HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"count": 1185,
"next": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/section/?format=api&limit=50&offset=600",
"previous": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/section/?format=api&limit=50&offset=500",
"results": [
{
"id": "cMDPn8tksNwoUtLvDhqnX0dnQWfjC6J2",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-07T11:13:04.356179Z",
"images": [
{
"id": 820,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/11/0qYS12UZ.webp",
"width": 799,
"height": 674,
"title": {},
"caption": {
"en": "Wild plant species in Turku region",
"fi": "Turun seudun kasvilajeja"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 23,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "4O6EYyvG6x3NtlDj9VCSgmZLFiDIiaTS",
"title": {
"en": "What could the cooperation between citizens, communities and the city be like?",
"fi": "Minkälaista yhteistyötä kaupunki voisi tehdä yhdessä järjestöjen ja yhteisöjen kanssa?"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p>Different organizations and resident communities in Turku work actively for nature and for inclusion of residents. Which organizations and communities could be involved in implementing the solutions to increase biodiversity? Are you living in an area that would need more resident activities or nature-based solutions?</p>",
"fi": "<p>Turkulaiset järjestöt ja erilaiset asukasyhteisöt toimivat aktiivisesti luonnon puolesta ja asukkaiden osallisuuden edistämiseksi. Tuleeko mieleesi järjestöjä ja yhteisöjä, jotka voisivat olla mukana luonnon monimuotoisuutta lisäävien ratkaisujen toteuttamisessa? Toimitko itse aktiivina alueella, johon tarvittaisiin lisää asukastoimintaa tai luontopohjaisia ratkaisuja?</p>"
}
},
{
"id": "d5uFgyhIqf0te8GaKN8D2yQioD3o36mM",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-20T08:28:33.804716Z",
"images": [],
"n_comments": 5,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pJNcYebuAeycOH9sGPf8TwbjWuP67OoB",
"title": {
"en": "4. What kinds of experiences and attractions could the area offer to tourists and visitors in the future?",
"fi": "4. Millaisia kokemuksia ja elämyksiä alue voisi tarjota tulevaisuudessa matkailijoille ja vierailijoille? ",
"sv": "4. Vilka slags upplevelser och erfarenheter skulle området kunna erbjuda turister och besökare i framtiden?"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br></p>"
},
"content": {
"fi": "<p><br></p>"
}
},
{
"id": "mqm7xhWO3pZ6jfbFNo6CBs6npk3rfcaq",
"type": "part",
"commenting": "none",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-12-19T12:24:14.599012Z",
"images": [
{
"id": 881,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/12/ydwVAApf.webp",
"width": 1920,
"height": 1371,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva: Wellu Hämäläinen"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "0GIhoqYeTbuoXAYp2yInC2TPa6nnTBsy",
"title": {
"fi": "Aurum"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Uusi yliopistorakennus, jossa mm. ravintola ja kuntosali opiskelijoille</p>\n<p><br></p>\n<p><br></p>\n<p><br></p>\n<p><br></p>"
},
"content": {
"fi": "<p>Valintaraati arvostaa ehdokkaassa erityisesti ansiokasta massoittelua ja julkisivumateriaalien käyttöä, jolla suuri rakennus saadaan sovitettua kulttuurihistoriallisesti merkittävään ympäristöön, sekä rakennuksen yksityiskohtiin yltävää laadukasta suunnittelua ja toteutusta. Ansiokasta on myös rakennuksen tuomat monipuoliset uudet yhteistyön mahdollisuudet kahdelle yliopistolle ja opiskelijoille.</p>\n<ul>\n <li>Käyttäjä: Turun yliopisto ja Åbo Akademi</li>\n <li>Pää- ja ark-suunnittelu: Aihio arkkitehdit Oy</li>\n <li>Rakennuttaja: Suomen Yliopistokiinteistöt Oy</li>\n</ul>\n<p>Henrikinkatu 2</p>"
}
},
{
"id": "phlIbZ3dSRuWYmSBtR370c25hdQQKVkL",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-01-12T10:50:29.179235Z",
"images": [
{
"id": 887,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/01/oXT6V0BJ.jpeg",
"width": 4961,
"height": 2256,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Itäiseltä Rantakadulta"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 36,
"files": [
{
"id": 167,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/167/",
"title": {
"fi": "Tutustu ehdotukseen Kuoro.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "5OuBHdqOWyjsplBXgqD7EagCD1FM4RE5",
"title": {
"fi": "Kuoro"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br>\n </p>\n<p>Kuoro</p>\n<p><br>\n </p>\n<p>Kuoro koostuu joen suuntaan katsovista ja korkeudeltaan rinteen suuntaisesti porrastuvista rakennuksista. Yhtenäisten rakennusten muodostama ryhmä lähtee kalliorinteen luota korkeampana ja vähitellen madaltuu kohti Aurajokea. Eturivissä sijaitsevat matalammat rakennukset kunnioittavat naapurirakennusten korkeuksia ja luovat katutilaan miellyttävän ja Turun keskustalle sekä jokirannalle tunnusomaisen mittakaavan. </p>\n<p>Uudisrakennukset muodostavat umpinaisen ja suojaisan korttelin, joka luo sisälleen liikennemelulta rauhoitetun piha-alueen. </p>\n<p>Kuoro jatkaa ja vahvistaa perinteisen ruutukaavakaupungin koordinaatistoa, joka on yksi Turun keskustan kaupunkikuvallisista aiheista. </p>\n<p>Itäisellä Rantakadulla sijaitsevien uudisrakennusten katutasolla on arkadi, joka korostaa suojeltavan puurakennuksen asemaa jokivarressa. </p>\n<p>Martinkadun puolella lamellirakennusten porrastetut massat muodostavat vaihtelevaa ja elävää katutilaa sekä rikkovat pitkää julkisivua. Massoittelu luo myös kivikaupungille ominaista elävää kattomaailmaa. </p>\n<p>Kaupalliset tilat on sijoitettu kaupunkikuvallisesti ja -tilallisesti korttelin tärkeimpiin kohtiin - lähelle bussipysäkkiä, päivittäistavarakaupan viereen sekä Itäisen Rantakadun varrelle. </p>\n<p>Yläkerrokset on varattu asumiseen. Asuinrakennukset mahdollistavat joustavat ja erilaiset asuntopohjaratkaisut, mm. kaksikerroksiset asunnot ja suuremmat perheasunnot. </p>\n<p>Pihatasolle sijoittuu monitoimitiloja, jotka edistävät asukkaiden vuorovaikutusta. Olemassa oleva puurakennus palautetaan asuinkäyttöön. </p>\n<p>Korttelin sisälle syntyvä laaja yhteispiha vahvistaa paikan identiteettiä ja naapureiden välistä yhteisöllisyyden tunnetta. Tavoitteena on säilyttää mahdollisimman paljon maanvaraista piha-aluetta, erityisesti suojeltavan puurakennuksen edessä ja rinnealueella. </p>\n<p><br>\n </p>\n<p><br>\n </p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "2ZoqlcGliGbmOwG7wuAH9fVa8mSYGyx5",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-02-07T13:17:04.627174Z",
"images": [
{
"id": 901,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/02/93vvodQN.webp",
"width": 960,
"height": 681,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ILg8JOO5xGUeu4bhH4BMUhOUvh4WqHxb",
"title": {
"fi": "Peili (5)"
},
"abstract": {
"en": "<p><br>\n</p>\n<p>View the proposal: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/mxn5osae1?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Peili</a></p>",
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p>Tutustu ehdotukseen: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/mxn5osae1?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Peili</a></p>",
"sv": "<p><br>\n</p>\n<p>Se förslaget: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/mxn5osae1?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Peili</a></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "asQpTEMnR4525eivONWL8jGoNadIBtg7",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-04-29T08:09:14.697433Z",
"images": [
{
"id": 1465,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/04/YMoeupsz.webp",
"width": 552,
"height": 540,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuvituskuva.",
"sv": "Illustration"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 22,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 624,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 20,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Mitä palveluita käyttäisit mielelläsi etä- tai digipalveluna? ",
"sv": "Vilken service skulle du föredra att använda på distans eller digitalt?"
},
"options": [
{
"id": 2819,
"n_answers": 16,
"text": {
"fi": "Oire- ja palvelutarpeen arvio, jossa annat esitietoja tilanteestasi ja niiden perusteella asiaasi hoidetaan eteenpäin (esim. omaolon oirearviot)",
"sv": "Bedömning av symtom och servicebehov, där du ger preliminär information om din situation och detta används som grund för att gå vidare med ditt ärende (t.ex. symtombedömningar på omaolo)"
}
},
{
"id": 2820,
"n_answers": 13,
"text": {
"fi": "Hoidon tarpeen arviointi, jossa terveydenhuollon ammattilainen arvioi tilannettasi ja hoitopaikkaasi digitaalisesti eli viestittelemällä.",
"sv": "En vårdbehovsbedömning, där vårdpersonal bedömer din situation och din vårdplats digitalt, dvs. genom digikommunikation."
}
},
{
"id": 2821,
"n_answers": 20,
"text": {
"fi": "Omien potilastietojen tarkistus, esim. laboratoriotutkimusten tulokset ja tehdyt ajanvaraukset",
"sv": "Kontroll av egna patientuppgifter, t.ex. resultat från laboratorieundersökningar och gjorda tidsbeställningar"
}
},
{
"id": 2822,
"n_answers": 12,
"text": {
"fi": "Itse- ja omahoito, esim. painonhallinnan tai tupakoinnin lopettamisen valmennus",
"sv": "Själv- och egenvård, t.ex.coachning i viktkontroll eller för att sluta röka"
}
},
{
"id": 2823,
"n_answers": 17,
"text": {
"fi": "Kiireetön asiointi viestipalveluna oman hoitavan ammattilaisen kanssa, esim. lääkitysohjeen tarkastaminen tai kiputilanteen arviointi",
"sv": "Icke-brådskande kontakt med sin egen vårdpersonal, t.ex. för att kontrollera en läkemedelsordination eller bedöma en smärtsituation"
}
},
{
"id": 2824,
"n_answers": 13,
"text": {
"fi": "Chat-palvelu eli viestipalvelu muun kuin oman hoitavan terveydenhuollon ammattilaisen kanssa, viestittely lähes reaaliaikaisesti",
"sv": "En chattfunktion, dvs. en kommunikationsservice med en annan vårdpersonal än din egen, som kommunicerar i nära på realtid"
}
},
{
"id": 2825,
"n_answers": 12,
"text": {
"fi": "Videovälitteinen etävastaanotto paikan päällä asioinnin sijasta, esim. jonkin jo tutkitun ja hoidetun terveysongelman kontrollikäynti",
"sv": "Videoförmedlad distansmottagning istället för besök på plats, t.ex. ett kontrollbesök för ett hälsoproblem som redan är undersökts och behandlats"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "btDAXH03XAKr7dsyTtueJ2ld6lUPL0wx",
"title": {
"fi": "Mitä palveluita käyttäisit mielelläsi etä- tai digipalveluna? ",
"sv": "Vilken service skulle du föredra att använda på distans eller digitalt?"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Varhan etä- ja digipalveluvalikoimaa suunnitellaan laajennettavaksi, jotta voisimme paremmin vastata asiakkaiden yksilöllisiin tarpeisiin vaihtelevissa elämäntilanteissa.<br>\n </p>",
"sv": "<p>Varhas utbud av distans- och digitalservice planeras att utökas för att bättre möta de individuella behoven hos kunder i olika livssituationer.</p>"
},
"content": {
"fi": "<p>Jos alla olevissa vaihtoehdoissa ei ole jotain, mitä haluaisit hoitaa digitaalisesti, kerro se tässä.</p>",
"sv": "<p>Om det inte finns något i alternativen nedan som du skulle vilja hantera digitalt, vänligen berätta det här.</p>"
}
},
{
"id": "jGQPlbjUBdDGpReJY5BbMuDFJvQOxYCo",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-05-12T07:51:04.145609Z",
"images": [
{
"id": 32,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/05/g7cBgrC9.jpeg",
"width": 800,
"height": 450,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kuva kilpailutyöstä Turun toreilla."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 148,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "YywKsj50I2iSobdiBeuurmJFb8stqbnw",
"title": {
"fi": "Turun toreilla"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<h4><strong>Mitä mieltä olet kilpailutyöstä? Mikä työssä on mielestäsi onnistunutta? Mitkä asiat kaipaavat vielä kehittämistä?</strong> </h4>\n<ul>\n <li><a href=\"https://www.turku.fi/sites/default/files/atoms/files/turun_toreilla_a3.pdf\" target=\"_blank\">Kilpailutyö Turun toreilla</a> </li>\n <li><a href=\"https://www.turku.fi/sites/default/files/atoms/files/turun_toreilla_selostus_a4.pdf\" target=\"_blank\">Turun toreilla selostus</a> </li>\n</ul>\n<h4><strong>Ote kilpailutyön kuvauksesta</strong> </h4>\n<p>Nimerkki ”Turun toreilla” kertoo ehdotuksen kantavan idean: torilla on samaan aikaan monta toria, esimerkiksi ajallisesti menneisyys, nykyhetki ja tulevaisuus. Toiminnot lomittuvat torilla samoin: eri kokoiset tapahtumat, torimyynti, oleskelu ja leikki. Myös visuaalinen ilme vaihtelee tilanteen ja ajan mukaan, tämän mahdollistavat mm. siirrettävät rakennelmat, muunneltava valaistus ja vuodenaikojen huomioiminen. </p>\n<p>Virtuaalinen maailma tuo oman tasonsa. ”Turun torit” on suunniteltu kaikille ja kaikenikäisille. Turun nykyisen Kauppatorin paikalla on tehty kauppaa 1600-luvulta asti. Nykyisen torin keskellä oli 1600-luvulla kahden tien risteys ja lounaiskulmassa tori. Katuja ympäröivät käsityöläiskorttelit. Kaivauksissa löytynyt 1600-luvun kaupunkirakenne on otettu suunnitelman lähtökohdaksi. ”Kadonnut kaupunki” nostetaan näkyviin kiveyskuviolla. </p>\n<p>Torin rakennelmat, kojut ja toiminnat on sijoitettu ”kadonnen kaupungin” rakenteen mukaisesti. Vanhat kadut toimivat jälleen pääkulkureitteinä sileän esteettömän kiveyksen ansiosta. Virtuaaliset pelien ja valojen tasot tuovat näkyviin tulevaisuuden ja myös historiallisen torin. Nimimerkki viittaa myös moniin toimintoihin ja tapahtumiin, jotka sijoittuvat torille lomittain ja vuorotellen: oleskelu, leikki, torikauppa, tapahtumat, konsertit ja kaupunkiliikunta. Alueen käsityöläiskorttelissa aikoinaan valmistetut keramiikkahahmot esiintyvät torille suunnitellussa virtuaalipelissä ja ovat alueen maskotteja. Hahmoista tehdään alueelle myös leikkivälineinä toimivat betoniveistokset. </p>\n<h4><strong>Suunnitelman pääperiaatteet</strong> </h4>\n<p>Suunnitelman kantavana ideana on historian tuominen torille modernilla tavalla: historia tulee näkyväksi ja eläväksi, mutta muotokieli on tyylikäs ja nykyaikainen. Torin sommittelun lähtökohdaksi otetaan paikalta tehdyt arkeologiset havainnot. Torin kiveyskuviot sekä rakennelmat tuovat näkyviin paikalla ennen Engelin kaavaa 1600-luvulla sijainneen kaupunkirakenteen. Vanhat korttelit muodostetaan torin pintaan olevalla nupukivellä. </p>\n<p>Alueella sijainneet kadut sekä reuna-alueet kivetään sileällä uudella esteettömällä kiveyksellä. Toria halkovat sileät kadut tekevät torialueesta esteettömän ja helppokulkuisen. ”Kadonneen kaupungin” rakennuksia merkitään noppakivikortteleihin valkeilla ääriviivoilla ja korostetaan valolla. Rakennelmat kuten vesiaiheet ja esiintymislavat sekä torikojut sijoittuvat kadonneiden talojen paikalle. Alueen kiveyskuviot saadaan toteutettua alueen olevista kivistä: ”vanhasta kivestä” eli nupukivestä, sekä jo hankitusta sileämmästä kivestä. Uutena hankittavaksi tulevat ainoastaan rakennusten ääriviivoja merkitsevät valkoiset kivet. </p>\n<p>Torin tasaus ja kuivatus säilyvät aiempien suunnitelmien mukaisena. Kirkon edustalla oleva ”ylätori”, Yliopistonkadun alue, erotetaan suuresta kauppatorista matalalla portaikolla ja istuskelutasoilla. Kirkon molemmille puolille Yliopistonkadulle istutetaan selkeät ryhmät leikattuja lehmuksia, jotka kehystävät kirkkoa ja muodostavat koillisesta ja kaakosta saavuttaessa selkeän merkin torista. Lehmusten alla on kivetty pinta, joka sopii kävelemiseen, pyöräilyyn ja oleskeluun. </p>\n<p>Lehmukset leikataan aluksi kuutioiksi ja ne kasvavat vähitellen yhteen. Kirkon edessä on avoin tila, joka sopii sellaisenaan tai täydennettynä siirrettävällä esiintymislavalla suurten tapahtumien esitysten järjestämiseen. Puiset harmaantuvat istuskelutasot ja niiden alapinnan tervantuoksu muistuttavat meren rannan laitureista. Mielikuvaa täydentää edessä avautuva vesiaihe rantakivineen. Esiintymislavan ja torikojujen hahmot muistuttavat kadonneen kaupungin rakennuksista. </p>\n<p>Torikojut sijoitetaan ensisijaisesti aikoinaan paikalla sijainneen Torikadun varteen vanhojen rakennusten paikalle. Isommissa toritapahtumissa myyntikojurivistöä jatketaan ensisijaisesti vanhojen katujen varsilla, joiden esteetön kiveys tekee kaikkien liikkumisesta torilla helppoa. Näin ”kadonnut kaupunki” kohoaa toriaikoina jälleen elämään uudessa muodossaan. Torikojut ovat muodoltaan moderneja versioita 1600-luvun puutaloista. Kangaskatokset ovat Turun vaakunan ja meren sinisiä. Torikojujen jyhkeät puupäädyt voidaan varastoida toisiinsa kiinnitettyinä paviljonkeina torin laidalla. </p>"
