists of blocks weaved together, which results in a group of natural public, semi-public and private spaces. This proposal has some of the most interesting outdoor spaces of the competition. The pleasantness of the outdoor spaces might be disturbed by vehicle traffic passing through the enclosed blocks. For the most part, the proposal complies with the guidelines for building height. Some of the buildings on the west and north sides of Turku Castle have up to seven storeys, which means that the Castle will be hidden behind them when viewed from the sea. This is not in line with the objective and nature of the competition. There is only an indication of the connection between Turku Castle and the river and the views. For example, the Castle would be more visible without the <em>Knowledge Island</em> and <em>Village Island.</em> </p>\n<p>The thematic blocks create both spatial and functional diversity in the area. The proposal contains plenty of details. </p>\n<p>The proposal would bring along innovative and intriguing urban life built around shores, water spaces and small thematic islands. The shore space profiles show that the planning has been taken seriously in this respect. The shoreline is very rich and varied, but as a result, the main route running along the shore is a little too complex. The area’s past as a harbour has been dissolved almost completely.</p>\n<p>The proposal includes a flood control solution, but the details and natural ground elevation values are lacking. Furthermore, the treatment of stormwater has been integrated in the water surfaces. All in all, the pools spread around the entire area. Hydraulic engineering is the leading idea of the proposal, which falters because the number of canals and bridges is techno-economically unrealistic and financially unrealisable even if the plan is stripped down. </p>\n<p>The proposal neglects to create a new functional park area around Linnanpuisto Park. The abundant range of outdoor spaces, such as the event island, does not entirely compensate for the much-needed new park. </p>\n<p>The Museum of History and the Future is located on the westernmost tip of the cape.</p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/7fxf8jsi4?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\"><u>The Urban Archipelago - A Turku Island Adventure </u></a> </p>\n<h4><strong>THE URBAN ARCHIPELAGO</strong></h4>\n<p><em>STED by og landskab / Rosa Siri Lund, Sofie Yde, Anne Sofie Lok, Søren Lahn, Sophie Louise Andrews, Cæcilie Skovmand, Atelier Lorentzen Langkilde / Kristian Langkilde, Kasper Lorentzen, Mads Frølund Poulsen, Michael Anyanwu </em> </p>\n<h4><strong>Turku and the Global Challenge </strong></h4>\n<p>Turku is home to dizzyingly beautiful landscapes, horizons, and an archipelago full of adventures. By celebrating the landscapes, the sea, the city and its history, and face the challenges of the future, we reinterpret the richness of all these local qualities, into a unique neighborhood of the future: The Urban Archipelago. The Urban Archipelago will embrace global challenges such as climatic- and demographic changes, public health, resour- ce depletion and loneliness - with flood protection, green mobility, communities, innovation and local adventures. </p>\n<h4><strong>3 Design Dogmas: </strong></h4>\n<ul>\n <li>A - THE ISLANDS OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The basic structure of the new area is made from existing resources at Linnanniemi: soil, landfill and seawater, which is rearranged into a stormwater proofed and liveable neigh- borhood. Canals and water basins are dug into the existing terrain, and the landfill and soil is used to raise the level of the new islands, to secure them from the rising sea level. Each island has unique qualities and access to the water. The rich diversity of islands shapes the atmosphere, urban spaces and architecture, and makes the archipelago an ad- venture to explore. The differently sized and shaped islands make the plan ideal for a great variation of public-, semi private- or private developers and investors, which will add to creating a lively area. </p>\n<ul>\n <li>B - THE WATERS OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The Waters of The Urban Archipelago turns the climatic challenge and the rising sea levels, into a solution, attraction and identity bearing element of this new neighborhood. The presence of water, and the variety of ways to access it, is an essential character of the future neighborhood of Linnanniemi. The water is not only an aesthetic element, it is also a catalyst for community, everyday lifestyle and knowledge sharing, and it creates a unique neighborhood in Turku. The water spaces are ”blue” translations of classical urban spaces, from squares and parks to streets and straits, that embracing the changes in water level. </p>\n<ul>\n <li>C - THE COMMUNITIES OF THE ARCHIPELAGO </li>\n</ul>\n<p>The many communities of The Urban Archipelago connects the inhabitants, workers, guest and tourists across the islands and across cultures, ages and ethnicities. Each island defines a local social community, where you know you neighbours, share facilities and a way of living. The waters connects the islands into a wide variety of me- dium scale communities around e.g. water sports, hobbies and other interests. The Castle and Promenade define a community that unites tourists, citizens of Turku with the new inhabitants in the area in a scenic stroll along the Waterfront Promenade and on the Castle Island. </p>\n<h4><strong>10 Urban Islands </strong></h4>\n<p>The new neighborhood is designed as a network of urban islands, graduating in size, form and function, and organized by the Waterfront Promenade, internal connections and loops. From mixed residential islands in the east, the spectacular Castle Island Park in the middle, to the work-, trade-, event- and innovation islands in the west, leading to the final destination of the Waterfront Promenade and the gateway to Turku: The Museum of History and the Future. </p>\n<h4><strong>Connecting the City </strong></h4>\n<p>The neighborhood prioritizes pedestrians, bicyclists and boats, with paths and canals providing a fast and attractive infrastructure. Car traffic is organized in slow logical loops with flexible distributed parking in parkinghouses and along roads. The green structure of the area is connected to the new climate-boulevards of Turku. </p>\n<h4><strong>A Flexible Framework</strong></h4>\n<p>The islands form a flexible framework for the development that can be developed island by island in many ways, depending on eg. the accessibility of the plots, cash-flow, realization of the new museum. Dividing the site into islands makes it possible to develop and finish one island at the time and limit the nuisances of a construction. SUSTAINABLE GROWTH The Urban Archipelago will be a prime