}
},
{
"id": "V41668ksyLIJtXTP907lMf4TJoY6hE47",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-08T07:00:21.805580Z",
"images": [
{
"id": 52,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/iEDLCj4Z.jpeg",
"width": 960,
"height": 635,
"title": {},
"caption": {
"en": "Illustration of the competition entry Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found",
"fi": "Kuva kilpailutyöstä Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 27,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "BCt4MCI532ARljcPxruoulkdnaaFie4c",
"title": {
"en": "Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found",
"fi": "Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/yvmiapmlf?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found</a></p>\n<p>Turun Linna was founded on an island in 1280 overlooking the mouth of the Aura river. In a historical sense, the story of Turku Castle has always been a story of its connection to the water, the topography of the Archipelago Sea and the banks of the Aura river, where it marked the gateway to Finland. </p>\n<p>We propose to restore the relationship between Turku Castle and the landscape of the Aura River by bringing forth the historical conditions of the area. The castle quay is rees- tablished along with the defensive moat of the 19th century. The now disappeared islet of Multasaari is conceptually recreated as a new museum islet in the Aura River. As the location of the new Museum of History and the Future it serves as a gesture that tells the story of the historical landscape, topography and nature of Turku. The new Archipelago Park, Saaristopuisto, is established as an extension to the existing castle park, Linnanpu- isto. As a recreational area encompassing both the banks of the Aura River and the new museum islet, it emphasizes the unique maritime location of Turun Linna and mends its broken connection to the water. As an addition to the connected green spaces of the Turku Urban National Park, the park and the restored historical landscape together strengthen the castle’s position and mark the gateway to the Archipelago Sea and the transition from city to nature. </p>\n<h4><br>\n<strong>Recreation</strong></h4>\n<p>In the Forum Marinum area, new spaces for exhibitions, workshops and boat sheds for water sports club will enhance the maritime atmosphere. The river promenade is extended to the restored castle quay, Linnanlaituri, that connects the Forum Marinum Maritime Center, the new castle orchard, the existing Turun Linna castle park and the new Archipel- ago Park, Saaristopuisto. In the park you can experience various landscape types, from tree groves of endemic south-west Finnish species to flowering meadows reminiscent of the flora of the Archipelago Sea and special wetland habitats near the waterline. Crossing the rainwater catchment basin and canal is the restored Multasaari islet where the Mu- seum of History and the Future sits on the shoreline as a beacon at the mouth of the Aura river, highlighting the position of Turun Linna. </p>\n<h4><br>\n<strong>The Productive City </strong></h4>\n<p>In front of the museum is the central Archipelago Square, Saaristoaukio, and the Linnan- niemi area. Here, a variety of public spaces, urban functions and amenities and busi- nesses create a lively area with a variety of different activities. Mixed use is central to the development of the future Linnanniemi. Providing space for productive and commercial activities along with public functions and tourist accommodation is essential for securing a vibrant and multifunctional new city district that will display life and activity over the course of the day, year-round. As a strategic anchor, the ground floor of the Viking Line terminal building is transformed into a new public street food market, while the upper floors are converted to offices for startups and creative professionals with shared makerspace and conference facilities to boost local business life and entre- preneurship. </p>\n<h4><br>\n<strong>A Sustainable Vision </strong></h4>\n<p>The identity of Turku is closely linked to its history as a gateway city by the sea where new movements and ideologies arrived. In the future, this culture of knowledge and innovation will manifest as the Linnanniemi area develops as a green beacon and a showcase of how the natural environment, modern urbanity and a respect for the historical context can coexist and together form a cohesive, sustainable urban area. </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/yvmiapmlf?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">Turun Linnanniemi - A Landscape Lost and Found</a></p>\n<p>Turun Linna was founded on an island in 1280 overlooking the mouth of the Aura river. In a historical sense, the story of Turku Castle has always been a story of its connection to the water, the topography of the Archipelago Sea and the banks of the Aura river, where it marked the gateway to Finland. We propose to restore the relationship between Turku Castle and the landscape of the Aura River by bringing forth the historical conditions of the area. The castle quay is rees- tablished along with the defensive moat of the 19th century. The now disappeared islet of Multasaari is conceptually recreated as a new museum islet in the Aura River. As the location of the new Museum of History and the Future it serves as a gesture that tells the story of the historical landscape, topography and nature of Turku. The new Archipelago Park, Saaristopuisto, is established as an extension to the existing castle park, Linnanpu- isto. As a recreational area encompassing both the banks of the Aura River and the new museum islet, it emphasizes the unique maritime location of Turun Linna and mends its broken connection to the water. As an addition to the connected green spaces of the Turku Urban National Park, the park and the restored historical landscape together strengthen the castle’s position and mark the gateway to the Archipelago Sea and the transition from city to nature. </p>\n<h4><strong>Recreation</strong></h4>\n<p>In the Forum Marinum area, new spaces for exhibitions, workshops and boat sheds for water sports club will enhance the maritime atmosphere. The river promenade is extended to the restored castle quay, Linnanlaituri, that connects the Forum Marinum Maritime Center, the new castle orchard, the existing Turun Linna castle park and the new Archipel- ago Park, Saaristopuisto. In the park you can experience various landscape types, from tree groves of endemic south-west Finnish species to flowering meadows reminiscent of the flora of the Archipelago Sea and special wetland habitats near the waterline. Crossing the rainwater catchment basin and canal is the restored Multasaari islet where the Mu- seum of History and the Future sits on the shoreline as a beacon at the mouth of the Aura river, highlighting the position of Turun Linna. </p>\n<h4><strong>The Productive City </strong></h4>\n<p>In front of the museum is the central Archipelago Square, Saaristoaukio, and the Linnan- niemi area. Here, a variety of public spaces, urban functions and amenities and busi- nesses create a lively area with a variety of different activities. Mixed use is central to the development of the future Linnanniemi. Providing space for productive and commercial activities along with public functions and tourist accommodation is essential for securing a vibrant and multifunctional new city district that will display life and activity over the course of the day, year-round. As a strategic anchor, the ground floor of the Viking Line terminal building is transformed into a new public street food market, while the upper floors are converted to offices for startups and creative professionals with shared makerspace and conference facilities to boost local business life and entre- preneurship. </p>\n<h4><strong>A Sustainable Vision </strong></h4>\n<p>The identity of Turku is closely linked to its history as a gateway city by the sea where new movements and ideologies arrived. In the future, this culture of knowledge and innovation will manifest as the Linnanniemi area develops as a green beacon and a showcase of how the natural environment, modern urbanity and a respect for the historical context can coexist and together form a cohesive, sustainable urban area. </p>"
}
},
{
"id": "1xXftsQt7rgmVOM3Rdn4I4XdfHD7qvgd",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-24T09:40:29.768452Z",
"images": [
{
"id": 190,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/XhS40r8P.jpeg",
"width": 960,
"height": 640,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 11,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "FYlUkVec0Ymmrz2dGKRyBZlCKl3OsspY",
"title": {
"fi": "Impivaaran jäähalli"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Vuonna 1981 valmistunut <a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/luistelupaikat/impivaaran-jaahalli\" target=\"_blank\"><strong>Impivaaran jäähalli </strong></a>sijaitsee Impivaaran liikuntakeskuksessa noin kolmen kilometrin päässä kaupungin keskustasta. Halli muodostaa Turun kaupungin jäähallikaksikon yhdessä <a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/luistelupaikat/varissuon-jaahalli\" target=\"_blank\">Varissuon jäähallin</a> kanssa. Impivaaran jäähallissa on kaksi kaukaloa (60 m x 29 m), kahdeksan pukuhuonetta, 36 varastoa, 18 mailakaappia, yhdeksän kuivaushuonetta, kaksi teroituskoppia, neljä n. 300-paikkaista seisomakatsomoa jääkaukaloiden yhteydessä, kuntosali, kahvio ja keittiö sekä kolme sosiaalitilaa. Valtaosa hallin käyttäjistä on juniori-ikäisiä. Hallissa liikkuvat turkulaisten jääurheiluseurojen lisäksi koulu- ja päiväkotiryhmät, Turun Seudun Urheiluakatemia sekä muut jääurheilun ystävät lapsista ikääntyneisiin. Jäähallissa järjestetään myös kaikille maksuttomia yleisöluisteluvuoroja muutaman kerran viikossa. Vuonna 2019 Impivaaran jäähallissa tilastoitiin n. 109 000 käyntiä. </p>\n<p>Lähes 40-vuotias Impivaaran jäähalli on tulossa elinkaarensa päähän 5-10 vuoden sisällä. Pohdinnassa onkin uuden korvaavan jäähallin rakentaminen. Miten Impivaaran jäähallin tilat toimivat mielestäsi tällä hetkellä? Mitä asioita olisi tärkeä huomioida uutta kunnallista jäähallia suunniteltaessa? Minkälaisia tilaratkaisuvaihtoehtoja uudessa jäähallissa voisi olla: kuinka monta kaukaloa, oheisharjoittelutilat, katsomot, pukuhuoneet, varastot jne.? Mitä muita liikuntatiloja olisi mahdollista yhdistää jäähallin yhteyteen? Miten lähialueen pysäköintimahdollisuudet ja saavutettavuus vaikuttavat jäähallin käyttöön? </p>\n<p>Tutustu Turun kaupungin <a href=\"https://www.turku.fi/liikuntapaikkaverkoston-paivityssuunnitelma\" target=\"_blank\">liikuntapaikkaverkoston päivityssuunnitelmaan</a>. </p>\n<p>Huomioithan, että vikailmoitustyyppiset asiat hoituvat parhaiten <a href=\"https://opaskartta.turku.fi/eFeedback/fi/Feedback/38-Liikuntapalvelut\" target=\"_blank\"><u>palautepalvelun</u></a> kautta. </p>"
}
},
{
"id": "Jv2rsawODy9J3W9LXQsD0gTZgNSrcLHa",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-08-28T11:21:30.083889Z",
"images": [
{
"id": 211,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/08/9NnpUNxV.jpeg",
"width": 700,
"height": 525,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 12,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "u47hjo2WrHGiuFfZi7YnWQZBRgCgDt2Y",
"title": {
"fi": "Miten yritysten toiminnot saataisiin sujuviksi?",
"sv": "Hur skulle man få företagens funktioner smidiga?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Itäisen Rantakadun varrella erilaiset liikkeet, ravintolat, kulttuuri- ja vapaa-ajan palvelut sekä tapahtumatarjonta pitävät alueen vilkkaana. Alueen kehittämisen tavoitteena onkin vastata Itäisen Rantakadun ympäristössä toimivien eri alojen yrittäjien tarpeisiin ja toiveisiin yhä paremmin.</p>\n<p><strong>Miten yritysten jätehuolto ja muu huoltoliikenne sujuisi jouhevasti? Mihin muuhun tulisi kiinnittää huomiota yleissuunnitelmaa laatiessa, jotta yrittäjien toiminnot alueella onnistuisivat mahdollisimman sujuvasti?</strong></p>",
"sv": "<p>Olika affärer, restauranger, kultur- och fritidstjänster samt evenemangsutbudet längs Östra Strandgatan håller området livligt. I själva verket är målet med områdets utveckling att bättre möta i närheten av Östra Strandgatan verksamma företagens behov och önskemål inom olika områden. </p>\n<p><strong>Hur skulle företagens avfallshantering och annan servicetrafik fungera smidigt? Vad annat borde man fästa uppmärksamhet på för att företagarnas funktioner skulle lyckas så smidigt som möjligt?</strong> </p>"
}
},
{
"id": "Glx4wwQaAWdjtWIctoXVsrYpAxZIsspP",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-21T09:14:38.195776Z",
"images": [
{
"id": 223,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/KJEyZkuO.jpeg",
"width": 960,
"height": 590,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "z1Oa4OGVfyMmktSMTwNxVD4BlPrFZI2U",
"title": {
"en": "Honourable mention: Visionnaire",