example of how modern urbanization play an important role in creating a sustainable future with multifunctional recreational blue-green urban spaces, that can accommodate new ways to live, work, meet, socialize, share and innovate, in order to create sustainable growth in the future. <br>\n </p>\n<h4><strong>Tuomariston kommentit</strong></h4>\n<p>”The urban Archipelago” -ehdotus on viehättävä ja monitasoinen tulkinta linnakaupungista. Ehdotus edustaa peruskonseptia, jossa Turun linnan ja joen välissä on rakentamista. Koko alue on suunniteltu pienimittakaavaiseksi mutta tiiviiksi. Ehdotus sisältää paljon rakentamista, josta poikkeuksellisen suuri osa on asumista. Kanavamaailma luo paikkaan voimakkaan uuden identiteetin, mutta on sinänsä vieras alueelle. Ehdotuksen ansiot ovat mittakaavassa, tunnelmassa ja alueen elämyksellisyydessä. Suunnitelma on kiehtova alati jatkuvine reitistöineen, uusine näkymineen ja katuaukioineen. Urbaaniudessa löytyy useita eri reittejä perillepääsyyn. Joelle suuntautuva fasadi on arkkitehtuuriltaan kutsuva ja kiinnostava. Työ on erittäin huolellisesti tutkittu ja hauskasti esitetty. </p>\n<p>Kaupunkirakenne muodostuu kortteleiden kudelmasta, jolloin syntyy luontevasti julkista, puolijulkista ja yksityistä tilaa. Ehdotuksesta löytyy kilpailun kiinnostavimpia ulkotiloja. Ajoneuvoliikenteen kulku umpikortteleiden läpi saattaa häiritä pihan miellyttävyyttä. Ehdotus noudattaa pääosin uskollisesti annettuja suosituksia rakentamisen korkeudesta. Turun linnan länsipuolella ja pohjoispuolella rakennukset ovat paikoitellen jopa 7-kerroksisia, jolloin Turun linna peittyy niiden taakse meren suunnasta, mikä ei ole tavoitteellista eikä kilpailun hengen mukaista. Turun linnan ja joen välinen yhteys ja näkymät jäävät vihjeeksi. Esimerkiksi<em> ‘Knowledge Islandin’</em> ja ‘<em>Village islandin’</em> kohdalta rakentamatta jättämisellä olisi voinut avata näkymiä linnan suuntaan. </p>\n<p>Teemalliset korttelit tuovat monimuotoisuutta sekä tilallisesti että toiminnallisesti. Ehdotus sisältää runsaasti yksityiskohtia. </p>\n<p>Ehdotus toisi mukanaan uudenlaista, kiehtovaa rantojen, vesitilojen ja eri teemaisilta pikku saarelta toiselle siirtymisten ympärille rakentuvaa kaupunkielämää. Rantatilojen poikkileikkaukset osoittavat että tekijä on ottanut suunnittelutehtävän tältä osin vakavasti. Rantaviiva on hyvin rikas ja vaihteleva, mutta rannan suuntainen pääreitti on sen seurauksena turhankin monimutkainen. Alueen satamahistoria on häivytetty lähes tyystin. </p>\n<p>Ehdotus sisältää tulvasuojeluratkaisun, joskin sen yksityiskohdat ja tarkat maanpinnan korkoluvut on esitetty säästeliäästi. Myös hulevesien käsittelyä on suunniteltu osana vesipintoja, ja kaiken kaikkiaan vesialtaat ulottuvat verkostomaisesti koko alueelle. Vesirakentaminen on ehdotuksen kantava idea, joka kuitenkin horjuu sen johdosta että kanavien ja siltojen määrä on teknistaloudellisesti tarkasteltuna epärealistinen ja olisi kalleudessaan riisuttunakin versiona toteutuskelvoton. </p>\n<p>Linnanpuiston ympärille ei synny ehdotuksessa uutta kaivattua toiminnallista puistoaluetta, mitä rikas ulkotilojen valikoima, kuten tapahtumasaari, korvaa osin, muttei kokonaan. </p>\n<p>Historian ja tulevaisuuden museo sijaitsee läntisimmässä niemenkärjessä. </p>"
}
},
{
"id": "fiw2xhNW9FTg5fGIvLGWNfqxL6UiOrrQ",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-23T11:59:27.982455Z",
"images": [
{
"id": 234,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/flxMAZOL.jpeg",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 16,
"files": [
{
"id": 23,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/23/",
"title": {
"fi": "Pihlajaniemen hyvän elämän korttelit_esitys_Pdf.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "VEGXoaMQlQ16YrSWGVBXzASNKiEfULbY",
"title": {
"fi": "Hyvän elämän korttelit"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<ul>\n <li><a href=\"https://www.senaatti.fi/app/uploads/2020/10/Pihlajaniemen-hyv%C3%A4n-el%C3%A4m%C3%A4n-korttelit_esitys_Pdf.pdf\" target=\"_blank\">Tutustu kilpailutyöhön</a></li>\n</ul>\n<h4>Joustavaa ja yhteisöllistä elämää Pihlajaniemessä </h4>\n<p>Pihlajaniemen ensimmäiset korttelit luovat suunnan alueen vision toteutumiselle ja pohjan alueen kiinnostavuudelle erilaisten asukkaiden näkökulmasta. Soft city-konseptin mukaiset tanskalaiset korttelit tuovat Turkuun uudenlaista elämäntapaa ja estetiikkaa. </p>\n<p>Olemme jatkokehittäneet Pihlajaniemen vision pohjalta asumisen lupauksia ja esittelemme niihin ratkaisuja kilpailualueen kortteleiden 1 ja 2 suunnitelmassa. Ensimmäiset korttelit tarjoavat koteja ja palveluita rennosta, joustavasta, ekologisesta ja aktiivisen yhteisöllisestä elämäntavasta kiinnostuneille ihmisille kävely- ja pyöräilymatkan päässä Turun keskustasta sekä merenrannasta. </p>\n<p>Ensimmäisten kortteleiden erityisyytenä on asukkaille ja lähialueen ihmisille tarjottavat uudenlaiset joustavan työn korttelipalvelut, minkä myötä asumisen, työn ja tukipalveluiden käyttäminen helpottuu. </p>\n<p>Korttelit on suunniteltu viihtyisiksi, tehokkaiksi ja ihmisen mittakaavaisiksi, sekä elävöittämään katukuvaa. Korttelien rakenneratkaisut, massoittelu, materiaalit ja värit luovat asukkaille miellyttävän kokemuksen. Kattomuotojen avulla maksimoidaan sisäpihalle tulevan auringonvalon määrää. </p>\n<p>Molemmissa kortteleissa on 10 porraskäytävää, joiden myötä muodostuu rikas valikoima erilaisia asuntoja: toimivia, tehokkaita, valoisia ja viihtyisiä pienasuntoja sekä perheasuntoja. Rinnakkaisia asuntoja on myös mahdollista yhdistää. </p>\n<p>Porraskäytävien pääsisäänkäynnit korostavat oman kotirapun tuntua. Houkuttavat yhteistilat lisäävät yhteisöllistä elämää ja ideana on, että asukkaat ja toimijat voivat tuottaa sisältöä niihin myös yhdessä alueen yhteisömanagerin kanssa. </p>\n<p>Kortteleissa hemmotellaan pyöräilijöitä hyvin pyöräpysäköintiratkaisuin ja verstastilalla. Molemmissa kortteleissa on puuverhoillut piharakennukset, joihin sijoittuu mm. korttelin yhteistä kerho- ja saunatilaa. </p>\n<p>Korttelipihat tarjoavat vehreitä elämyksiä; ne ovat vaihtelevia, viihtyisiä ja turvallisia kaikenikäisille asukkaille. </p>"
}
},
{
"id": "GJ4NRmHO0rSB79utb1FOOXwD5flIQib6",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-26T15:16:29.806889Z",
"images": [
{
"id": 258,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/eseE0bda.jpeg",
"width": 1512,
"height": 1257,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Henrikinkadulla"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "PpCyQouU2v4Trv0Pr3AzWDbNjBcShhg7",
"title": {
"fi": "Miten alueella olevia rakennuksia voisi hyödyntää monipuolisemmin? "
},
"abstract": {
"fi": "Vanhankaupungin alueella on useita rakennuksia, joista monet eivät ole avoinna yleisölle tai ovat käytössä virka-aikana. "
},
"content": {}
},
{
"id": "Kspi6CUVS6TFhZttAmC8sf9Ch8ZnpwSU",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-03T09:07:50.278090Z",
"images": [
{
"id": 274,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/z4VRdFHi.jpeg",
"width": 4032,
"height": 3024,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 21,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "NFepIIfBs5IurciwOroM5XIlJvg3Fmlz",
"title": {
"fi": "3. Minkälaista valotaidetta haluaisit nähdä ja kokea? Mitä muuta siihen voisi yhdistää?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p> Valotaide ei tarkoita pelkästään jonkun kohteen valaisemista hienosti. Se voi tarkoittaa sitäkin, mutta siihen voidaan usein yhdistää videotaidetta, ääntä sekä myös monia muita taidemuotoja, jolloin niistä muodostuu esityksellinen kokonaisuus. Minkälaista sisältöä sinä haluaisit nähdä Turun valotapahtumassa?</p>"
}
},
{
"id": "hvEzdk1iaricOTLO2Vp4i0sQtPcG0flH",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-04T11:19:58.406037Z",
"images": [
{
"id": 281,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/X7rTNT3d.jpeg",
"width": 632,
"height": 960,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [
{
"id": 36,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/36/",
"title": {
"fi": "Linked-Events-landing-page-vaalea.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "5EZWtSaUokgxGkAjM1snlwaTsPzIqff1",
"title": {
"fi": "Vaalea "
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "IF8FmlJ9gZV3GKnQrFpy6Y2Td9z6SdBC",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-12T09:07:49.899382Z",
"images": [
{
"id": 288,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/Tr2bAHrV.png",
"width": 800,
"height": 450,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 16,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "UhfhXAImC8rLM13IQYIdV2m42itnSE3l",
"title": {
"fi": "4. Turku Stars Carbon Neutral City Experience for Kids and Youth"
},
"abstract": {
"fi": "Turku Stars Carbon Neutral City Experience for Kids and Youth"
},
"content": {
"fi": "<p>What is TURKU STARS? TURKU STARS is a carbon neutral, CO2e, street experience for kids and youth. It is an outdoor STEAM innovation and concept educating young citizens on carbon neutrality and natural sciences which has always been in the heart of Turku. STEAM stands for science, technology, entrepreneurship, arts and mathematics. TURKU STARS utilizes these areas of expertise in order to create and implement unique young citizen city-experiences on a street level for better world. </p>\n<p>Why TURKU STARS for kids? Children and tweenies (early youth) are under-estimated age group in a city environment. They lack positive urban dimensions as experiencing the city and living an urban life starting from early childhood. Children and young citizens, new generations, are the ones making a difference in the world. They need knowhow, street-wise practices, as shifting their environmental behaviour into better. They need carbon neutrality awareness early on. They live in the environment holistically. What they experience on the streets, in the city, makes an impact. </p>\n<p>We can influence any age group and make carbon neutrality reality to anyone by creating innovative science and carbon neutral city experience that stays in children’ and youngsters’ minds as early memories. </p>\n<p>Social aspect of TURKU STARS Carbon Neutral City Experience for Kids and Youth: Future scientists grow up in the streets of Turku. City can make a true difference by making experiencing accessible to everyone. </p>\n<p>How to implement? Implementation of TURKU STARS carbon neutral city experience for kids and youth is possible in collaboration with a public-private stakeholder business network. The needed partners are for example: </p>\n<ul>\n <li>The City of Turku </li>\n <li>Playground company Lappset; playground and parkour </li>\n <li>Science company Vaisala; carbon neutrality and weather sensors </li>\n <li>Digital impact zone and hub company JCDecaux; their digital screens can be utilized for street experience purposes, not only advertising </li>\n <li>Games company Supercell who owns the Sprout character IPR </li>\n</ul>\n<p><strong>Ehdotuksen tekijä:</strong> Muu </p>"
}
},
{
"id": "A8VtYWi8AhEWHSqi44MT0xbhjLnf9DNq",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-16T07:31:53.899477Z",
"images": [
{
"id": 322,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/1bcEYOIv.jpeg",
"width": 700,
"height": 467,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 11,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "TOBy5C4Pg8VvNLkXHEmTC5VY8lc3NJYw",
"title": {
"fi": "Avustusyhteistyö toteutuu yhdenvertaisesti ja tavoitteellisesti "
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Ovatko Turun kaupungin tarjoamat eri avustusmuodot järjestöjen tiedossa ja löytyykö tieto niistä helposti? </p>\n<p>Onko avustusten myöntämisperusteet ja kriteerit selkeät? </p>\n<p>Tietoa on kerätty verkkosivuille os. www.turku.fi/avustukset. Puuttuuko sivuilta jokin tieto? <br>\n </p>"
}
},
{
"id": "3fNKbKaKeoK6WQhynkeXN0qN28qUsEqZ",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-01T14:38:34.474695Z",
"images": [
{
"id": 348,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/H3C4NoIH.jpeg",
"width": 1000,
"height": 666,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 27,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pHTZzvfk26Ed3odqJX9eCbODv8G8nJmG",
"title": {
"fi": "Miten alueesta saataisiin viihtyisä ja houkutteleva?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Millainen on mielestäsi viihtyisä kaupunkitila? Millaiset toiminnot houkuttelisivat sinua ja mikä saisi sinut viipymään ja oleskelemaan Aninkaisten alueella? Millaisin ratkaisun alueen vehreyttä voitaisiin kehittää?</p>"
}
},
{
"id": "XsecJPm2QtInd0e03jNwkAqWYrOxdUn8",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-04T13:51:07.859813Z",
"images": [
{
"id": 357,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/dNwjBPNa.jpeg",
"width": 960,
"height": 680,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Tuomiokirkkotorin alue täyttyy kesäpäivinä iloisista seurueista."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 48,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "yIeuK3qq055MefJ16ONZjcLd82ekUYct",
"title": {
"fi": "Tuomiokirkon ympäristö"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Tuomiokirkkoa ympäröivän puiston ulkopuolelle on ideoitu paviljonkirakennuksia, esiintymisportaita ja esiintymislavaa. Inspiraatio niihin on saatu historiasta, jolloin kirkon ympärillä oli muuri ja tiheä korttelirakenne. Trappin (nykyinen Åbo Akademin päärakennus) ja Cajanderin taloille ehdotetaan uutta käyttötarkoitusta: liiketoimintaa ja ravintolatiloja. Maaherran makasiinin kortteliin sisäpihalle ehdotetaan uutta rakennusta, joka toimisi samalla liikenteen solmukohtana ja porttina yliopistojen alueelle. Miten nämä ehdotukset istuvat mielestäsi kirkon ympäristöön?</p>"
}
},
{