"fi": "Kunniamaininta: Visionnaire"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/1mawexyls?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Visionnaire</a> </p>\n<h4><strong>VISIONNAIRE</strong></h4>\n<p><em>Petri Laaksonen, arkkitehti </em></p>\n<p>Ehdotuksen tekijätiimin maalis-huhtikuussa Linnanniemellä tekemät ihmisten haastattelut toimivat viitoituksena ja askelmerkkeinä sille, mitä toimintoja tässä kilpailuehdotuksessa on alueelle esitetty. Haastateltaville kerrottiin meneillään olevasta Linnanniemen arkkitehtikilpailusta ja kysyttiin mitä alueelle pitäisi tehdä. </p>\n<ul>\n <li>Forum Marinumin edustalla skeittaava poika (7v.): \"No ei ainakaan mitään kerrostaloja. Niitä rakennetaan ihan liikaa joka paikkaan. Uimaranta olis tosi jees. Sellainen, jossa olis puhdas vesi. Ja vois kans hyppii.\" </li>\n <li>Linnanpuistossa ulkoileva, lintuja ruokkiva nainen (80v.): \"Puistoa ei saa kyllä tuhota. Puisto voisi mennä tuonne rantaan asti. Ainakin kaikki täällä asuvat tykkäis. Ihmiset haluaa liikkua ulkona ja tännehän (viittaa Harppuunakorttelin suuntaan) rakennetaan koko ajan lisää kerrostaloja.\" </li>\n <li>Lounastauolta palaava, alueella työskentelevä mies (43v.): \"Toivottavasti täällä voisi jatkossakin olla paljon työpaikkoja. Täällä toimivana yrittäjänä sitä toivoisi, että olisi monipuolisesti palveluja ja toimijoita lähellä. Tarvittaisiin lisää monikäyttöisiä suhteellisen edullisia tiloja. Tulijoita kyllä olisi. ...Ei kukaan tiedä, mitä tai mitkä toimialat ja teollisuus kasvavat Turussa kymmenen vuoden päästä. Voisko olla vähän sellaista verstas- ja loftpajameininkiä myös? Eikös ne innovaatiot synny juuri sellaisessa ympäristössä?\" </li>\n <li>Matkailualalla työskentelevä nainen (32v.): \"Nyt on kyllä kaikki turistit poissa. Haluaisin kuitenkin, että Turussa edelleen uskottaisiin matkailuun. Koronakin unohtuu joskus ja ihmiset uskaltaa taas matkustaa. Ihmiset on kuitenkin uteliaita ja elämyshakuisia. Ei se muutu. ...Turusta puuttuu ainakin sellainen korkeatasoinen designhotelli. Sen pitäisi olla jotenkin hyvin omaperäinen. Sellainen, jota ei ole muualla, ei ainakaan Suomessa. Ai niin, sitten on tietenkin se näkötorni. Sitä turistit aina kysyy. Tämä on tätä IG-aikaa.\" </li>\n <li>Ulkoileva perhe; nainen, mies ja kaksi alle kouluikäistä lasta: \"Ei me oikein tunneta aluetta. Ei olla Turusta. Käytiin Forum Marinumissa. Jos oltaisiin pidempään, niin joku vuokrattava perhehuoneisto tässä ihan lähellä olisi varmaan monen muunkin perheen toive. ...Ai tänne tulee uusi hieno Historian museo. No me tullaan sitten uudestaan.\" </li>\n <li>Lenkkeilevä nainen (19v.): \"Mä juoksen usein tänne rantaa pitkin. Voisko mennä joku suorempi silta tonne Ruissaloon? Olishan se ihan mahtavaa. Ei kyl taida olla realistista.\" </li>\n <li>Kävelyllä oleva keski-ikäinen pariskunta Nainen: \"Jos nämä kaikki Viikkarin asfalttikentät muuttuis puistoiksi, niin olishan se jotain aivan uskomatonta. Mutta ei Turus. Aina, kun jokin alue muuttuu, niin siihen rakennetaan kerrostaloja. Ei koskaan mitään vihreetä. Enemmän vihreää sanon.\" Mies: \"Ihan samaa mieltä!\" </li>\n</ul>\n<p>Lukuisia muitakin näkemyksiä ja visioita Linnanniemen tulevaisuudeksi esitettiin. Kaikkia haaveita, todellisia ja fiktiivisiä, emme saaneet sisällytettyä tähän Linnanniemen kilpailuehdotukseen. Aika moni toive löysi kuitenkin paikkansa niemeltä. Tekijätiimi \"VISIONNAIRE\" (ransk., = näkemyksellinen, visionäärinen, myös haaveilija) </p>\n<p><br>\n</p>\n<h4><strong>Jury's evaluation</strong></h4>\n<p>'Visionnaire' is a picturesque proposal with a powerful expression of form. The take is very original and strong and the design is imaginative and ample. The architecture might even be too formalistic and playful in some respects. The rhythm of building and green spaces has been purposefully sectioned and, as a result, the landscape is distinct on a large scale and the riverside route is interesting. </p>\n<p>The only residential buildings in the plan are located in an area with challenging noise levels. However, the amount of construction between the harbour and the residential buildings might create plausible living conditions in parts of the planned residential area. </p>\n<p>The coastline has been drastically remodelled by adopting the water motif inside the planning area as a swimming area by Satamakatu street and a stormwater canal that stretches as far as the western side of the Castle. In the east, Vallihaudankatu street ends at an elegant canal next to the Biological Museum and the information centre. </p>\n<p>The design of the riverside park that expands Linnanpuisto Park is very organic and wild. The park wedge opens when leaving Linnanpuisto Park and expands near the shore. Nevertheless, the design of the park respects the dignity of the Castle. The design of the shoreline strives for naturalness, while bringing the water motif very close to the Castle inside the planning area. Thanks to the park solution, the proposal treats the Castle in an accommodating and peaceful manner. The riverside landscape emphasises greenery, but the buildings in the area draw one’s attention. However, the remodelling of the shoreline is excessive and hydraulic engineering of this scale is not possible. The style of the riverside zone and its terrain design as well as the architecture of the buildings placed in the area, such as the floating hotel cones, do not fit in with the location or Turku Castle. The multi-storey car park below the riverside park and its connections feel slightly disruptive. The stormwater processing areas have been placed in the riverside park instead of places where they would be welcome, i.e. the dense Makasiinikaupunki area. </p>\n<p>Even though the expression of form is perhaps emphasised too much in regard to the park, the proposal also includes genuinely interesting urban spaces and good functional ideas. A great credit to the proposal is the natural connection from Forum Marinum to Turku Castle that passes the Biological Museum and the information centre. This functional connection goes through the area like a backbone and acts as a pedestrian axle that connects the harbour town, the Castle, Forum Marinum and the riverside. </p>\n<p>The western harbour districts, aka the Makasiinikaupunki area, are the competition’s most urban element due to their density. The Makasiinikaupunki area seems like a distinct little village, but has the functions of multifunctional development. The location of the Museum of History and the Future diverges from other submitted proposals. It has been placed in the corner of Satamakatu and Vallihaudankatu on the northern side of Turku Castle. On the other hand, the placement of the museum does not utilise the opportunities of the river and waterways in any way. </p>\n<p>Functionally, the proposal is very remarkable and the objective of combining attractive sites and the environment has been taken seriously. </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/1mawexyls?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Visionnaire</a> </p>\n<h4><strong>VISIONNAIRE</strong></h4>\n<p><em>Petri Laaksonen, arkkitehti </em> </p>\n<p>Ehdotuksen tekijätiimin maalis-huhtikuussa Linnanniemellä tekemät ihmisten haastattelut toimivat viitoituksena ja askelmerkkeinä sille, mitä toimintoja tässä kilpailuehdotuksessa on alueelle esitetty. Haastateltaville kerrottiin meneillään olevasta Linnanniemen arkkitehtikilpailusta ja kysyttiin mitä alueelle pitäisi tehdä. </p>\n<ul>\n <li>Forum Marinumin edustalla skeittaava poika (7v.): \"No ei ainakaan mitään kerrostaloja. Niitä rakennetaan ihan liikaa joka paikkaan. Uimaranta olis tosi jees. Sellainen, jossa olis puhdas vesi. Ja vois kans hyppii.\" </li>\n <li>Linnanpuistossa ulkoileva, lintuja ruokkiva nainen (80v.): \"Puistoa ei saa kyllä tuhota. Puisto voisi mennä tuonne rantaan asti. Ainakin kaikki täällä asuvat tykkäis. Ihmiset haluaa liikkua ulkona ja tännehän (viittaa Harppuunakorttelin suuntaan) rakennetaan koko ajan lisää kerrostaloja.\" </li>\n <li>Lounastauolta palaava, alueella työskentelevä mies (43v.): \"Toivottavasti täällä voisi jatkossakin olla paljon työpaikkoja. Täällä toimivana yrittäjänä sitä toivoisi, että olisi monipuolisesti palveluja ja toimijoita lähellä. Tarvittaisiin lisää monikäyttöisiä suhteellisen edullisia tiloja. Tulijoita kyllä olisi. ...Ei kukaan tiedä, mitä tai mitkä toimialat ja teollisuus kasvavat Turussa kymmenen vuoden päästä. Voisko olla vähän sellaista verstas- ja loftpajameininkiä myös? Eikös ne innovaatiot synny juuri sellaisessa ympäristössä?\" </li>\n <li>Matkailualalla työskentelevä nainen (32v.): \"Nyt on kyllä kaikki turistit poissa. Haluaisin kuitenkin, että Turussa edelleen uskottaisiin matkailuun. Koronakin unohtuu joskus ja ihmiset uskaltaa taas matkustaa. Ihmiset on kuitenkin uteliaita ja elämyshakuisia. Ei se muutu. ...Turusta puuttuu ainakin sellainen korkeatasoinen designhotelli. Sen pitäisi olla jotenkin hyvin omaperäinen. Sellainen, jota ei ole muualla, ei ainakaan Suomessa. Ai niin, sitten on tietenkin se näkötorni. Sitä turistit aina kysyy. Tämä on tätä IG-aikaa.\" </li>\n <li>Ulkoileva perhe; nainen, mies ja kaksi alle kouluikäistä lasta: \"Ei me oikein tunneta aluetta. Ei olla Turusta. Käytiin Forum Marinumissa. Jos oltaisiin pidempään, niin joku vuokrattava perhehuoneisto tässä ihan lähellä olisi varmaan monen muunkin perheen toive. ...Ai tänne tulee uusi hieno Historian museo. No me tullaan sitten uudestaan.\" </li>\n <li>Lenkkeilevä nainen (19v.): \"Mä juoksen usein tänne rantaa pitkin. Voisko mennä joku suorempi silta tonne Ruissaloon? Olishan se ihan mahtavaa. Ei kyl taida olla realistista.\" </li>\n <li>Kävelyllä oleva keski-ikäinen pariskunta Nainen: \"Jos nämä kaikki Viikkarin asfalttikentät muuttuis puistoiksi, niin olishan se jotain aivan uskomatonta. Mutta ei Turus. Aina, kun jokin alue muuttuu, niin siihen rakennetaan kerrostaloja. Ei koskaan mitään vihreetä. Enemmän vihreää sanon.\" Mies: \"Ihan samaa mieltä!\" </li>\n</ul>\n<p>Lukuisia muitakin näkemyksiä ja visioita Linnanniemen tulevaisuudeksi esitettiin. Kaikkia haaveita, todellisia ja fiktiivisiä, emme saaneet sisällytettyä tähän Linnanniemen kilpailuehdotukseen. Aika moni toive löysi kuitenkin paikkansa niemeltä. Tekijätiimi \"VISIONNAIRE\" (ransk., = näkemyksellinen, visionäärinen, myös haaveilija)</p>\n<p><br>\n</p>\n<h4><strong>Tuomariston kommentit</strong></h4>\n<p>”Visionnaire” on maalauksellinen ja ilmaisultaan voimakasta muotokieltä käyttävä teos. Ote on hyvin omaperäinen, vahva ja muodonannoltaan mielikuvituksekas ja runsas. Arkkitehtuuri on paikoin turhankin formalistista ja leikittelevää. Rakentamisen ja viheralueiden rytmiä on määrätietoisesti jaksotettu, jolloin ympäristöstä muodostuu isossa mittakaavassa selkeä ja rantareitistä kiinnostava. </p>\n<p>Suunnitelman ainoa asuinrakentaminen sijaitsee meluarvoiltaan haasteellisessa paikassa, mutta rakentamisen määrä sataman ja asuinrakennusten välillä saattaa tehdä olosuhteet mahdolliseksi myös asumiselle osalla alueesta. </p>\n<p>Rantaviivaa on muokattu rajusti tuomalla vesiaihe suunnittelualueen sisälle Satamakadun varrelle uima-alueeksi ja pohjoiseen linnan länsipuolelle ulottuvaksi hulevesikanavaksi. Idässä Vallihaudankadun jatkeena on muodokas kanava Saaristomeren biologisen museon ja tietokeskuksen vierellä. </p>\n<p>Linnanpuistoa jatkavan rantapuiston käsittely on hyvin orgaaninen ja muodonannoltaan villi. Puistokiila aukeaa Linnanpuistosta tultaessa ja laajenee rannan tuntumassa. Puiston luonne on kuitenkin linnan arvoa kunnioittava. Rantaviivaa on pyritty käsittelemään luonnonkaltaiseksi ja samalla tuomaan vesi hyvinkin lähelle Linnaa, alueen sisälle. Suunnitelman suhde linnaan on puistoratkaisun ansiosta sovinnollinen ja rauhallinen ja jokirannan maisemasta tulee pääosin hyvin vihreä, tosin rannan rakennukset kiinnittävät huomion. Rantaviivan muokkaus on kuitenkin ylenpalttista eikä vesirakentaminen esitetyssä laajuudessa ole toteutuskelpoinen ajatus. Rantavyöhykkeen ja sen maastonmuotoilun muotokieli sekä alueelle sijoitettujen rakennusten, kuten kelluvien hotellikeilojen arkkitehtuuri ei myöskään tunnu istuvan paikkaan tai Turun linnaan. Rantapuiston alle sijoitettu pysäköintitalo ajoyhteyksineen tuntuu jossain määrin häiritsevältä. Rantapuistoon on esitetty alueita hulevesien käsittelyä varten, mutta siellä missä niitä erityisesti kaivattaisiin – tiiviissä Makasiinikaupungissa – ne puuttuvat. Vaikka puiston kohdalla muotokieli vaikuttaa olleen liian vahvassa roolissa, on ehdotuksessa aidosti kiinnostavia kaupunkitiloja, joiden toimintoihin on eläydytty. Erityinen ansio on Forum Marinumilta Turun linnalle Saaristomeren biologisen museon ja tietokeskuksen vierestä kulkeva luonteva yhteys. Toimiva yhteys jatkuu alueen läpi selkärankamaisena jalankulkuakselina yhdistäen Satamakaupungin, Linnan, Forum Marinumin ja joen rannan. </p>\n<p>Läntiset satamakorttelit eli ”Makasiinikaupunki” ovat kilpailun urbaaneinta antia tiiviydeltään. Makasiinikaupunki näyttää itsenäiseltä omalta pieneltä kylältään mutta toiminnoiltaan onkin enimmäkseen monitoimirakentamista. Historian ja Tulevaisuuden museon sijainti on hyvin poikkeuksellinen kilpailuehdotusten joukossa: Satamakadun ja Vallihaudankadun kulmauksessa Turun linnan pohjoispuolella. Toisaalta museo ei hyödynnä joen ja vesistön tuomaa mahdollisuutta millään lailla. </p>\n<p>Toiminnallisesti ehdotus on erittäin ansioitunut ja vetovoimaisten kohteiden ja ympäristön muodostamisen tavoite on otettu vakavasti. </p>"
}
},
{
"id": "fefvZGKUCEWMy6b6Mlvy5p5pAWz4XDL0",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-23T12:09:11.317131Z",
"images": [
{
"id": 236,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/TLdcvNSd.jpeg",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 22,
"files": [
{
"id": 25,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/25/",
"title": {
"fi": "Kohtaamisia - Esitys.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "VEGXoaMQlQ16YrSWGVBXzASNKiEfULbY",
"title": {
"fi": "Kohtaamisia"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<ul>\n <li><a href=\"https://www.senaatti.fi/app/uploads/2020/10/Kohtaamisia-Esitys.pdf\" target=\"_blank\">Tutustu kilpailutyöhön</a></li>\n</ul>\n<p>Ehdotus ”Kohtaamisia” noudattelee kilpailuohjelman tavoitteita sekä liitteenä ollutta viitesuunnitelmaa. Se on kehittänyt ja personoinut omia arkkitehtonisia ratkaisujaan elinkaaritarkastelu huomioiden. Tavoitteena on luoda asukkaille luontevat edellytykset sosiaaliselle kohtaamiselle ja yhteisöllisyyden kasvulle, joka viime kädessä luo asuinpaikalle sen uniikin ilmapiirin – arkkitehtuurin roolia kuitenkaan unohtamatta. </p>\n<h4>Kaupunkikuva</h4>\n<p>Arkkitehtonista monimuotoisuutta aikaa kestävillä ratkaisuilla. </p>\n<p>Korttelin kaupunkikuvalliset lähtökohdat ja toisaalta ääripäät, löytyvät Puistomäen pientaloalueelta sekä Majakkarannan valkoisista kerrostaloista. Kortteli on saanut ulkomuotonsa näiden hyvin erityyppisten alueiden ominaispiirteistä. Ydinajatuksena sekä tavoiteasetantana on ollut pittoreski monimuotoisuus, joka kuitenkin perustuu perinteisten ja aikaa kestävien perusratkaisujen varaan, niitä rikastaen. </p>\n<h4>Yhteisöllisyys </h4>\n<p>Keskiössä yhteisöllisyys ja ihmisten väliset kohtaamiset. </p>\n<p>Kantava teema koko suunnittelussa on yhteisöllisyys ja ihmisten väliset kohtaamiset. Korttelin suunnitelma mahdollistaa vuorovaikutukset eri tasoilla: koko korttelin, rakennusten ja naapureiden välillä. </p>\n<p>Sisäpiha muodostaa koko korttelin yhteisen alueen. Eri rakennuksiin sijoitetut yhteiset tilat, pyörävarastot sekä kylätalo ovat koko korttelin käytettävissä ja näin mahdollistaen kohtaamiset kaikkien korttelin asukkaiden välillä. </p>\n<p>Seuraava taso yhteisöllisyydestä löytyy kattokerroksista. Useiden talojen ylimmästä kerroksesta löytyy talosauna, kerhotila sekä kattoterassi. Kerhotila voi olla puutyötila, taidepaja tai asukkaiden yhteinen olohuone. Kattoterassit tarjoavat rauhallisemman paikan oman talon asukkaille. Kattoterassi voi olla saunan vilvoittelupaikka, siellä voi nauttia kesäauringosta tai viljellä hyötykasveja. </p>\n<p>Yksityisin taso yhteisöllisyydestä muodostuu kohtaamisista naapureiden kanssa. Asuntojen terassit ja parvekkeet on suunniteltu mahdollistamaan luontevat tapaamiset lähimpien asukkaiden välille. </p>"
}
},
{
"id": "aZjeomlErPuV0ZSuzoOxbO00Md7P6qN1",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-26T15:16:29.881797Z",
"images": [
{
"id": 260,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/QASi7BRj.jpeg",
"width": 1512,
"height": 1156,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Pihanäkymä Henrikinkadulla."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "PpCyQouU2v4Trv0Pr3AzWDbNjBcShhg7",
"title": {
"fi": "Miten esteettömyys on huomioitu alueella? "
},
"abstract": {
"fi": "Millaisia esteettömyyteen liittyviä asioita tulisi ottaa huomioon alueen suunnittelussa?"