"id": "boCsS9ZgxkQKhtjcUhGxhGWZtNbbtCbm",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-21T15:07:58.607529Z",
"images": [
{
"id": 387,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/SV294gML.jpeg",
"width": 920,
"height": 760,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Aurajoenrantaa. Kuva: Heikki Räisänen / Turun kaupunki."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 17,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ju7pfeYi1Uai2na0eZFxxiSA3oDSmPe1",
"title": {
"fi": "Missä tilanteessa haluaisit kohdata taidetta? "
},
"abstract": {
"fi": "Haluaisitko kokea taidetta esimeriksi autolla ajaessa, julkisissa liikennevälineissä, iltakävelyllä, talojen sisäpihoilla, yllättäen kaupunkikävelyllä, metsän keskellä, puiston penkillä, työpaikalla tai jossakin muussa tilanteessa? Kirjoita tekstikenttään.\n"
},
"content": {}
},
{
"id": "nMPrPufvtHhs60Sl8bhfRuNHkxYSmJGc",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-06-09T06:11:13.735945Z",
"images": [
{
"id": 419,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/06/HsR1MX1O.jpeg",
"width": 1000,
"height": 562,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Ratapihankadulta Matkakeskukselle päin. MUUAN Oy:n suunnittelijan näkemys."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "cgtgq8xHzBEYkUlBdLGq3W0jxHP5LTrT",
"title": {
"fi": "Ratapiha"
},
"abstract": {
"fi": "Urbaani Ratapiha"
},
"content": {
"fi": "<p>Ratapiha tarjoaa paikkoja liikuntaan, tapahtumiin ja elämyksiin. Se kutsuu luokseen urbaanien harrastusten äärelle ja istumaan iltaa ystäväporukalla. Saaristo on vahvasti läsnä niin ratapihalla kuin näkyminä korkeista torneista.</p>\n<p>Tarkemman kuvauksen Ratapihasta löydät <a href=\"https://www.turku.fi/sites/default/files/atoms/files/aninkainen_kokonaiskonsepti_opt.pdf\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">raportin</a> sivuilta 65-73.<br>\n </p>\n<p><u>Liikkeel</u></p>\n<p>Ratapiha osaa yllättää kävijänsä muuntumalla eri tunnelmiin ja sisältäen erilaisia toimintoja tapahtumien ja vuodenaikojen mukaan eläen. Se on paikka äänille ja muille aistiärsykkeille. Ratapihan sijainti lähellä Matkakeskusta tekee siitä helposti saavutettavan. Hyvä saavutettavuus ja alueen muuhun keskustaan yhdistävät jalankulun ja pyöräilyn reitit ja joukkoliikenteen yhteydet mahdollistavat elämäntavan, jossa oman auton tarve on vähäinen. <br>\n </p>\n<p><u>Yhes</u></p>\n<p>Ratapihalle tullaan viihtymään ja kokemaan. Tapahtumien ja elämysten lisäksi ratapiha jää mieleen saaristoisena ja vehreänä. Sinne tullaan kauempaa erilaisten elämysten houkuttelemana, mutta se tarjoaa myös erilaisia olohuonemaisia sisä- ja ulkotiloja kaupunkilaisille ja alueen asukkaille. Se on Turun toinen joki, teollinen versio Aurajoesta, joka tarjoaa rouhean ympäristön urbaanille kaupunkielämälle ja erilaisille harrastuksille kuten skeittailulle, parkourille sekä tulevaisuuden mukanaan tuomille uusille harrastamisen muodoille. Ratapiha houkuttelee kokeilemaan ja yrittämään uusia asioita. Se on paikka josta erilaiset kaupunkielämän kokeilut alkavat ja josta ne jalkautuvat muualle kaupunkiin. Ympäristö muokkautuu ja kehittyy harrastajien haluamalla tavalla osallistavan budjetoinnin avulla. Ympäristön rakenteet tukevat lähtökohtaisesti urbaanien lajien harrastamista ja joka vuosi Ratapihalla on jotain uutta.<br>\n </p>\n<p><u>Koton</u></p>\n<p>Ratapiha tarjoaa asukkailleen valtavan määrän palveluita - Matkakeskuksen takaamaa hyvää saavutettavuutta unohtamatta. Ratapihalla asuvat niin näköalasta nauttivat luksusta etsivät kuin elämyksistä ja liikuntamahdollisuuksista iloitsevatkin. Pysyvät, alueeseen investoineet asukkaat muodostavat kulttuuriharrastusten ja liikkumisen yhteisöjä. Kulttuurinnälkäiset kuluttavat päivänsä Areenalla harrastuksissa ja iltansa ratapihalla. Välillä he piipahtavat jokirannassa kahveilla vaihtamassa kuulumisia muiden kanssa. Autonominen alueen läpi kulkeva joukkoliikennelinja tukee aktiivista ja liikkuvaista elämäntapaa. Myös ratapiha on saavutattavuutensa vuoksi oiva paikka heille, jotka asuvat kahdessa paikassa. Alue on suuressa arvossa myös heille, jotka arvostavat asumisen helppoutta.<br>\n </p>\n<p><u>Framil</u></p>\n<p>Ratapiha tarjoaa työpaikkoja niin palveluntarjoajille kuin toimistotyöntekijöillekin. Logomossa sijaitsevat pienyritysten jaetut työtilat kulkevat käsikädessä alueen elävän ja kokeilevan luonteen kanssa. Alueella työskentelee liikkunnan ja tapahtumien myötä paljon myös satunnaisesti ja lyhytaikaisesti työskentelviä ja tahoja, jotka eivät välttämättä tarvi tiloja toiminnalleen julkisen ulkotilan lisäksi. Ympärivuorokautiset palvelut on tarkoitettu niin asukkaille, työntekijöille kuin vierailijoillekin. Tapahtumien aikaan palvelutarjonta laajenee ja ympäristöstä löytyy paikkoja pop-up palveluiden tuottamiseen ja side-eventien järjestämiseen.<br>\n </p>\n<p><u>Ratapihan käyttäjäryhmät</u></p>\n<p>Asukkaat</p>\n<ul>\n <li>Maisemantarkkailijat</li>\n <li>Kokijat ja elämysten nälkäiset</li>\n <li>Kulttuurin nälkäiset</li>\n <li>Urbaanit harrastajat</li>\n <li>Aktiivista vapaa-aikaa arvostavat </li>\n</ul>\n<p>Vierailijat</p>\n<ul>\n <li>Turkulaiset liikunnanharrastajat</li>\n <li>Turun, pk-seudun ja Tukholman tapahtumakävijät</li>\n <li>Urbaanit harrastajat</li>\n <li>Kokeilijat</li>\n <li>Odottajat</li>\n <li>Matkailijat (Turun uusi destinaatiokohde)</li>\n</ul>\n<p>Palveluntuottajat ja työntekijät</p>\n<ul>\n <li>Elämyskeskuksen ja asumisen aulapalvelut</li>\n <li>Co-working- ja toimistotilojen palveluntarjoajat</li>\n <li>Liikunnan ja tapahtumien tuottajat</li>\n <li>Väliaikaiset pop-up palvelut ja side-eventit</li>\n <li>Persoonalliset majoituspalvelut</li>\n <li>24/h palvelut asukkaille, työntekijöille ja vierailijoille</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><em><strong>Mitkä asiat parantaisivat alueen saavutettavuutta? </strong></em></p>\n<p><em><strong>Millaiset arkea tukevat ja yhteisöllisyyttä lisäävät palvelut sopisivat ratapihan alueen asumisen tueksi?</strong></em></p>\n<p><em><strong>Mitä työtä tukevia palveluita tai toimintoja voisi olla ulko- ja sisätiloissa? Millaisia kokeiluja toivoisit alueella järjestettävän?</strong></em></p>\n<p><em><strong>Mitä mieltä olet käyttäjäryhmälistauksesta? Puuttuuko listasta jokin ryhmä? Miten näiden kohderyhmien tarpeisiin olisi mahdollista vastata?</strong></em></p>"
}
},
{
"id": "iloxRspHibevxA5NuyQxShFJYbDW0UQG",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-06-10T07:10:27.792514Z",
"images": [
{
"id": 444,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/06/VBByLqjK.jpeg",
"width": 1732,
"height": 1154,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva: Pasi Leino"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 19,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pTGPPKFHYrzyeLSypYN2vWcwlbANBtcg",
"title": {
"fi": "Tori eri vuodenaikoina"
},
"abstract": {
"fi": "Minkälaista toimintaa torilla voisi olla eri vuodenaikoina?"
},
"content": {
"fi": "<p>Miten toria voisi hyödyntää ympäri vuoden? Miten sen käyttöä ja viihtyisyyttä voisi lisätä esimerkiksi talvellla?</p>"
}
},
{
"id": "9uov49ZYsqGtPuyQg81asDHShYDH6xLL",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-07-05T08:48:50.211348Z",
"images": [
{
"id": 460,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/07/uZoTDV5r.jpeg",
"width": 1600,
"height": 725,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "K3b5l1SsDWirYK7hTKl5U7qcs0sNOXzE",
"title": {
"fi": "Kysyms aikuisille: Kerro palautteesi ja kehittämisehdotuksesi Kivakesä kulmilla -toiminnasta."
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "Ubw0T3usT5TY9UWKBK8GxeB3gsj3pBrx",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-07-20T10:22:20.604374Z",
"images": [
{
"id": 461,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/07/P8y1Crin.jpeg",
"width": 641,
"height": 747,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 140,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 1,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Huolestuttaako pilaantuneiden ruoppausmassojen käyttö hankkeessa?"
},
"options": [
{
"id": 484,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Ei yhtään"
}
},
{
"id": 485,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Vähän"
}
},
{
"id": 486,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Jonkin verran"
}
},
{
"id": 487,
"n_answers": 1,
"text": {}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "P6xgYXoftSGYg4KN4KVYaSJrzbsZcSA9",
"title": {
"fi": "4.\tVaikutukset, jotka aiheutuvat käytettäessä lievästi pilaantuneita ruoppausmassoja"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Hankkeessa tullaan käyttämään lievästi pilaantuneita ruoppausmassoja. Ne eivät kuitenkaan sisällä haihtuvia yhdisteitä, ja lopullisessa rakentamisessa massojen päälle tulee rakenteita, jotka peittävät alleen ruoppausmassat. Hankkeessa on arvioitu, että lievästi pilaantuneista ruoppausmassoista ei ole haittaa terveydelle tai ympäristölle. Ruoppaussedimenttien käyttö esirakentamisessa vähentää luonnonainesten käyttöä, joten niiden käyttö noudattaa kestävän kehityksen periaatetta.</p>"
}
},
{
"id": "LkdgaUb0V0jt9FjirHmygLIIVwFYLu4X",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-08-02T08:50:00.314097Z",
"images": [
{
"id": 474,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/08/q3MQvp5M.jpeg",
"width": 1234,
"height": 729,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Pyöräliikenteen verkkosuunnitelman sisällysluettelo"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 131,
"files": [
{
"id": 62,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/62/",
"title": {
"fi": "Turun_pyöräliikenteen_verkkosuunnitelman_selvitys_luonnos.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "9qYxpxFyIJoDFph43ON1tSfPz648fOLG",
"title": {
"fi": "Verkkosuunnitelman raportointi"
},
"abstract": {
"fi": "Tässä osiossa voit antaa avoimia näkemyksiä raportin kehittämiseksi."
},
"content": {
"fi": "<p><strong>Tarkastele Liitteet-tekstin alta löytyvää raporttiluonnosta ja kommentoi sitä vapaasti.</strong></p>\n<p>Raporttin loppuun koostetaan myöhemmin erillinen tiivistelmä tämän Kerro kantasi -kyselyn tuloksista. Tuloksia hyödynnetään työn jatkoaskeleissa ja päätöksenteossa syksyn 2021 aikana.</p>"
}
},
{
"id": "08P6P34asS0GkolhxMAW5T7TtsJS65EP",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-08-10T06:59:12.851794Z",
"images": [
{
"id": 481,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/08/QDlDi38w.jpeg",
"width": 1065,
"height": 549,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Sarjakuva 3a/2020 Taide: Pukkila Jouko & idea, tiede, tarina: Knaapi-Junnila Sari, Koskinen Jani, Rantanen Minna M."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "eTShVilpNXWD23thTn3z08ZGCoZDgIpQ",
"title": {
"fi": "4. Työpajat -tule ja vaikuta!"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p><br>\n </p>\n<p><strong>Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan työpajoihin Webropol-kyselyn kautta: </strong><a href=\"https://link.webropol.com/s/omadata2021\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\"><strong>https://link.webropol.com/s/omadata2021</strong></a></p>\n<p><br>\n <strong>Työpajasarjat ovat:</strong></p>\n<p><strong>A) Varhaiskasvatuksen asiakasmaksut -työpajat</strong></p>\n<p>Huom! Varhaiskasvatuksen työpaja-ajat ovat päivittyneet! </p>\n<p>Uudet päivät ovat ma 20.9. ja ke 22.9.2021, molemmat klo 16.00-18.00 Zoomissa. </p>\n<p><br></p>\n<p><strong>B) Terveysdata-työpajat</strong></p>\n<p>Maanantai 30.8.2021 klo 16.00-18.00</p>\n<p>Maanantai 6.9.2021 klo 16.00-18.00</p>\n<p>Keskiviikko 8.9.2021 klo 16.00-18.00</p>\n<p><br>\n </p>"
}
},
{
"id": "JtgxvOIWqNeMDHjJVpVNfa7cIxFdRyhM",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-09-07T12:22:32.619447Z",
"images": [
{
"id": 489,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/09/9kHLbBkC.jpeg",
"width": 1500,
"height": 844,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Työpajassa. Kuvaaja Anri Niskala.",
"sv": "Bild: Anri Niskala."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 16,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 164,
"type": "single-choice",
"n_answers": 13,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Edustamani taho",
"sv": "Jag representerar"
},
"options": [
{
"id": 557,
"n_answers": 6,
"text": {
"fi": "Oppilaitos tai korkeakoulu",
"sv": "Läroanstalt eller högskola"
}
},
{
"id": 558,
"n_answers": 7,
"text": {
"fi": "Yhdistys tai järjestö",
"sv": "Förening "
}
},
{
"id": 559,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Viranomainen",
"sv": "Myndighet"
}
},
{
"id": 560,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Yhteisö",
"sv": "Samfund"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "tt4ScyJKMoMuwVM4xgEK1ZjrCdyZSzvG",
"title": {
"fi": "Kysymyksiä oppilaitosten, korkeakoulujen, järjestöjen ja yhteisöjen edustajille",
"sv": "Frågor till representanter för läroanstalter, högskolor, organisationer och samfund"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Miten Turku voi parantaa oppilaitosten, korkeakoulujen, järjestöjen, yhteisöjen ja muiden viranomaisten toimintaedellytyksiä? </p>\n<p>Millaista osaamista, arvoja, yhteistyötä ja toimintakulttuuria tarvitaan?</p>",