},
"content": {}
},
{
"id": "rDzoIZrHkFFS1IKfrMMGcFjXroiHRTaY",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-03T09:07:50.310287Z",
"images": [
{
"id": 276,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/4tXJhadc.jpeg",
"width": 4032,
"height": 3024,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 15,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "NFepIIfBs5IurciwOroM5XIlJvg3Fmlz",
"title": {
"fi": "5. Mikä olisi hyvä nimi Turun valotapahtumalle?"
},
"abstract": {},
"content": {}
},
{
"id": "NMU9RGX8kJD6Nc9IfbCS7TldkHwCqsUg",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-12T09:13:52.048657Z",
"images": [
{
"id": 290,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/r2YwGjBP.png",
"width": 800,
"height": 450,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 27,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "UhfhXAImC8rLM13IQYIdV2m42itnSE3l",
"title": {
"fi": "6. Kioski - pieni muotoilukauppa kaupungin sydämessä"
},
"abstract": {
"fi": "Kioski tuo muotoilun ihmisten luokse, muotoilee ihmisen ja vie koko kaupungin huomiseen."
},
"content": {
"fi": "<p>Tavoitteena on synnyttää Turkuun matkailullinen ja merkittävä luovan toimialan ja designin keskus, joka palvelee alalla työskenteleviä yrittäjiä, korkeakouluja ja laajaa yleisöä. Kioskilla tavoitellaan uutta liiketoiminnallista konseptia kaupungin kulttuuri-identiteetin vahvistamiseksi sekä kulttuurimyönteisen vuoropuhelun kasvattamiseksi. </p>\n<p>Kioski toimii kaupungin sydämessä olevana kohtaamispaikkana ja opastuspisteenä - kulttuurimajakkana, jossa voi nauttia sekä hengen- että ruumiinravintoa. Siellä myydään alueen artesaanien tuotteita, syötävää ja juotavaa. Siellä järjetetään muotoiluohjelmaa ja ohjataan muualla kaupungissa oleviin muotoilutapahtumiin, joista osan Kioski tuottaa itse. </p>\n<p>Kioski on kaikille ihmisryhmille oman kokoinen. Kioskin funktio on olla muotoilun matalan kynnyksen kohtaamis- ja ostospaikka - ketterä, kompakti ja inhimillinen. Sen brändiä rakennetaan yleisön kanssa olemalla yhdenvertaisuutta, tasa-arvoa ja eri kulttuureja tukeva pieni kauppa.</p>\n<p><strong>Ehdotuksen tekijä:</strong> Organisaatio</p>"
}
},
{
"id": "xOS2WbAT3OISUdxMzi8g5HnsBcfWp8SH",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-04T13:51:07.895833Z",
"images": [
{
"id": 358,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/jYcN5hIB.jpeg",
"width": 960,
"height": 680,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Koskenniemenkadulle Yliopistonmäelle suunnitellut uudet rakennukset ja ulkoilma-amfiteatteri luovat ympärivuorokautista toimintaa."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 28,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "yIeuK3qq055MefJ16ONZjcLd82ekUYct",
"title": {
"fi": "Yliopistonmäki"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Yliopistonmäelle, Koskenniemenkadun varrelle, ehdotetaan uusia hybridirakennuksia palvelemaan sekä yliopiston että liiketoiminnan tarpeita. Lisäksi sinne ehdotetaan opiskelijoiden toivomaa ulkoilma-amfiteatteria. Miten nämä ehdotukset sopivat mielestäsi vehreään ympäristöön?</p>"
}
},
{
"id": "LqMMuIr7xNfkCPJ2UMN9maMC4U5sOx05",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-05T06:44:12.374879Z",
"images": [
{
"id": 353,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/mdZyWQBp.jpeg",
"width": 1000,
"height": 1204,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 8,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pHTZzvfk26Ed3odqJX9eCbODv8G8nJmG",
"title": {
"fi": "Millaisia tapahtumia alueella voitaisiin järjestää?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Elämyskeskuksesta ja Logomosta on muodostumassa sisätapahtumien keskittymä. Aninkaisten alue on kuitenkin hyvin laaja ja monipuolinen ja sen ulkotilatkin mahdollistavat tapahtumatoiminnan. </p>\n<p>Millaisia pieniä tapahtumia alueella voisi olla Elämyskeskuksen ja Logomon tapahtumien lisäksi? Missä ne voisivat sijaita?</p>"
}
},
{
"id": "nma4iTGGMVpiOiQsYlvhRnzgU3CEBWGP",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-21T15:07:58.668641Z",
"images": [
{
"id": 389,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/kwcSY7Lc.jpeg",
"width": 920,
"height": 760,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Paula Suominen viimeistelee Viinamäen päiväkotiin toteutettua mosaiikkiteostaan. Kuva: Ville Mäkilä / Turun museokeskus."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 14,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ju7pfeYi1Uai2na0eZFxxiSA3oDSmPe1",
"title": {
"fi": "Haluaisitko osallistua julkisten teosten suunnitteluun tai toteutukseen itse?"
},
"abstract": {
"fi": "Olisitko kiinnostunut osallistumaan yksin tai yhdessä perheesi, tuttavasi tai tuntemattomien kanssa ammattitaiteilijan ohjauksessa teosten suunnitteluun ja toteutukseen? Osallistumisen muoto ja siihen käytetty aika voivat vaihdella tapauskohtaisesti lyhytkestoisesta työpajasta moniosaiseen suunnittelu- ja toteutusjaksoon. Vastaa tekstikenttään, jos olisit kiinnostunut osallistumaan ja kuinka paljon olisit valmis käyttämään aikaasi toimintaan."
},
"content": {}
},
{
"id": "d2aNW2NFSYOOUyfl4a44D4xgD7XwpWT5",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-06-10T09:35:00.034714Z",
"images": [
{
"id": 447,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/06/wFCZZepH.jpeg",
"width": 1732,
"height": 1154,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 27,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pTGPPKFHYrzyeLSypYN2vWcwlbANBtcg",
"title": {
"fi": "Kulkeminen torille"
},
"abstract": {
"fi": "Miten ensisijaisesti tulet torille?"
},
"content": {
"fi": "<p>Kuljetko torille kävellen, bussilla, omalla autolla vai pyörällä? </p>"
}
},
{
"id": "iOrUkGCjb9mZCRjVJv8rP2PeAZjXWQrT",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "all",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-06-11T12:32:17.493528Z",
"images": [
{
"id": 450,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/06/2n52T37S.jpeg",
"width": 1369,
"height": 773,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Aninkaisten tavoitemielikuva."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "cgtgq8xHzBEYkUlBdLGq3W0jxHP5LTrT",
"title": {
"fi": "Yleinen kommentointi"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Tässä alaosiossa voit vapaasti esittää ajatuksia kokonaiskonseptityötä koskien.</p>\n<p><em><strong>Mikä työssä on onnistunutta, missä olisi vielä kehittämisen varaa tai mitä jatkosuunnittelussa tulisi ottaa huomioon?</strong></em></p>"
}
},
{
"id": "FjPT5l5MMGJ8dBLodVfYQb6YLefcmOah",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-07-20T10:22:20.786142Z",
"images": [
{
"id": 469,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/08/JZQdtWIB.jpeg",
"width": 2331,
"height": 1480,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 142,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 2,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Huolestuttaako esirakentamisen vaikutukset veden laatuun, kalastoon ja vesieliöihin?"
},
"options": [
{
"id": 492,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Ei yhtään"
}
},
{
"id": 493,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Vähän"
}
},
{
"id": 494,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Jonkin verran"
}
},
{
"id": 495,
"n_answers": 2,
"text": {
"fi": "Paljon"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "P6xgYXoftSGYg4KN4KVYaSJrzbsZcSA9",
"title": {
"fi": "6.\tVaikutukset veden laatuun, kalastoon ja vesieliöihin"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Penkereiden rakentamisen yhteydessä tulee ilmenemään paikallista veden samentumista. Samentumista ei voida pitää merkittävänä ja vesirakennustöiden aiheuttamat sameusvaikutukset poistuvat penkereiden rakentamisen jälkeen.</p>\n<p>Kalastoon hankkeessa kohdistuu vaikutuksia pääasiassa penkereiden rakentamisen aikana, jolloin veden sameus ja lisääntynyt sedimentaatio aiheuttavat haittaa kaloille. Lisäksi merkittäviä vaikutuksia aiheutuu mahdollisesta tärinästä sekä muista vedenalaista melua aiheuttavista toiminnoista. Hankealueen läheisyyteen ei kuitenkaan sijoitu kutualueita, joten paikalliseksi jäävä samentumavaikutus ei aiheuta haittaa kaloille. Täyttötyön aikana kalastovaikutuksia ei katsota olevan lainkaan.</p>\n<p>Vesikasvillisuuteen aiheutuu kielteisiä vaikutuksia veden samentumisesta ja kiintoainekuormituksesta sekä ravinteiden lisääntymisestä. Pohjaeläimet tuhoutuvat ruoppaus-, penger- ja läjitysalueen kohdalta, mutta kokonaisuutena hankkeen ei arvioida aiheuttavan suurta riskiä vesikasvillisuudelle ja muulle eliöstölle samentumavaikutusten rajautuessa paikallisiksi. </p>\n<p><br></p>"
}
},
{
"id": "LbaKVYSRH3HY82RwbW5uEXtHk9NWtQTN",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-11-03T12:34:31.561013Z",
"images": [
{
"id": 527,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/11/2Nej7IbC.jpeg",
"width": 1500,
"height": 700,
"title": {},
"caption": {
"en": "Young people creates clay artin the Youth Art and Activity House Vimma. The instructor encourages next to her with a smile. In the background a person is standing next to a sink. Photo: Maria Marquis",
"fi": "Nuori dreijaa savea Nuorten taide- ja toimintatalo Vimmassa. Ohjaaja kannustaa vieressä hymyillen. Taustalla henkilö seisoo pesualtaan vieressä. Kuva: Maria Marquis",
"sv": "Unga skapar i lera i Ungdomens konst- och aktivitetshus Vimma. Instruktören uppmuntrar bredvid henne med ett leende. I bakgrunden står en person bredvid ett handfat. Foto: Maria Marquis"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 22,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 195,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 18,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"en": "Choose 5 the most important ways to get involved:",
"fi": "Valitse seuraavista itsellesi 5 tärkeintä osallistumisen tapaa:",
"sv": "Välj 5 de viktigaste sätten att engagera sig:"
},
"options": [
{
"id": 740,
"n_answers": 15,
"text": {
"en": "“Colliding” with art and culture in different parts of the city, eg. performance or environmental art",
"fi": "Taiteeseen ja kulttuuriin ”törmääminen” eri puolilla kaupunkia, esim. performanssi- tai ympäristötaide",
"sv": "”Krockar” med konst och kultur i olika delar av staden, t.ex. performansen eller miljökonst"
}
},
{
"id": 741,
"n_answers": 17,
"text": {
"en": "Enabling the participation of the economically disadvantaged",
"fi": "Taloudellisesti heikommassa asemassa olevien osallistumisen mahdollistaminen ",
"sv": "Möjliggöra deltagande av de ekonomiskt missgynnade"
}
},
{
"id": 742,
"n_answers": 16,
"text": {
"en": "Visiting museums, theaters, or concerts (incl. galleries)",
"fi": "Museoissa, teattereissa tai konserteissa käyminen (ml. galleriat)",
"sv": "Besöka museer, teatrar eller konserter (inkl. gallerier)"
}
},
{
"id": 743,
"n_answers": 6,
"text": {
"en": "Participation in children's cultural events and activities",
"fi": "Lastenkulttuuritapahtumiin ja -toimintaan osallistuminen",
"sv": "Deltagande i barnkulturevenemang och aktiviteter"
}
},
{
"id": 744,
"n_answers": 9,
"text": {
"en": "Participation in regional arts and cultural activities (eg. art containers)",
"fi": "Alueelliseen taide- ja kulttuuritoimintaan (esim. taidekontit) osallistuminen",
"sv": "Deltagande i regionala konstnärliga och kulturella aktiviteter (t.ex. konstcontainrar)"
}
},
{
"id": 745,
"n_answers": 11,
"text": {
"en": "Hobbies and courses",
"fi": "Harrastus- ja kurssitoiminta ",
"sv": "Hobby och kurser"
}
},
{
"id": 746,
"n_answers": 3,
"text": {
"en": "Participation in resident activities",
"fi": "Asukastoimintaan osallistuminen",
"sv": "Deltagande i boendeaktiviteter"
}
},
{
"id": 747,
"n_answers": 3,
"text": {
"en": "Combining culture with exercise",
"fi": "Kulttuurin yhdistäminen liikuntaan",
"sv": "Att kombinera kultur med träning"
}
},
{
"id": 748,
"n_answers": 5,
"text": {
"en": "Exploitation of digital and virtual content",
"fi": "Digitaalisten ja virtuaalisten sisältöjen hyödyntäminen",
"sv": "Användning av digitalt och virtuellt innehåll"
}
},
{
"id": 750,
"n_answers": 1,
"text": {
"en": "Art competition activities",
"fi": "Taidekilpailutoiminta",
"sv": "Konsttävlingsverksamhet"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "iGxgqRdC8i6mdtYdAhLT0KFZYjynuNEU",
"title": {
"en": "Cultural inclusion",
"fi": "Kulttuuriosallisuus",
"sv": "Kulturell delaktighet"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><strong>How do you think it should be possible to participate in cultural activities?</strong></p>",
"fi": "<p><strong>Miten kulttuuritoimintaan pitää mielestäsi voida osallistua?</strong></p>",
"sv": "<p><strong>Hur tycker du att det ska vara möjligt att delta i kulturaktiviteter?</strong></p>"
}
},
{
"id": "x18dqqwqF8P6b436LDqKeo6yKWYDSYOK",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-04-19T11:26:56.842864Z",
"images": [
{
"id": 601,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/04/juW4DAga.jpeg",
"width": 624,
"height": 419,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Turun museokeskus, Keijo Hakanen 1966. Samppalinnan maauimala.",
"sv": "Åbo Museicentral, Keijo Hakanen 1966."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 238,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 3,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Haluaisitko tietää lisää (voit valita useita)",
"sv": "Vill du veta mera om (du kan välja flera)"
},
"options": [
{
"id": 975,
"n_answers": 2,
"text": {
"fi": "päivähoidosta ja koulunkäynnistä",
"sv": "barnavård och skolgång"
}
},
{
"id": 976,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "perhe-elämästä ja perhesuhteista",
"sv": "familjeliv och -förhållanden"
}
},
{
"id": 977,
"n_answers": 1,
"text": {
"fi": "lasten työnteosta",
"sv": "barn i arbete"
}
},
{
"id": 978,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "leikin ja lelujen historiasta",
"sv": "lekandets och leksakers historia"
}
},
{
"id": 979,
"n_answers": 3,
"text": {
"fi": "lasten asemasta eri aikoina",
"sv": "barnens ställning i olika tider"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "gdDsDwvMKg3ne7vgg2US1q9H7PXH1gQS",
"title": {
"fi": "LAPSUUS. Miten lasten ja lapsuuden historia vaikuttaisi tulevaisuusvoimana?",
"sv": "BARNDOM. Hur kunde barnens och barndomens historia fungera som framtidskraft?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p><strong>Miten lasten ja lapsuuden historia vaikuttaisi tulevaisuusvoimana?</strong></p>",
"sv": "<p><strong>Hur barns och barndoms historia skulle påverka för historiens framtidskraft?</strong></p>"
}
},
{
"id": "L2VimxHyQTtz11ca03s2Mt3qIOJzsUNp",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-09T10:03:25.918464Z",
"images": [
{
"id": 722,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/02/PHzsWNto.webp",
"width": 960,
"height": 640,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kesärauha 2021. Kuva: Sara Levanen"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 10,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "lvxD1Bp2FWArzDjN852vQtxwLchgislz",
"title": {
"fi": "Reclaim The Land -festivaali"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Uuden yhteisterminaalin valmistumisen myötä satamatoiminnot siirtyvät Linnanniemen pohjoispuolelle ja niiltä vapautuvat valtavat asfalttikentät avaavat mahdollisuuksia monenlaisia mahdollisuuksia sekä tapahtumien että väliaikaisen taiteen toteutukseen. Jotta kaupunkilaiset omaksuvat pitkään suljettuna olleen alueen omakseen, otetaan se haltuun suurella rysäyksellä. Taideohjelmassa ehdotetaan kentällä järjestettäväksi Reclaim The Land -festivaali, joka lanseeraa alueen uuden inhimillisen mittakaavan aikakauden.</p>\n<p>Mitä toivoisit näkeväsi festivaalilla?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "oaUWbCLruK52eY8jEWzREMoL3u6a4w6y",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-13T12:42:42.271942Z",
"images": [],
"n_comments": 1,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "Pa9eSJ0i2rnlxawjrlqPvU6mRESSsElE",
"title": {
"en": "Living Environment",
"fi": "Elinympäristö",
"sv": "Boendemiljö"
},
"abstract": {