"sv": "<p>Hur kan Åbo hjälpa och förbättra läroanstalternas, högskolornas, organisationernas, samfundens och andra myndigheters verksamhetsförutsättningar? </p>\n<p>Vilken kompetens, hurdana värderingar och hurdan verksamhetskultur skulle behövas?</p>"
}
},
{
"id": "tTZpZpl68pFlpY32RurW7YDam3txbMNw",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-09-13T09:10:26.998095Z",
"images": [
{
"id": 510,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/09/AWealClq.jpeg",
"width": 600,
"height": 450,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Torstaisin klo 11-13 Kylätalolla nautitaan yhdessä keittolounas."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 12,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 187,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 9,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Kylätalon toiminta on antanut minulle"
},
"options": [
{
"id": 698,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "ryhmän, jossa kokoonnun säännöllisesti"
}
},
{
"id": 699,
"n_answers": 3,
"text": {
"fi": "ystäviä ja tuttavia"
}
},
{
"id": 700,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "tukea elämäni ongelmakohtien pohtimisessa"
}
},
{
"id": 701,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "apua käytännön elämän ongelmissa (esim. asiointiapu, digiapu)"
}
},
{
"id": 702,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "tunteen, että minut nähdään ja huomioidaan"
}
},
{
"id": 703,
"n_answers": 4,
"text": {
"fi": "paikan, johon tulla ja viettää aikaa"
}
},
{
"id": 715,
"n_answers": 4,
"text": {
"fi": "iloa ja piristystä arkeeni"
}
},
{
"id": 716,
"n_answers": 6,
"text": {
"fi": "jotain muuta (kerro lisää avoimessa vastauksessa)"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "qXAqQUi8CAQcOIblIGmgrC8iWGcMbvJ2",
"title": {
"fi": "Mitä olet saanut Maarian Kylätalon toiminnasta?"
},
"abstract": {
"fi": "Kylätalon tavoitteena on mm. ehkäistä yksinäisyyttä ja syrjäytymistä sekä edistää alueen asukkaiden osallisuutta ja toimijuutta. Olemme tarjonneet mahdollisuuksia toimia vapaaehtoisena, osallistua ryhmiin sekä saada yksilöllistä ohjausta ja tukea työntekijöiltä. Tilamme ovat avoimia ryhmätoimintojen järjestämiseen."
},
"content": {
"fi": "<p>Toiminnoista on mahdollista saada monenlaista sisältöä omaan elämään. Kerro siitä vapaasti ja vastaa myös monivalintaan.<br>\n</p>"
}
},
{
"id": "J5XvqnodUWbWUz5K72QzklzpKPCGFk2d",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-11-03T12:34:31.524022Z",
"images": [
{
"id": 525,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/11/xmyBmxrs.jpeg",
"width": 1500,
"height": 700,
"title": {},
"caption": {
"en": "Artist Tony Sjöman's mural on the outer wall of the Turku Concert Hall. The mural is abstract in design and has geometric patterns. Photo: Pekka Vallila",
"fi": "Taiteilija Tony Sjömanin muraali koristaa Turun konserttitalon ulkoseinän osaa. Seinämaalaus on muotokieleltään abstrakti ja siinä on geometrisiä kuvioita. Kuva: Pekka Vallila",
"sv": "Konstnären Tony Sjömans väggmålning pryder Åbo konserthus yttervägg. Väggmålningen är abstrakt i design och har geometriska mönster. Foto: Pekka Vallila"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 23,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "iGxgqRdC8i6mdtYdAhLT0KFZYjynuNEU",
"title": {
"en": "Art and artists involved in the development of the city",
"fi": "Taide ja taiteilijat mukana kaupungin kehittämisessä",
"sv": "Konst och konstnärer involverade i utvecklingen av staden"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><strong>How and in what way can art and artists be better involved in the development of the city?</strong></p>",
"fi": "<p><strong>Miten ja millä tavoin taide ja taiteilijat voidaan nykyistä paremmin ottaa mukaan kaupungin kehittämiseen?</strong></p>",
"sv": "<p><strong>Hur och på vilket sätt kan konst och konstnärer involveras bättre i stadens utveckling?</strong></p>"
}
},
{
"id": "2gp1swv6jzb8UfKP7Nt8prRb3Djsuxfm",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-11-21T21:12:38.969038Z",
"images": [
{
"id": 534,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/11/xIMmwjN9.png",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kupittaan urheiluhalli. Kuva Merja Mäkelä. "
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 8,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "4Wwo3V3AGWyViFnR5ZrE3567RBY72M23",
"title": {
"fi": "Liikunnan avustusjärjestelmän uudistaminen",
"sv": "Förnyelse av understödssystemet"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Turkulaisten fyysisen aktiivisuuden lisäämisen sekä ikääntyvän liikuntapaikkaverkon kehittämistyön ohella kaupungin liikuntaan liittyvät tuet ja avustukset kaipaavat päivitystä. Liikuntapaikkojen käyttäjien huomioimisen näkökulmasta liikuntapaikkaverkkoa ja avustusjärjestelmää tulisi kehittää käsi kädessä, jotta kaupungin eri tavat tukea liikuntapaikkojen käyttäjiä olisivat entistä tasavertaisempia niin omatoimiliikkujien kuin ohjatun seuratoiminnan harrastajien välillä.</p>\n<h4>Tuet ja avustukset liikuntapaikkojen käyttöön</h4>\n<p>Jokaisella liikuntapaikalla on liikuntalautakunnan päättämä asiakasryhmäkohtainen tuntikohtainen tilavuokra. Alle 20-vuotiaiden varatut harjoitusvuorot maksetaan käytännössä 100 prosenttisesti kaupungin verovaroin eli ne ovat käyttäjille maksuttomia. Yli 20-vuotiaiden liikuntavuoroista sekä alle 20-vuotiaiden liikuntatapahtumista Kupittaan palloiluhallissa ja Impivaaran uimahallissa Turun kaupunki kustantaa osan liikuntatilan vuokrasta. Tätä taloudellista tukea kutsutaan subventioksi: käyttäjät maksavat vain pienen osan liikuntapaikan investoimiseen ja ylläpitämiseen käytetyistä kustannuksista. Vuonna 2019 kaupunki subventoi liikuntatilojen käyttöä laskennallisesti n. 6,4 miljoonalla eurolla, josta n. 5 miljoonaa oli alle 20-vuotiaiden toimintaan. </p>\n<p>Osa harrastajista pääsee käyttämään kunnallisia liikuntatiloja. Tiloja ei ole kuitenkaan kaikkien lajien harrastajille ja toisaalta olemassa olevia liikuntatiloja ei ole riittävästi kysyntään nähden. Yksityisiä liikuntatiloja käyttävien turkulaisseurojen vuokrakustannuksia avustetaan n. 5–55 % tuella alle 20-vuotiaiden toiminnan osalta (n. 630 000 euroa vuonna 2019). Omatoimiliikkujat puolestaan maksavat esimerkiksi uimahalli- ja urheiluhallikäynneistä 4-vuotiaasta alkaen, vaikka ohjatun toiminnan vuoroilla alle 20-vuotiaat liikkuvat pääosin maksutta. </p>\n<p>Koska kunnallisia liikuntatiloja ei ole tarjota kaikille käyttäjille, tulisi tämä huomioida myös liikuntatilojen käytön hinnoittelun ja/tai avustusosuuden määrässä. Näin harrastajien näkökulmasta ei olisi väliä, mitä lajia harrastaa. Toisaalta jos kaupungilla ei ole mahdollista investoida liikuntapaikkaverkkoon uusia tarvittavia kohteita, olisi tärkeä miettiä myös liikuntapaikkarakentamisen avustusmallin päivitystä niin, että se kannustaisi aiempaa paremmin yksityisrahoitteisten liikuntapaikkojen syntymiseen.