"en": "<p>Living Environment: This section of the Integration Programme 2022–2025 presents objectives to improve the target group's housing and access to properties, in addition to reducing segregation within residential areas. </p>\n<p>Do you have any thoughts regarding these goals?</p>",
"fi": "<p>Elinympäristö: Tässä Kotouttamisohjelman 2022–2025 luvussa esitetään tavoitteita, joilla parannetaan kohderyhmän asumista ja asuntojen saamista sekä vähennetään asuinalueiden segregaatiota. </p>\n<p>Onko sinulla joitakin ajatuksia näihin tavoitteisiin liittyen?</p>",
"sv": "<p>Boendemiljö: Integrationsprogrammets 2022 – 2025 åtgärder avseende boendemiljön redovisas is detta kapitel. Målet är att förbättra målgruppens boende och tillgång till lägenheter samt att minska segregationen av bostadsområden. </p>\n<p>Har du några tankar angående dessa mål?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "UWcpBy8F5GK3hXX29lZfrYmPZNocqohw",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-06-01T09:27:05.411294Z",
"images": [
{
"id": 783,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/06/gaeIARkL.webp",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Raunistulan puutaloalue. Kuva: Petri Pulli"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 42,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 443,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 39,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Valitse vaihtoehdoista. Mikäli vastasit kysymykseen “säännöllinen”, kuinka usein tilantarve toistuu? Kirjoita kommenttikenttään."
},
"options": [
{
"id": 1853,
"n_answers": 11,
"text": {
"fi": "Satunnainen"
}
},
{
"id": 1854,
"n_answers": 33,
"text": {
"fi": "Säännöllinen"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "27BHJT2FiyH9yhlhfhBQ7RxJJ9iLINrb",
"title": {
"fi": "Onko tilantarve satunnainen vai säännöllinen?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Valitse vastaus \"kirjoita kommentti\" painikkeen kautta.</p>"
}
},
{
"id": "vZEW86sl3En2BhqryJCDfk5Ep7xrb9EW",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-20T08:28:33.821106Z",
"images": [],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pJNcYebuAeycOH9sGPf8TwbjWuP67OoB",
"title": {
"en": "5. What solutions and activities that promote well-being, community, and quality of life would you like to see developed in the area?",
"fi": "5. Millaisia ihmisten hyvinvointia, yhteisöllisyyttä ja elämänlaatua edistäviä ratkaisuja ja toimintoja toivoisit alueelle kehittyvän?",
"sv": "5. Vilka slags lösningar och aktiviteter som främjar människors välbefinnande, gemenskap och livskvalitet skulle du vilja se utvecklas i området?"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "CFPJiwznngHETxzFNsXq0VVv2GHfd0wD",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-01-12T10:56:54.606193Z",
"images": [
{
"id": 888,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/01/F0QoT0Ax.jpeg",
"width": 4500,
"height": 2053,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Itäiseltä Rantakadulta"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 40,
"files": [
{
"id": 168,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/168/",
"title": {
"fi": "Tutustu ehdotukseen Martinranta.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "5OuBHdqOWyjsplBXgqD7EagCD1FM4RE5",
"title": {
"fi": "Martinranta"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p>Martinranta</p>\n<p><br>\n</p>\n<p>Herkules-korttelissa jokivarren ruutukaava liittyy vapaamuotoisiin mäkipuistoihin. Tätä urbaanissa ympäristössä harvinaista yhdistelmää on korostettu suunnitelman kaikilla tasoilla - liittymisessä kaukomaisemaan, lähiympäristöön, pihatiloihin ja asuntoihin. </p>\n<p>Korttelissa yhdistyvät avoimen ja umpikorttelin ominaisuudet. Katujulkisivujen polveileva massoittelu avaa korttelia, lisää valoisuutta ja mahdollistaa asuntojen pitkiä näkymiä. Kalliorinteeseen sijoittuvat massat nousevat topografian mukana ja korttelin eteläosan hotelli muodostaa risteysalueelle muuta rakennetta korkeamman kaupunkikuvallisen korosteen. Suojaisalla, pääosin maanvaraisella yhteispihalla hyödynnetään olemassa olevia maastonmuotoja ja kasvillisuutta. </p>\n<p>Kortteli muodostaa toiminnallisesti sekoittunutta ja elävää kaupunkia. Rakennusten kivijaloissa on liiketiloja ja erillinen päivittäistavarakauppa. Asuntosuunnittelun lähtökohtana on typologinen monimuotoisuus, kestävyys, muuntojoustavuus ja monipuolinen käytettävyys.</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "uRuDSXofjell4dAEW3EFeDh1iyi1Iaok",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-02-07T13:17:04.641998Z",
"images": [
{
"id": 902,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/02/LYLPzwLn.webp",
"width": 960,
"height": 677,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 5,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ILg8JOO5xGUeu4bhH4BMUhOUvh4WqHxb",
"title": {
"fi": "Arkki 2 (6)"
},
"abstract": {
"en": "<p><br>\n</p>\n<p>View the proposal: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/xjt342kk4?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Arkki</a></p>",
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p>Tutustu ehdotukseen: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/xjt342kk4?view_mode=true&start_key=1hiv8404v&start_index=0&set_type=default\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Arkki</a></p>",
"sv": "<p><br>\n</p>\n<p>Se förslaget: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/xjt342kk4?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Arkki</a></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "6dKusguULXBBLOWBNBC86gSCbcX9vaU8",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-08T07:00:21.825195Z",
"images": [
{
"id": 53,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/5JHCmD7H.png",
"width": 960,
"height": 395,
"title": {},
"caption": {
"en": "Illustration of the competition entry CST",
"fi": "Kuva kilpailutyöstä CST"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 10,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "BCt4MCI532ARljcPxruoulkdnaaFie4c",
"title": {
"en": "CST",
"fi": "CST"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/bcm95nadj?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">CST</a></p>\n<p>The main idea of the proposal is to suggest a link between the history of the place with its magnificent castle and contemporary needs of the time with an emphasis on ecology, low carbon emission, user‐friendliness, interactions, design, art activeness, touristic amusement, and accessibility by various groups of visitors of Turku. </p>\n<p>Correspondently the proposal includes three major components that aim to facilitate these challenges: the Even Square, the Museum of History and the Future, and Recreation, commercial, sport, and design green area. The division into these major parts allows visitors to seek for better pastime and to find the most suitable activities. Architecture wise the proposal empresses the idea to link the style of old Castle with contemporary architecture in a way of not counterpoising of old and the new but to find a dialog and succession. This concept is expressed in the idea of using, so to say, the proto shape of the house for the buildings erected on the territory that remains both the roof type of the Castle and also the first settlements of the time with sloping roofs. Taken as a major motive it develops into a unified simplicity of white houses spread around the green zone of the area as well as the architecture style of the Museum of History and the Future. Being together contemporary and somewhat historical this architecture style seek to suggest to the users' flexibility, sculptural integration to the environment, and the perception of timeless forms uniting the past of the Turku with its future. As a result idea of using the play of simple slope roof implemented in contemporary structures will allow uniting disparate (due to the changes occurred long history of the place) parts into the singular harmonious unity. </p>\n<p>Firstly the Museum of History and the Future occupy a free spot next to the Viking line Terminal. The building is interwoven into the greed of current building structures. As a function, it offers a wide variety of museums and recreation activities. Comprised of two floors it provides the rooms for exhibitions, restaurants, learning, and fun activities. Executed in the style of simplified shapes and forms it references to the history of the site and supports the Castle architecture. Being inserted into the current structure, the building of the Museum does not obstruct the view towards the Castle but frames the major view for ones approaching from the water. The structure of the building is based on the pillar system executed from ecologically friendly materials such as plywood panels and beams. Ground floor walls are predominantly executed from glass due to the intensive public use and the second floor has little windows due to the location of the major exhibition spaces. Also, the second floor has a picnic area, openings, and terrace allowing seeing the event square, the recreation, and commercial zones as well as the landscape of the river areas. </p>\n<p>The second component of the proposal is the Event or Happening Square. The idea is not to fill up the territory with extensive constructions but to free it for various activities and events. Thus, the space of the square that comprises 22,200 m2 can allocate various public venues such as temporary art exhibitions, festivals, musical concerts, sport, art, and other cultural happenings. In summer times the activity can vary significantly and in wintertime, the territory can be used for temporary pavilions, ice skating, and other suitable activities. </p>\n<p>The third component of the project is a green zone stretched between the Forum Marinum and the square. It comprises of the series of the modular building of three size types. From the small one‐story buildings (floor area 70m2 each) which functions as kiosks, information desks, and small cafes to the medium (3 stories buildings‐floor area 260m2 each) offering space for various type of commercial and cultural use and the largest (4 stories building‐floor area 800m2 each) type suggesting the widest space for all possible usage providing the room for restaurants, cafes, design, cultural, and commercial activities. </p>\n<p>The major principle lying behind this solution is to use the greed of these modular buildings with the flexibility of the use of their inner and outer space. The functions can vary depending on the need of the current moment. Thus, the place for commercial use or exhibition space can turn into residency or apartment saving its architecture and significance in the overall design of the recreation area around the historical site of the castle. </p>\n<p>Construction‐wise the buildings are proposed to be executed, also as the Museum of History and the Future, from ecofriendly materials as ply and timber wood plus glass. The gross area of these buildings structure offers of about 5,350 m2 of gross area. In addition, the greed system of modular houses allocated on the green line that besides the advantages of the landscape design, greenery offers a possibility to spend time on the open terraces offer sports facilities such as basketball, volleyball, tennis fields as well as ramps for skaters and rollers. Besides, alongside the green belt, there is the distribution of the kids’ playgrounds in order to provide recreation for the families. </p>\n<p>In sum, these three major components as the Museum of History and the Future, The Event Square, and The green zone with the embedded systems of modular houses serving commercial, cultural, and recreational functions are entitled to provide a diversity of all possible activities. </p>\n<p>In terms of transportation, a big emphasis is put on the possibility of using bicycle roads. Thus, the bicycle road system allows approaching the project area from the city by the old railway route straight into the recreation area.</p>\n<p>The use of the old railway road and implementation of the pedestrian/bicycle bridge over the Linnankatu is aimed to ease the access for pedestrians and bicycles to the area from the city center. Also, the bicycle route includes big and small loops covering the whole area making possible to pass the whole territory without interruption and crossroads. Of course, other ways for bicycles are available but they are secondary and not as open and wide as the major connection. Also, these wide lanes of bicycle roads make possible to use electric scooters and skates. </p>\n<p>The cycling system in the area provides three major bicycle parking zones including areas near the Museum of History and the Future, near the square and close to the Forum Marinum with a possibility to park about 150 bicycles at each parking zone. </p>\n<p>For pedestrians, the concept includes the idea that the territory around the Castle such as a road part of Linnankatu, the Square, and the green area of a commercial and cultural zone are free of the cars and any other transportation. Thus, this idea will provide a safe and friendly environment for visitors and people working in the area. </p>\n<p>Besides free movement on the whole territory, there is a wooden Promenade organized alongside the shoreline. Being next to the bike lane, this pedestrian root is separated by greenery and range of benches allowing isolating pedestrians from cyclists in a natural way. The wooden Promenade goes all the way through the waterfront of the territory suggesting great view and access to all places and functions of the territory. </p>\n<p>Car access to the territory is restricted. Major access is provided to the Museum of History and the Future with the amount of 125 parking places and to the territory of the Forum Marinum with an extra parking territory comprise of 44 new parking spaces. Also to the Museum of History and the Future is provided access to the full trailer (20 meters long). </p>\n<p>Otherwise, the territory is free of cars and buses, and only with restrictions, vehicles can be used in order to provide the service for the existing on the territory infrastructure. An estimate of the total number of parking spaces in the competition area is 655 car parking spaces and 29 bus parking spaces. </p>\n<p>Public transportation and taxi connection are provided by bus, tram and taxi stop on the port area overlying the competition area. Public transportation connection also includes bus charging station and additional parking areas both for cars and buses. </p>\n<p>The problem of the low altitude of the territory is solved by two approaches. First is the allocation of temporary holding ponds in the green area of the territory embedded into the structure of the parks and buildings on the east side of the territory and second is the use of excavated soil and an additional one in order to raise the level of ground for the new building structures. Thus, the floors of all new buildings will reach a minimum of +2.65 m level. In this regard, the building of the current Viking line terminal is supposed to be replaced in the future by the new one due to the low floor level and usual floats. </p>\n<p>The project is intended to be executed in three phases including the first phase: implementation of the Museum of History and the Future in 2029. The second phase is the construction of the system of the holding ponds, transportation, pedestrian and bicycle routes as well as the territory of the square by 2039. And finally, the construction of the building structures and green recreation area are entitled to complete by 2049. </p>\n<p>An estimate of the overall construction volume is 5,350 m2 gross areas of the new building constructions excluding area of the Museum of History and the Future (7,000 m2), new maintenance yard of Forum Marinum (1,250m2) and possible reconstruction of the Viking Line terminal. </p>\n<p>In all, the project with its all components involving issues of transportation, recreation, cultural, design, and commercial development of the area as well as the emphasis of the historical and cultural significance of the area seeks to offer a flexible, ecological vision of the future of the Turku and its historical heart being open to the world and welcoming people from various corners of our planet to visit its magnificent site of old Finnish city. </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/bcm95nadj?