</p>\n<h4>Linjaus: periaatepäätös liikunnan avustusjärjestelmän uudistamisesta</h4>\n<p>Yhtenä linjauksena on, että liikunnan avustusjärjestelmä tullaan uudistamaan. Kyseessä on periaatepäätös, joka toteutuessaan aloittaa avustusjärjestelmän valmistelutyön. Kokonaistavoitteena on rakentaa 2020-luvun liikuntapaikkaverkon käyttöä tukeva avustusmalli, joka laajentaa liikuntapaikkatarjontaa, kannustaa kaupunkilaisia harrastamaan liikuntaa omatoimisesti ja ohjatusti sekä mahdollistaa organisoidun liikuntatoiminnan kehittymisen. </p>\n<p>Valmistelussa tarkasteltaisiin mahdollisuutta harrastesetelin, yksityisomisteisten liikuntatilojen olosuhdetuen sekä seura-/yhdistystoiminnan laadun ja osaamisen kehittämisen tuen käyttöönottoon yhdessä alueen liikuntatoimijoiden kanssa. Harrasteseteli olisi kaupungin turkulaisvanhemmille tarjoama tuki, jonka voisi käyttää lasten ja nuorten harrastuskustannuksiin. Mahdollisen harrastesetelin käyttöönotosta, sen piiriin kuuluvista ikäryhmistä ja sisällöistä sekä setelin arvosta päätetään tulevina vuosina. </p>\n<p>Uusi avustusjärjestelmä pyritään ottamaan käyttöön vuonna 2024. Tätä ennen harjoitustilavuokrien korvaamisen avustusmuodon määrärahaa suunnitellaan kasvatettavan ja periaatteita päivitetään aiempaa tasavertaisemman tuen toteutumiseksi, jotta kaikkia hakijoita pystyttäisi tukemaan samalla avustusprosentilla alle 20-vuotiaiden toiminnan osalta. </p>\n<ul>\n <li>Mitä mieltä olet tämänhetkisestä liikuntapaikkojen käytön tuki- ja avustusjärjestelmästä? </li>\n <li>Miten liikunnan avustusjärjestelmää tulisi mielestäsi uudistaa liikuntapaikkojen käytön näkökulmasta? </li>\n <li>Tulisiko avustukset suunnata mielestäsi käyttäjille, toimintaa toteuttaville tahoille, liikuntapaikkojen omistajille vai kaikille osapuolille? Tulisiko mielestäsi avustaa toimintaa, rakenteita vai rakennuksia?</li>\n <li>Miten liikuntapaikkojen käytön maksuja saataisiin mielestäsi nykyistä tasavertaisemmaksi? </li>\n <li>Mitä vahvuuksia ja riskejä avustusjärjestelmän uudistamissuunnitelmissa mielestäsi on? </li>\n</ul>\n<p><a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikunnan-avustukset\" target=\"_blank\">Tutustu liikuntalautakunnan myöntämiin avustuksiin. </a></p>\n<p><a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/liikuntavuorot/liikuntatilojen-hinnat\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Tutustu liikuntapaikkojen hinnoitteluun.</a> </p>",
"sv": "<p>Vid sidan av att öka Åbobornas fysiska aktivitet och utveckla det åldrande nätverket av motionsplatser finns det behov för att uppdatera stadens idrottsrelaterade stöd och bidrag. Med tanke på beaktandet av dem som använder motionsplatserna borde nätverket av motionsplatser och understödssystemet utvecklas hand i hand. Detta borde göras så att stadens olika sätt att stöda dem som använder motionsplatserna blir ännu mer jämlika både för dem som motionerar på egen hand och för dem som utövar ledd föreningsverksamhet.</p>\n<h4>Understöd och bidrag för användning av motionsplatser</h4>\n<p>Varje motionsplats har en timhyra enligt kundgrupp som bestäms av Idrottsnämnden. Träningsturer som är reserverade för personer under 20 år betalas i praktiken till 100 procent med stadens skattemedel, dvs. de är avgiftsfria för användarna. Åbo stad bekostar en del av hyran för idrottsturer och idrottsevenemang i Kuppis bollhall och Impivaara simhall för personer under 20 år. Detta ekonomiska stöd kallas subvention: användarna betalar endast en liten del av kostnaderna för att investera i och underhålla motionsplatsen. År 2019 subventionerade staden användningen av motionsutrymmen kalkylmässigt med cirka 6,4 miljoner euro, varav cirka 5 miljoner var för verksamhet för personer under 20 år. </p>\n<p>En del av de som idkar idrott får tillgång till kommunala motionsutrymmen. Det finns dock inte utrymmen för alla grenar, och å andra sidan finns det inte tillräckligt med motionsutrymmen i förhållande till efterfrågan. Hyreskostnader för föreningar i Åbo som använder privata motionsutrymmen understöds med ca 5-55 % av stödet för verksamhet för personer under 20 år (ca 630 000 euro år 2019). De som motionerar på egen hand betalar till exempel för besök i simhallar och idrottshallar från och med 4 års åldern, även om personer under 20 år i huvudsak deltar gratis i den ledda verksamheten. </p>\n<p>Eftersom det inte finns kommunala motionsutrymmen för alla användare bör detta beaktas även i prissättningen av motionsutrymmena och/eller understödsdelen. På så sätt skulle det ur idrottsutövarnas synvinkel inte vara någon skillnad vilken gren man utövar. Om staden å andra sidan inte har möjlighet att investera i nya nödvändiga objekt i nätverket av motionsplatser skulle det vara viktigt att överväga en uppdatering av understödsmodellen för byggande av motionsplatser. Denna uppdatering borde utformas så att den bättre än tidigare skulle uppmuntra till uppkomsten av privata motionsplatser.