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\">CST</a></p>\n<p>The main idea of the proposal is to suggest a link between the history of the place with its magnificent castle and contemporary needs of the time with an emphasis on ecology, low carbon emission, user‐friendliness, interactions, design, art activeness, touristic amusement, and accessibility by various groups of visitors of Turku. </p>\n<p>Correspondently the proposal includes three major components that aim to facilitate these challenges: the Even Square, the Museum of History and the Future, and Recreation, commercial, sport, and design green area. The division into these major parts allows visitors to seek for better pastime and to find the most suitable activities. Architecture wise the proposal empresses the idea to link the style of old Castle with contemporary architecture in a way of not counterpoising of old and the new but to find a dialog and succession. This concept is expressed in the idea of using, so to say, the proto shape of the house for the buildings erected on the territory that remains both the roof type of the Castle and also the first settlements of the time with sloping roofs. Taken as a major motive it develops into a unified simplicity of white houses spread around the green zone of the area as well as the architecture style of the Museum of History and the Future. Being together contemporary and somewhat historical this architecture style seek to suggest to the users' flexibility, sculptural integration to the environment, and the perception of timeless forms uniting the past of the Turku with its future. As a result idea of using the play of simple slope roof implemented in contemporary structures will allow uniting disparate (due to the changes occurred long history of the place) parts into the singular harmonious unity. </p>\n<p>Firstly the Museum of History and the Future occupy a free spot next to the Viking line Terminal. The building is interwoven into the greed of current building structures. As a function, it offers a wide variety of museums and recreation activities. Comprised of two floors it provides the rooms for exhibitions, restaurants, learning, and fun activities. Executed in the style of simplified shapes and forms it references to the history of the site and supports the Castle architecture. Being inserted into the current structure, the building of the Museum does not obstruct the view towards the Castle but frames the major view for ones approaching from the water. The structure of the building is based on the pillar system executed from ecologically friendly materials such as plywood panels and beams. Ground floor walls are predominantly executed from glass due to the intensive public use and the second floor has little windows due to the location of the major exhibition spaces. Also, the second floor has a picnic area, openings, and terrace allowing seeing the event square, the recreation, and commercial zones as well as the landscape of the river areas. </p>\n<p>The second component of the proposal is the Event or Happening Square. The idea is not to fill up the territory with extensive constructions but to free it for various activities and events. Thus, the space of the square that comprises 22,200 m2 can allocate various public venues such as temporary art exhibitions, festivals, musical concerts, sport, art, and other cultural happenings. In summer times the activity can vary significantly and in wintertime, the territory can be used for temporary pavilions, ice skating, and other suitable activities. </p>\n<p>The third component of the project is a green zone stretched between the Forum Marinum and the square. It comprises of the series of the modular building of three size types. From the small one‐story buildings (floor area 70m2 each) which functions as kiosks, information desks, and small cafes to the medium (3 stories buildings‐floor area 260m2 each) offering space for various type of commercial and cultural use and the largest (4 stories building‐floor area 800m2 each) type suggesting the widest space for all possible usage providing the room for restaurants, cafes, design, cultural, and commercial activities. </p>\n<p>The major principle lying behind this solution is to use the greed of these modular buildings with the flexibility of the use of their inner and outer space. The functions can vary depending on the need of the current moment. Thus, the place for commercial use or exhibition space can turn into residency or apartment saving its architecture and significance in the overall design of the recreation area around the historical site of the castle. </p>\n<p>Construction‐wise the buildings are proposed to be executed, also as the Museum of History and the Future, from ecofriendly materials as ply and timber wood plus glass. The gross area of these buildings structure offers of about 5,350 m2 of gross area. In addition, the greed system of modular houses allocated on the green line that besides the advantages of the landscape design, greenery offers a possibility to spend time on the open terraces offer sports facilities such as basketball, volleyball, tennis fields as well as ramps for skaters and rollers. Besides, alongside the green belt, there is the distribution of the kids’ playgrounds in order to provide recreation for the families. </p>\n<p>In sum, these three major components as the Museum of History and the Future, The Event Square, and The green zone with the embedded systems of modular houses serving commercial, cultural, and recreational functions are entitled to provide a diversity of all possible activities. </p>\n<p>In terms of transportation, a big emphasis is put on the possibility of using bicycle roads. Thus, the bicycle road system allows approaching the project area from the city by the old railway route straight into the recreation area.</p>\n<p>The use of the old railway road and implementation of the pedestrian/bicycle bridge over the Linnankatu is aimed to ease the access for pedestrians and bicycles to the area from the city center. Also, the bicycle route includes big and small loops covering the whole area making possible to pass the whole territory without interruption and crossroads. Of course, other ways for bicycles are available but they are secondary and not as open and wide as the major connection. Also, these wide lanes of bicycle roads make possible to use electric scooters and skates. </p>\n<p>The cycling system in the area provides three major bicycle parking zones including areas near the Museum of History and the Future, near the square and close to the Forum Marinum with a possibility to park about 150 bicycles at each parking zone. </p>\n<p>For pedestrians, the concept includes the idea that the territory around the Castle such as a road part of Linnankatu, the Square, and the green area of a commercial and cultural zone are free of the cars and any other transportation. Thus, this idea will provide a safe and friendly environment for visitors and people working in the area. </p>\n<p>Besides free movement on the whole territory, there is a wooden Promenade organized alongside the shoreline. Being next to the bike lane, this pedestrian root is separated by greenery and range of benches allowing isolating pedestrians from cyclists in a natural way. The wooden Promenade goes all the way through the waterfront of the territory suggesting great view and access to all places and functions of the territory. </p>\n<p>Car access to the territory is restricted. Major access is provided to the Museum of History and the Future with the amount of 125 parking places and to the territory of the Forum Marinum with an extra parking territory comprise of 44 new parking spaces. Also to the Museum of History and the Future is provided access to the full trailer (20 meters long). </p>\n<p>Otherwise, the territory is free of cars and buses, and only with restrictions, vehicles can be used in order to provide the service for the existing on the territory infrastructure. An estimate of the total number of parking spaces in the competition area is 655 car parking spaces and 29 bus parking spaces. </p>\n<p>Public transportation and taxi connection are provided by bus, tram and taxi stop on the port area overlying the competition area. Public transportation connection also includes bus charging station and additional parking areas both for cars and buses. </p>\n<p>The problem of the low altitude of the territory is solved by two approaches. First is the allocation of temporary holding ponds in the green area of the territory embedded into the structure of the parks and buildings on the east side of the territory and second is the use of excavated soil and an additional one in order to raise the level of ground for the new building structures. Thus, the floors of all new buildings will reach a minimum of +2.65 m level. In this regard, the building of the current Viking line terminal is supposed to be replaced in the future by the new one due to the low floor level and usual floats. </p>\n<p>The project is intended to be executed in three phases including the first phase: implementation of the Museum of History and the Future in 2029. The second phase is the construction of the system of the holding ponds, transportation, pedestrian and bicycle routes as well as the territory of the square by 2039. And finally, the construction of the building structures and green recreation area are entitled to complete by 2049. </p>\n<p>An estimate of the overall construction volume is 5,350 m2 gross areas of the new building constructions excluding area of the Museum of History and the Future (7,000 m2), new maintenance yard of Forum Marinum (1,250m2) and possible reconstruction of the Viking Line terminal. </p>\n<p>In all, the project with its all components involving issues of transportation, recreation, cultural, design, and commercial development of the area as well as the emphasis of the historical and cultural significance of the area seeks to offer a flexible, ecological vision of the future of the Turku and its historical heart being open to the world and welcoming people from various corners of our planet to visit its magnificent site of old Finnish city. </p>"
}
},
{
"id": "wkfGJJ5czdFD15Fd9hqnnrHsPYMFQ5nH",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-24T09:40:29.823764Z",
"images": [
{
"id": 191,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/uddcL65q.png",
"width": 577,
"height": 343,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 9,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "FYlUkVec0Ymmrz2dGKRyBZlCKl3OsspY",
"title": {
"fi": "Liikuntakeskus Alfa"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p><a href=\"https://www.turku.fi/kulttuuri-ja-liikunta/liikunta/liikuntapaikat/liikuntakeskukset/liikuntakeskus-alfa\" target=\"_blank\"><strong>Liikuntakeskus Alfa</strong></a> on otettu liikuntakäyttöön 1998. Turun kaupungin vuokraama tila sijaitsee Runosmäki-Raunistulan asuinalueella noin 2,5 kilometrin päässä Turun kauppatorilta. Alfa on pääasiallisesti turkulaisten liikunta- ja urheiluseurojen käytössä. Se tarjoaa harjoittelu- ja kilpailuolosuhteet telinevoimistelulle, painille, nyrkkeilylle, painonnostolle, pöytätennikselle ja kamppailulajeille. Lisäksi koulut, päiväkodit ja Turun Seudun Urheiluakatemia hyödyntävät Alfan tiloja toiminnassaan arkisin päiväsaikaan. Vuonna 2019 Liikuntakeskus Alfassa tilastoitiin n. 144 500 käyntiä. </p>\n<p>Liikuntakeskus Alfan vuokrasopimuksen päättyessä 31.12.2023 on tullut ajankohtaiseksi alkaa pohtia korvaavaa tilaa tai korvaavia tiloja Alfassa oleville liikuntaolosuhteille. Miten Liikuntakeskus Alfan tilat mielestäsi toimivat tällä hetkellä? Mitä asioita tulisi ottaa huomioon korvaavia tiloja suunniteltaessa? Mitä lajiolosuhteita voisi yhdistää, mitä eriyttää toisiin liikuntatiloihin? Miten liikuntatilat saataisiin entistä paremmin käyttöön myös arkisin päiväsaikaan? Miten lähialueen pysäköintimahdollisuudet ja saavutettavuus vaikuttavat liikuntapaikan käyttöön? </p>\n<p>Tutustu Turun kaupungin <a href=\"https://www.turku.fi/liikuntapaikkaverkoston-paivityssuunnitelma\" target=\"_blank\">liikuntapaikkaverkoston päivityssuunnitelmaan</a>. </p>\n<p>Huomioithan, että vikailmoitustyyppiset asiat hoituvat parhaiten <a href=\"https://opaskartta.turku.fi/eFeedback/fi/Feedback/38-Liikuntapalvelut\" target=\"_blank\"><u>palautepalvelun</u></a> kautta. </p>"
}
},
{
"id": "Z1wwXTbmvR87y3V5uldoWZ2VrAUiJnb1",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-08-26T11:04:50.290573Z",
"images": [
{
"id": 210,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/08/zQ3lEmfU.jpeg",
"width": 2480,
"height": 1455,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 16,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "u47hjo2WrHGiuFfZi7YnWQZBRgCgDt2Y",
"title": {
"fi": "Miten karttaan merkittyjä kehityspotentiaalisia alueita tulisi kehittää?",
"sv": "Hur borde man utveckla de utvecklingspotentiella områdena på kartan?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Jokirannan aukiomaisia tiloja uudistetaan. Uusia kausimyyntiolosuhteita luodaan ja vanhoja kehitetään sekä tapahtumatuottamista edistetään. Itäisen Rantakadun varrella kehitysalueita ja aukiomaisia tiloja on muun muassa siltojen kupeessa. </p>\n<p><strong>Onko sinulla mielessäsi jokin palvelu tai muu konsepti, minkä haluaisit jollekin karttaan merkitylle kehityspotentiaaliselle alueelle tulevaisuudessa?</strong></p>",
"sv": "<p>Skvärer i åstranden förnyas. Nya säsongsförsäljningsomständigheter skapas och de nuvarande utvecklas samt evenemangsproduktioner främjas. Utvecklingsområden och skvärer finns längs Östra Strandgatan bland annat intill broarna. </p>\n<p><strong>Kommer du på någon tjänst eller annat koncept du skulle i framtiden vilja ha på någon av de på kartan betecknade områden med utvecklingspotential?</strong> </p>"
}
},
{
"id": "heH5BlZoqPyKqUsMyZCyJh7h8TGMNwfS",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-21T09:16:35.232924Z",
"images": [
{
"id": 224,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/3VJoA1Jk.jpeg",
"width": 1600,
"height": 689,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 0,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "z1Oa4OGVfyMmktSMTwNxVD4BlPrFZI2U",
"title": {
"en": "Honourable mention: Kohtaamisia",
"fi": "Kunniamaininta: Kohtaamisia"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/sprap78my?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\"><u>Kohtaamisia</u></a> </p>\n<h4><strong>KOHTAAMISIA</strong></h4>\n<p><em>Andrei Periainen, Juha Riihelä </em></p>\n<p>Turun Linnanniemi on kohtaamisten paikka. Siellä joki kohtaa meren, makea suolaisen ja manner saariston. Linnanniemellä kohtaavat historia ja nykypäivä, laiva sataman ja Suomi maailman. </p>\n<p>Tulevaisuudessa Linnanniemestä muodostuu entistä vahvemmin näiden yllätyksellisten ja ainutlaatuisten kohtaamisten tapahtumarikas kaupunginosa. Suunnitelmassa Linnanniemen aluetta kehitetään monipuolisesti erityisesti vapaa-ajan toimintoja ja matkailua tukevaksi alueeksi. </p>\n<p>Suunnitelman taustalla vaikuttaa neljä keskeistä teemaa: Avautuvat rannat ja laajentuvat viheralueet Satamatoiminnoilta vapautuvat rannat avautuvat jälleen kaupunkilaisten käyttöön. Uudet alueet muodostavat yhtenäisen, houkuttelevan, avoimen ja laadukkaan jalankulkualueen Satamasta Turun keskustaan. Samalla myös Linnan historiallinen puisto laajenee Aurajoen rantaan uutena urbaanina ja toiminnallisena viheralueena.</p>\n<p>Historian ja nykyajan kaupunkikulttuurin kohtaaminen Linnanniemellä kohtaavat Suomen vanhin sekä Suomen nykyaikaisin kaupunkikulttuuri! Turun linna ja uusi historian museo herättävät eloon vuosisataisen kaupunkikulttuurin kaikille kaupunkilaisille ja matkailijoille. </p>\n<p>Niiden vastapainona Linnanniemelle muodostuu houkutteleva urbaanin kaupunkikulttuurin keidas, joka tarjoaa tapahtumia ja toimintoja ympärivuotisesti. Sauno, pulahda altaaseen, skeittaa, syö kauppahallissa tai osallistu suosikkibändisi keikaille.</p>\n<p>Turku, ympäristötaiteen pääkaupunki Linnanniemen alue vahvistaa Turun asemaa Suomen johtavana ympäristötaiteen kaupunkina. Aurajoen rantaan laajentuva Linnan puisto on omistettu ympäristötaiteelle, joka on toiminnallista ja osallistavaa. Ympäristötaide tekee Linnan puistosta jo itsessään houkuttelevan vierailukohteen ja taiteen toteutuksesta voidaan järjestää kansainvälisiä kilpailuja.</p>\n<p>Portti saaristoon, merelle, maailmalle Turun Satama on aina ollut portti Suomesta maailmalle ja Turku saariston pääkaupunki. Tulevaisuudessa Linnanniemen alue tuo Saariston ja maailman entistä lähemmäs Turkua. Forum Marinumin museo kasvaa, uusi saaristolauttasatama mahdollistaa uudet yhteydet saaristomerelle, entiseen matkustajaterminaaliin syntyy saaristoa esittelevä meriluontokeskus ja uusi ruotsinlaivojen yhteisterminaali luo uudet puitteet yhteyksille Ruotsiin ja Ahvenanmaalle. </p>\n<p>Suunnitelmassa Historian museo sijoittuu Forum Marinumin ja Turun linnan väliin toimien porttina keskustasta Linnanniemen alueelle kuljettaessa. Aurajoen rantaan sijoittuva museo on maamerkkimäinen rakennus, jonka tapahtuvat laajentuvat ulos tapahtumapihalle. </p>\n<p>Historiallinen Linnan puisto laajenee Aurajoen rantaan ja entisen rautatien paikalle sijoittuu bulevardimainen puistokäytävä. Linnan puiston uusi osa, Rantapuisto, on toiminnallinen viheralue, joka lännessä rajoittuu uuteen Linnanlahteen, jossa on myös pieni venesatama. </p>\n<p>Lahden länsirannalle sijoittuu Linnanniemen pihamainen ja suojaisa tapahtumakeskus. Sitä ympäröiviin rakennuksiin sijoittuvat sauna ja uimala, kauppahalli, tapahtumatila ja sekoittunutta liike- ja toimitilaa sekä yläkerroksiin asumista. Linnanniemen alueelle sijoittuu myös hotelli sekä pienimuotoisesti asumista uusiin asuinkortteleihin. </p>\n<p>Liikenteellisesti Linnanniemen alue tukeutuu sekä joukkoliikenteeseen että pyöräilyyn ja kävelyyn. Uuden yhteisterminaalin eteen sijoittuu uuden raitiotien päätepysäkki. Linnankadun osuus Turun linnan kohdalla vapautetaan kävelijöille ja pyöräilijöille ja entinen satamarata muutetaan baanayhteydeksi Linnanniemeltä Portsaan ja edelleen keskikaupungille. Vesiliikenteen osalta aluetta palvelevat vesibussiyhteydet keskustaan ja Ruissaloon sekä uusi föri-yhteys Hirvensalon pohjoisosaan. <br>\n </p>\n<h4><strong>Jury's evaluation</strong></h4>\n<p>'Kohtaamisia' is a delicate and peaceful vision, in which new building development integrates beautifully into the existing adjoining buildings or adopts their style. Overall, the plan is harmonious and strongly based on the three sections of the area. The development is very spacious. The shoreline has been pulled back at the end of Satamakatu street, which has resulted in a pool that acts as a port. The concept of the riverside zone is interesting. Perhaps a bit surprisingly, no straightforward pedestrian route has been drawn by the shoreline. </p>\n<p>Various functions have been specified for the new riverside zone of Linnanpuisto Park. In the western part of the plan, the block structure is perfectly proportioned with pleasant dimensions. There are no outdoor spaces or squares that rely on the street network. The plan places an enclosed event park in the corner between Satamakatu and the river. The idea is original, but the park cannot really be called a public space due to its closed nature. The placement of a hotel in the westernmost corner is somewhat challenging, because it privatises the area. The placement of the boat traffic port close to operating vessels is not a plausible solution. </p>\n<p>The proposal’s basic solution has a tender approach to the Castle. The composition of the new park spaces and Linnanpuisto Park seems functional. The park has been sectioned into open picnic areas and more square-like and enclosed spaces. This could be an idea worth developing, although the landscape architecture and route hierarchy of the concept seem like a draft. The plan designates a few locations for cafés and vantage points in the park. The idea of the park as a functional and engaging environmental art entity gives it a distinct identity. The harbour railway track has been heavily articulated with planted trees and parallel routes. However, the use of the area remains mostly a mystery. The location of the children’s adventure park and the skatepark is very impressive, but it is exposed to weather conditions and would be a great setting for less active, scenery-dependent functions instead. The proposal does not really discuss the treatment of stormwater. </p>\n<p>The Museum of History and the Future is well-placed between Forum Marinum and Turku Castle and acts as a gate for people going towards the Castle from the city centre along the riverside. One can walk through the museum building. The exterior look of the building is a bit too monumental. There is a well-placed triangular square in front of the museum on the Castle’s side, but the square would be more distinct if better outlined or it could be more clearly integrated into the park composition. </p>\n<p>The residential buildings are concentrated by Vallihaudankatu street, north of Turku Castle. </p>\n<p>Perhaps a bit too unsurprising a proposal whose basic solution resembles some award-winning ones, but does not reach the same potential due to the weak harbour block structure solution. </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/sprap78my?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\"><u>Kohtaamisia</u></a> </p>\n<h4><strong>KOHTAAMISIA</strong></h4>\n<p><em>Andrei Periainen, Juha Riihelä </em></p>\n<p>Turun Linnanniemi on kohtaamisten paikka. Siellä joki kohtaa meren, makea suolaisen ja manner saariston. Linnanniemellä kohtaavat historia ja nykypäivä, laiva sataman ja Suomi maailman. </p>\n<p>Tulevaisuudessa Linnanniemestä muodostuu entistä vahvemmin näiden yllätyksellisten ja ainutlaatuisten kohtaamisten tapahtumarikas kaupunginosa. Suunnitelmassa Linnanniemen aluetta kehitetään monipuolisesti erityisesti vapaa-ajan toimintoja ja matkailua tukevaksi alueeksi. </p>\n<p>Suunnitelman taustalla vaikuttaa neljä keskeistä teemaa: Avautuvat rannat ja laajentuvat viheralueet Satamatoiminnoilta vapautuvat rannat avautuvat jälleen kaupunkilaisten käyttöön. Uudet alueet muodostavat yhtenäisen, houkuttelevan, avoimen ja laadukkaan jalankulkualueen Satamasta Turun keskustaan. Samalla myös Linnan historiallinen puisto laajenee Aurajoen rantaan uutena urbaanina ja toiminnallisena viheralueena.</p>\n<p>Historian ja nykyajan kaupunkikulttuurin kohtaaminen Linnanniemellä kohtaavat Suomen vanhin sekä Suomen nykyaikaisin kaupunkikulttuuri! Turun linna ja uusi historian museo herättävät eloon vuosisataisen kaupunkikulttuurin kaikille kaupunkilaisille ja matkailijoille. </p>\n<p>Niiden vastapainona Linnanniemelle muodostuu houkutteleva urbaanin kaupunkikulttuurin keidas, joka tarjoaa tapahtumia ja toimintoja ympärivuotisesti. Sauno, pulahda altaaseen, skeittaa, syö kauppahallissa tai osallistu suosikkibändisi keikaille.</p>\n<p>Turku, ympäristötaiteen pääkaupunki Linnanniemen alue vahvistaa Turun asemaa Suomen johtavana ympäristötaiteen kaupunkina. Aurajoen rantaan laajentuva Linnan puisto on omistettu ympäristötaiteelle, joka on toiminnallista ja osallistavaa. Ympäristötaide tekee Linnan puistosta jo itsessään houkuttelevan vierailukohteen ja taiteen toteutuksesta voidaan järjestää kansainvälisiä kilpailuja.</p>\n<p>Portti saaristoon, merelle, maailmalle Turun Satama on aina ollut portti Suomesta maailmalle ja Turku saariston pääkaupunki. Tulevaisuudessa Linnanniemen alue tuo Saariston ja maailman entistä lähemmäs Turkua. Forum Marinumin museo kasvaa, uusi saaristolauttasatama mahdollistaa uudet yhteydet saaristomerelle, entiseen matkustajaterminaaliin syntyy saaristoa esittelevä meriluontokeskus ja uusi ruotsinlaivojen yhteisterminaali luo uudet puitteet yhteyksille Ruotsiin ja Ahvenanmaalle. </p>\n<p>Suunnitelmassa Historian museo sijoittuu Forum Marinumin ja Turun linnan väliin toimien porttina keskustasta Linnanniemen alueelle kuljettaessa. Aurajoen rantaan sijoittuva museo on maamerkkimäinen rakennus, jonka tapahtuvat laajentuvat ulos tapahtumapihalle. </p>\n<p>Historiallinen Linnan puisto laajenee Aurajoen rantaan ja entisen rautatien paikalle sijoittuu bulevardimainen puistokäytävä. Linnan puiston uusi osa, Rantapuisto, on toiminnallinen viheralue, joka lännessä rajoittuu uuteen Linnanlahteen, jossa on myös pieni venesatama. </p>\n<p>Lahden länsirannalle sijoittuu Linnanniemen pihamainen ja suojaisa tapahtumakeskus. Sitä ympäröiviin rakennuksiin sijoittuvat sauna ja uimala, kauppahalli, tapahtumatila ja sekoittunutta liike- ja toimitilaa sekä yläkerroksiin asumista. Linnanniemen alueelle sijoittuu myös hotelli sekä pienimuotoisesti asumista uusiin asuinkortteleihin. </p>\n<p>Liikenteellisesti Linnanniemen alue tukeutuu sekä joukkoliikenteeseen että pyöräilyyn ja kävelyyn. Uuden yhteisterminaalin eteen sijoittuu uuden raitiotien päätepysäkki. Linnankadun osuus Turun linnan kohdalla vapautetaan kävelijöille ja pyöräilijöille ja entinen satamarata muutetaan baanayhteydeksi Linnanniemeltä Portsaan ja edelleen keskikaupungille. Vesiliikenteen osalta aluetta palvelevat vesibussiyhteydet keskustaan ja Ruissaloon sekä uusi föri-yhteys Hirvensalon pohjoisosaan. <br>\n </p>\n<h4><strong>Tuomariston kommentit</strong></h4>\n<p>”Kohtaamisia” on herkästi ja rauhallisesti visioitu työ, jossa uusi rakentaminen sopeutuu kauniisti viereisiin olemassa oleviin rakennuksiin tai jatkaa niiden viitoittamaa linjausta. Kokonaisuus on harmoninen ja perustuu vahvasti alueen kolmijakoiseen käsittelyyn. Rakentaminen on erityisen väljää. Rantaviivaa on vedetty sisäänpäin Satamakadun päässä muodostaen altaan, joka toimii satamana. Rantavyöhykkeen käsittely on kiinnostavaa. Aivan rantaviivaan ei kuitenkaan hieman yllättävästi ole muodostettu yksiselitteisen selkeää kävelyreittiä. </p>\n<p>Linnanpuiston uusi rantavyöhyke on jäsennelty eri toimintoja varten. Suunnitelman läntisessä osassa korttelirakenne on sopusuhtaista ja mitoitukseltaan miellyttävää. Katuverkostoon tukeutuvia ulkotiloja tai aukioita ei ole. Satamakadun ja joen väliseen kulmaan on sijoitettu Tapahtumapuisto, joka on suljettu neljältä sivulta. Idea on omaperäinen, mutta paikkaa lienee hieman vaikeuksia mieltää yleiseksi julkiseksi tilaksi suljetun luonteensa vuoksi. Hotellin sijoittuminen läntisimpään kulmaan nähdään hieman haasteelliseksi aluetta yksityistävän luonteensa vuoksi. Saaristosataman sijoittaminen liikennöivien alusten läheisyyteen ei ole toimiva ratkaisu. </p>\n<p>Ehdotuksen perusratkaisu suhtautuu linnaan hellästi, ja samoin uusien puistotilojen ja Linnanpuiston yhteispeli vaikuttaa toimivalta. Puistoa on rytmitetty vaihtelevasti avoimiin pikniknurmiin ja aukiomaisiin ja suljetumpiin tiloihin ja se vaikuttaa kehityskelpoiselta, vaikka jääkin maisema-arkkitehtoniselta otteeltaan ja reittihierarkialtaan vielä luonnosmaiseksi. Puistoon on osoitettu muutama paikka kahviloille ja näköalapaikka. Puistolle identiteettiä antaa ajatus toiminnallisesta ja osallistavasta ympäristötaidekokonaisuudesta. Satamaradan linjaa on artikuloitu hyvin voimakkaasti puuistutuksin ja rinnakkaisin kulkureitein. Alueen käyttö jää kuitenkin pääosin arvoitukseksi. Lasten seikkailupuistolle ja skeittipuistolle on annettu todella vaikuttava sijainti, joka on toisaalta sääolosuhteille altis ja toisaalta tarjoaisi hyvät puitteet myös vähemmän aktiiviselle, maisemaan tukeutuvalle toiminnalle. Hulevesien käsittelyä ei ole juuri esitetty ehdotuksessa. </p>\n<p>Historian ja Tulevaisuuden museo sijoittuu luontevasti Forum Marinumin ja Turun linnan väliin ja tämän on tarkoitus toimia porttina saavuttaessa kaupungista linnalle rantaa pitkin. Museorakennus on läpikuljettavissa. Ulkoinen ilme on turhankin monumentaalinen. Museon edustalle linnan suuntaan on luonnosteltu kolmiomainen aukio, joka on hyvällä paikalla, mutta voisi rajautua vahvemmin ja saada voimakkaamman oman luonteen tai sitten liittyä selkeämmin osaksi puistosommitelmaa. </p>\n<p>Asuminen on keskitetty Turun linnan pohjoispuolelle Vallihaudankadun varteen. </p>\n<p>Kenties jopa hieman yllätyksetön ehdotus muistuttaa perusratkaisultaan joitakin palkittuja, mutta jää niistä varsinkin heikommin onnistuneen sataman alueen korttelirakenteen käsittelyn osalta. </p>"
}
},
{
"id": "aizdi40K63c1B0umoEnXhUKW25l1Ne0d",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-23T12:15:47.435496Z",
"images": [
{
"id": 237,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/qNd4uEvy.jpeg",
"width": 928,
"height": 696,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 14,
"files": [
{
"id": 26,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/26/",
"title": {
"fi": "LUONTORUUTU_A3.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "VEGXoaMQlQ16YrSWGVBXzASNKiEfULbY",
"title": {
"fi": "Luontoruutu"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<ul>\n <li><a href=\"https://www.senaatti.fi/app/uploads/2020/10/LUONTORUUTU_A3.pdf\" target=\"_blank\">Tutustu kilpailutyöhön</a></li>\n</ul>\n<p>Pihlajaniemen alue luo uuden urbaanin ja merellisen kaupunginosan Turkuun. Urbaanista ruutukaupunkirakenteesta huolimatta ei luontoakaan ole unohdettu. Päinvastoin, sen jokapäiväinen merkitys on suunnitelmamme kantavana ideana.</p>\n<p>Korttelin maanvarainen piha, asukkaiden oma metsikkö, on korttelin sydän ja keuhkot. Autoja korttelissa ei ole lainkaan, sillä koko pysäköinti sijoitetaan viereiseen pysäköintitaloon. Sisäpiha saa muodostaa rauhallisen, turvallisen, raikkaan ja houkuttelevan vastapainon korttelia ympäröivälle urbaanille ruutukorttelikaupunginosalle. Korttelin piha on hyvin valoisa ja aurinkoinen, sillä rakennusten korkeus laskee merkittävästi kohti korttelin lounaiskulmaa. Metsäpihan ja kattopihojen monimuotoinen kasvillisuus suunnitellaan hiilen sidonta optimoiden.</p>\n<p>Kortteli kehystää luontopihaa ja myös ympäröiviltä kaduilta avataan kehystettyjä näkymiä luontopihalle. Korttelin sisäinen vihreys saa näkyä ympäröiville kaduille ja tuodaan samalla osaksi korttelin julkisivuarkkitehtuuria. Julkisivut ovat pääasiassa tiilipintaisia tai rapattuja ja niissä on rakennuskohtaisesti erilaisia yksityiskohtia ja myös puisia osia. Korttelin talot eroavat toisistaan julkisivuratkaisuiltaan kadun suuntaan tarkoituksellisen selkeästi, joten jokainen talo on selvästi omanlaisensa.</p>\n<p>Maantasokerroksen aktiivisuuteen ja asukkaiden yhteistiloihin sekä korttelin pohjoissivun liiketiloihin on erityisesti panostettu. Suurilla lasipinnoilla varustetut yhteistilat sekä toisaalta maantasokerroksen asunnot luovat yhdessä aktiivista ja elävää katutilaa korttelin kaikilla sivuilla.</p>\n<p>Maantasokerros on myös tavanomaista korkeampi, mikä tuo avaruutta ja valoa sen yhteistiloihin ja asuntoihin, ja samalla se luo näyttävän urbaanin jalustaosan katutilaan päin. Kattokerroksissa on talokohtaisesti vaihtelevia kattomuotoja ja erilaisia asumisratkaisuja. Tasaisilla kattopinnoilla on viherkattoja. Rakennukset varustetaan aurinkopaneeleilla.</p>\n<p>Korttelissa on monipuolinen valikoima erilaisia asuntoja, sillä se on rakennuskohtaisesti profiloitu asukkaiden erilaisille elämäntavoille. ARA-kohde sijoittuu korttelin koilliskulmaan. Asunnot pelastetaan korttelin ulkokehältä nostoautoilla ja sisäpihalta parvekeluukkujen avulla.</p>"
}
},
{
"id": "W4bmcpEAcJUqKZRvMoCOC7hUNQVRU4aJ",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-10-26T15:16:29.919091Z",
"images": [
{
"id": 261,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/10/jfLUfs17.jpeg",
"width": 1044,
"height": 844,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Vanhan Suurtorin kesätori Taiteiden yönä 2020."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 8,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "PpCyQouU2v4Trv0Pr3AzWDbNjBcShhg7",
"title": {
"fi": "Miten ihmisten kohtaamista alueella voisi edistää?"