</p>\n<h4>Riktlinje: principbeslut om förnyande av understödssystemet för motion och idrott</h4>\n<p>En riktlinje är att understödssystemet för motion och idrott kommer att förnyas. Det är fråga om ett principbeslut som, om det förverkligas, inleder beredningen av understödssystemet. Det övergripande målet är att bygga upp en understödsmodell som stöder användningen av nätverket av motionsplatser på 2020-talet, som utvidgar utbudet av motionsplatser, uppmuntrar stadsborna att motionera på egen hand och under handledning samt möjliggör utveckling av organiserad motionsverksamhet. </p>\n<p>I beredningen granskas möjligheten att ta i bruk en hobbysedel, stöd för förhållanden i privata motionsutrymmen samt stöd för utveckling av klubbs-/föreningsverksamhetens kvalitet och kompetens tillsammans med idrottsaktörerna i området. Hobbysedeln skulle vara ett stöd som staden erbjuder föräldrarna i Åbo, och som skulle kunna användas för barn och ungas hobbykostnader. Beslut om ibruktagande av en eventuell hobbysedel, om de åldersgrupper och innehåll som den omfattar samt om sedelns värde fattas under de kommande åren. </p>\n<p>Man strävar efter att ta i bruk det nya understödssystemet år 2024. Innan dess planeras en ökning av anslaget för understödsformen för att ersätta hyran för träningsutrymmen. Principerna uppdateras så att stödet blir mer jämlikt än tidigare så att alla sökande ska kunna stödas med samma understödsprocent när det kommer till verksamhet för personer under 20 år. </p>\n<ul>\n <li>Vad anser du om det nuvarande stöd- och understödssystemet för användning av motionsplatser? </li>\n <li>Hur anser du att bidragssystemet för motion och idrott borde förnyas med tanke på användningen av motionsplatser? </li>\n <li>Anser du att understöden borde riktas till användarna, aktörer som genomför verksamheten, ägarna av motionsplatserna eller till alla parter? Anser du att man borde stöda verksamheten, strukturerna eller byggnaderna?</li>\n <li>Hur anser du att avgifterna för användningen av motionsplatser skulle kunna göras mer jämlika än för närvarande? </li>\n <li>Vilka styrkor och risker anser du att det finns i planerna för att förnya understödssystemet? </li>\n</ul>\n<p><a href=\"https://www.turku.fi/sv/kultur-och-motion/motion/bidrag-idrott\" target=\"_blank\">Bekanta dig med understöd som idrottsnämnden har beviljat. </a></p>\n<p><a href=\"https://www.turku.fi/sv/kultur-och-motion/motion/motionsstallen/motionsutrymmens-prislista\" target=\"_blank\">Bekanta dig med prissättningen av motionsplatserna. </a></p>"
}
},
{
"id": "EHHjNYi4JO2BdgVcrWDF3AKPmNjIr8yh",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-12-16T12:06:34.310439Z",
"images": [
{
"id": 541,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/12/2q1CpDnC.jpeg",
"width": 732,
"height": 536,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Ihmisiä Aurajokirannassa."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 203,
"type": "single-choice",
"n_answers": 6,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Valitse alla olevista vaihtoehdoista yksi ja kerro tapahtuvatko vaikutukset pitkällä vai lyhyellä aikavälillä."
},
"options": [
{
"id": 768,
"n_answers": 2,
"text": {
"fi": "Strategialla on positiivisia vaikutuksia ko. teemoihin."
}
},
{
"id": 769,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "Strategialla on negatiivisia vaikutuksia ko. teemoihin."
}
},
{
"id": 770,
"n_answers": 3,
"text": {
"fi": "Strategialla ei ole vaikutuksia ko. teemoihin."
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "iGDecwXgHUWAPQocLXDW7QYztOeWcWjO",
"title": {
"fi": "Strategian vaikutukset vapaa-ajan aktiivisuuteen, elinoloihin ja ympäristöön"
},
"abstract": {
"fi": "Mitä vaikutuksia arvioit strategiassa tehtävillä valinnoilla olevan ihmisten vapaa-ajan aktiivisuuteen, elinoloihin ja ympäristöön? Ovatko vaikutukset positiivisia vai negatiivisia? Tapahtuvatko vaikutukset lyhyellä vai pitkällä aikavälillä?"
},
"content": {}
},
{
"id": "5NNQLK8K4LivWVo9McAVuEIE8rGYmF72",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-01-04T12:52:09.566501Z",
"images": [
{
"id": 549,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/01/4YzZ1cqN.jpeg",
"width": 700,
"height": 467,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Föli-bussi keskustassa. Kuvaaja Pasi Leino."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 16,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "qrcNXiYHP0F9uFuTrhNQY7x8CpZvpFcA",
"title": {
"fi": "Miten esteettömyyttä ja saavutettavuutta voitaisiin kaupungissa edistää?",
"sv": "Hur kan tillgängligheten främjas i staden? "
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Turku kaupunkina on tarkoitettu kaikille ja hyvä kaupunki tarvitsee kaikkia asukkaitaan. Kestävän kehityksen arvoja edistävä kaupunki on kaikille tasavertainen, toimiva ja viihtyisä. Suomen ja EU:n lainsäädäntö ohjaa kaikkea rakentamista sekä palvelujen kehittämistä esteettömäksi ja saavutettavaksi. </p>\n<p>Esteettömyys on kiinteä osa jokaista palvelua ja toimintaa. Se liittyy esimerkiksi rakennettuun kiinteään tilaan ja sen ympäristöön, liikkumiseen ja liikennejärjestelyihin. Saavutettavuutta voidaan tarkastella eri näkökulmista esimerkiksi: asenteellinen ja aistien näkökulma sekä laitteiden ja teknologian käytön mahdollisuudet.</p>\n<p>Minkälaiset konkreettiset seikat luovat positiivista ja viihtyisää kaikille esteetöntä ja saavutettavaa kaupunkikuvaa? Millä käytännön ratkaisuilla Turun kaupunki voi parantaa palveluidensa esteettömyyttä ja saavutettavuutta? Mitä hyviä käytäntöjä tiedät jossain muualla olevan liittyen esteettömyyteen ja saavutettavuuteen? Miten kaupungin lisäksi myös muut toimijat voisivat parantaa esteettömyyttä ja saavutettavuutta palveluidensa toimivuudessa? </p>",
"sv": "<p>Åbo stad är avsedd för alla och en bra stad behöver alla sina invånare. En stad som främjar värderingar för hållbar utveckling är jämlik, fungerande och trivsam för alla. Finlands och EU:s lagstiftning styr allt byggande samt utvecklingen av tillgängliga tjänster. </p>\n<p>Tillgänglighet är en fast del av varje tjänst och verksamhet. Den är till exempel förknippad med ett byggt fast utrymme och dess omgivning, mobilitet och trafikarrangemang. Tillgängligheten kan granskas ur olika synvinklar, till exempel: ett attitydmässigt och sinnesperspektiv samt möjligheterna att använda apparater och teknik.</p>\n<p>Vilka konkreta faktorer skapar en positiv och trivsam bild av en stad som är tillgänglig för alla? Med vilka praktiska lösningar kan Åbo stad förbättra tillgängligheten i sina tjänster? Vilken god praxis vet du att det finns någon annanstans med tanke på tillgängligheten? Hur kan förutom staden även andra aktörer förbättra tillgängligheten i sina tjänster?</p>"
}
}
]
}