},
"abstract": {
"fi": "Vanhankaupungin alueella on museoita, puistoja ja aukioita, jotka ovat luontaisia paikkoja ihmisten kohtaamiselle. Miten niitä pitäisi kehittää, jotta niissä olisi luontevaa pysähtyä ja kohdata ihmisiä? Mikä saisi sinut viettämään aikaa alueella nykyistä enemmän? "
},
"content": {}
},
{
"id": "5yu8TxtWKXOaa2e9F8q5tH0w1yt3zz1O",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-03T09:07:50.326867Z",
"images": [
{
"id": 271,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/sT54KLrE.jpeg",
"width": 2995,
"height": 2898,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 9,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "NFepIIfBs5IurciwOroM5XIlJvg3Fmlz",
"title": {
"fi": "6. Haluatko olla katsoja vai päästä itse kokeilemaan ja tekemään?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Haluaisitko osallistua valotyöpajaan? Tai haluaisitko päästä vaikuttamaan siihen minkälainen jostain valotaideteoksesta tulee? Haluatko mieluummin osallistua katsojana vai kaipaatko sellaista ohjelmaa, jossa pääset itse tekemään jotain? Minkälaista tämä ohjelma voisi olla tai miten yleisö voisi olla mukana toteutuksessa joko tapahtuman aikana tai sitä ennen? </p>"
}
},
{
"id": "EcDMFgcA7cElaftUC0FJfoMoWmI9wtpR",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-11-12T14:00:21.824854Z",
"images": [
{
"id": 291,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/11/dsHIqvu6.png",
"width": 800,
"height": 450,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 20,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "UhfhXAImC8rLM13IQYIdV2m42itnSE3l",
"title": {
"fi": "7. Sytytä Turku -seikkailu - Joukkoistamalla valotaideteokset loistamaan!"
},
"abstract": {
"fi": "Sytytä Turku -seikkailu - Etsi rasteja, ratko tehtäviä ja sytytä valotaideteokset loistamaan!"
},
"content": {
"fi": "<p>Tavoitteemme on saada ihmiset liikkeelle Turun (kaupalliseen) keskustaan erityisesti talvella ja pimeään aikaan. Talvi on pimeä, mutta valo tuo iloa ja energiaa! Suunnittelemme Turun keskustaan rastiradan, jonka rasteilla ratkotaan tehtäviä. Tehtäviä suorittamalla paljastuu seuraavien rastien sijainti ja lopulta radan suoritettuaan osallistuja sytyttää palkinnoksi näyttävän valotaideteoksen - kunnes se jälleen sammuu odottamaan seuraavaa suunnistajaa. Jokainen saa itse sytyttää Turun loistamaan! </p>\n<p>Mikä siis sytyttäisikään turkulaisia paremmin kuin inspiroiva seikkailu ja kirjaimellisesti valon sytyttäminen pimeään? Ihmiset pääsevät myös vaikuttamaan valotaideteokseen, sillä se muuttuu sen mukaan, kuinka monta osallistujaa radan on suorittanut. </p>\n<p>Toteutuksen digitaalisena alustana toimii Know Your Hoods (hoods.fi), jossa on onnistuneesti toteutettu tähän mennessä neljä naapurustosuunnistusta Turun seudulla. Suunnistuksen peruskonsepti on siis testattu ja erittäin pidetty sekä sen työmäärät ja kustannukset ovat hyvin tiedossa. Nyt on aika lisätä panoksia ja tuoda suunnistukseen tarinallisuutta käsikirjoittamalla rastilta toiselle etenevä seikkailu sekä valotaidetta, jonka toteuttamisessa yhdistämme voimat alan asiantuntijan kanssa. Ehdotuksemme ei ole siten vain lennokas ajatus vaan tarkkaan suunniteltu, mitoitettu ja toteuttamiskelpoinen kokonaisuus. </p>\n<p>Tapahtuman voi halutessaan toteuttaa kertaluonteisena, mutta emme halua jättää sitä siihen. Kun tarpeeksi moni on suorittanut radan, avautuu seuraava kokonaisuus. Siten uudet rastipaikat, tehtävät ja valotaideteos inspiroivat ihmisiä uudelleen matkaan. Ajatuksemme on, että toteuttaisimme talven aikana kolme kokonaisuutta. </p>\n<p>Tapahtuman pelillistäminen kannustaa ihmisiä houkuttelemaan muita mukaan, sillä teokset elävät osallistujamäärän mukaan ja tarpeeksi monta osallistujaa avaa uusia rastiratoja. </p>\n<p>Ehdotus toteuttaa kaikkia kolmea Turun keskustan kehittämisen päätavoitetta. ’Kaupallisesti houkutteleva keskusta’ -tavoitetta tukee rastien sijoittaminen kaupallisesti merkittäviin kohteisiin (esim. Hansakortteli, Kauppahalli, Kävelykatu, Kauppatori). Otamme rastiradan toteutukseen mukaan yrityksiä, sillä haluamme yhdistää taidetta ja kaupallisuutta. Tavoitteena on toteuttaa valotaideteokset valittujen merkittävien kaupallisten keskittymien, esimerkiksi Kauppahallin, osana. Jos tapahtuma osoittautuu suosituksi, voivat yritykset myös ostaa valotaideteoksen toteutettavaksi omaan sijaintiinsa ja hyödyntää sitä omassa markkinoinnissaan. </p>\n<p>Saamme analytiikan avulla seurattua, kuinka moni on käynyt eri rasteilla, eli kuinka paljon liikennettä on syntynyt tapahtuman ansiosta eri kohteisiin. Haluttaessa dataa voidaan yhdistää esimerkiksi Turun keskustan alueella oleviin laskureihin, jotka mittaavat ohikulkijoiden määrää. </p>\n<p>Lisäelementtinä toimii yksittäisten osallistujien aktivointi tutustumaan paikallisiin yrityksiin. Kun osallistujat ovat suorittaneet rastiradan, saa jokainen osallistuja jonkin yrityksen edun, alennuskupongin tms. Lisäksi osallistujien kesken arvotaan palkintoja paikallisilta yrityksiltä ja toimijoilta. Olemme saaneet aikaisemmissa toteutuksissa innostettua yrityksiä hyvin mukaan erilaisiin toteutuksiin. </p>\n<p>Tapahtuma tukee myös tavoitetta ’saavutettava ja helposti kuljettava keskusta’. Rastit sijoitetaan paikkoihin, joihin on helppo saapua joko jalan tai muilla kulkuvälineillä, ja ovat lisäksi esteettömiä. Sijoittamalla jokin rastiradoista esimerkiksi laajenevaan keskustaan tulevan Elämyskeskuksen alueelle, voidaan edistää mielikuvaa laajenevasta ja helposti kuljettavasta keskustasta. Fyysisen saavutettavuuden lisäksi tapahtuman alustana toimiva sivusto on digitaalisesta saavutettava. </p>\n<p>Lopuksi ehdotus vastaa myös tavoitteeseen ’viihtyisä ja elävä kohtaamisten keskusta’. Aktiivinen tekeminen tuo eloa keskustaan ja etenkin inspiroiva valotaide lisää viihtyisyyttä pimeään aikaan. Kokonaisuus on myös sinänsä turvallinen suunnitella, sillä se voidaan toteuttaa tarvittaessa myös COVID-19 rajoitusten aikana suunnittelemalla rastien paikat ja valotaide väljille alueille. </p>\n<p><strong>Ehdotuksen tekijä:</strong> Organisaatio</p>"
}
},
{
"id": "Y5aPoNjKiEvzpJLCgNZwmPbj5puydpBG",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-04T13:51:07.913550Z",
"images": [
{
"id": 359,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/7CZLajxd.jpeg",
"width": 960,
"height": 679,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Alakampuksen uusi kaupunginosa houkuttelee ihmisiä palvelujen pariin."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 26,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "yIeuK3qq055MefJ16ONZjcLd82ekUYct",
"title": {
"fi": "Alakampus"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Vanhankaupungin pohjoisosaa ns. alakampuksen aluetta ehdotetaan kehitettävän siten, että sinne syntyisi uusi kaupunginosa. Yliopiston nykyiset rakennukset saisivat vierelleen asuinrakennuksia, mutta alueelle jätettäisiin riittävät tilavaraukset yliopistotoimintaan. Tuomaanpuisto säilytetään puistokäytössä. Millaisia ajatuksia uusi kaupunginosa herättää sinussa?</p>"
}
},
{
"id": "E0ke0pm0vysLVnMlWITbca83xqJ5ggAt",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-05T11:09:55.228467Z",
"images": [
{
"id": 354,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/mOvnQ9vu.jpeg",
"width": 1500,
"height": 1000,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 6,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pHTZzvfk26Ed3odqJX9eCbODv8G8nJmG",
"title": {
"fi": "Millaisia työskentelyä tukevia palveluita ja toimintoja kaipaisit Aninkaisten alueelle?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Työskentelykulttuuri on ollut murroksessa jo pidempään. Viimeisen vuoden aikana koronapandemialla on ollut merkittävä, ja varmasti pysyväkin, vaikutus tapaamme tehdä töitä. </p>\n<p>Millaiset Aninkaisen tarjoamat tilat, toiminnot ja palvelut tukisivat työskentelyä? Miten koet asumisen ja työskentelyn suhteutuvan toisiinsa tulevaisuudessa?</p>"
}
},
{
"id": "yAuYYLf04Ti7oselz2xDRTPzvOoTBRLT",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-03-22T05:41:55.903724Z",
"images": [
{
"id": 390,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/03/llm8wuAY.jpeg",
"width": 920,
"height": 760,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Kari-Petteri Kokko, Tänään, teossarjasta Tähtiin tähyävät. Kuva: Toni Kandelin / Turun museokeskus."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 18,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ju7pfeYi1Uai2na0eZFxxiSA3oDSmPe1",
"title": {
"fi": "Millaisia reaktioita tai tunteita hyvän julkisen taiteen tulisi sinun mielestäsi herättää?"
},
"abstract": {
"fi": "Mielenkiintoisen ja antoisan julkisen taiteen ei tarvitse aina pelkästään miellyttää katsojaa tai kokijaa. Usein teoksen lähtökohtana on saada ihmiset ajattelemaan asioita hieman uudesta näkökulmasta. Vastaa vapaaseen tekstikenttään.\n"
},
"content": {}
},
{
"id": "MFHdAvT6YQQ68Zc05cjdLltAQvE2caGP",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-07-20T10:22:20.833943Z",
"images": [
{
"id": 466,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/07/BIqgZrnP.png",
"width": 590,
"height": 417,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Viitasammakot. Kuva: Ari Kuusela/Jynx Oy."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 2,
"files": [],
"questions": [
{
"id": 143,
"type": "multiple-choice",
"n_answers": 2,
"is_independent_poll": false,
"text": {
"fi": "Huolestuttaako esirakentamisen vaikutukset viitasammakoiden elinympäristöön?"
},
"options": [
{
"id": 496,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Ei yhtään"
}
},
{
"id": 497,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Vähän"
}
},
{
"id": 498,
"n_answers": 0,
"text": {
"fi": "Jonkin verran"
}
},
{
"id": 499,
"n_answers": 2,
"text": {
"fi": "Paljon"
}
}
]
}
],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "P6xgYXoftSGYg4KN4KVYaSJrzbsZcSA9",
"title": {
"fi": "7.\tVaikutukset viitasammakkojen elinympäristöön"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Hankealueen välittömässä läheisyydessä sijaitsee viitasammakoiden lisääntymis- ja levähdysalueita. Viitasammakko on luonnonsuojelulain 49 §:n tarkoittama EU:n luontodirektiivin liitteen IV laji. Tämä tarkoittaa sitä, että lajin lisääntymis- ja levähdyspaikkojen heikentäminen ja hävittäminen on kielletty. Suomessa viitasammakkoa tavataan lähes koko maassa, eikä se ole uhanalainen. Kyseessä oleva viitasammakkojen elinvoimainen lisääntymisalue on rajattu pois hankealueesta ja vuonna 2019 alueelle rakennettiin uusia allikoita ja lisääntymis- sekä levähdysalueita sammakoille. Toimilla pyrittiin turvaamaan lajin elinolosuhteet.</p>"
}
},
{
"id": "o6JWtybVUlz2oxRObCE9Z1vpimNBb47H",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2021-11-03T12:34:31.743827Z",
"images": [
{
"id": 529,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2021/11/md8wheJ2.jpeg",
"width": 1500,
"height": 700,
"title": {},
"caption": {
"en": "A group of museum visitors are participating in a guided tour of Turku Castle. A guide dressed in historical costume is standing in front of the group on the stairs. Photo: Ania Padzik",
"fi": "Ryhmä museokävijöitä on lähdössä opastetulle kierrokselle Turun linnassa, historialliseen asuun pukeutunut opas seisoo ryhmän edessä portaikossa. Kuva: Ania Padzik",
"sv": "En grupp museibesökare ger sig av för en guidad tur på Åbo slott. En guide klädd i historiska dräkter står framför gruppen i trappan. Foto: Ania Padzik"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 26,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "iGxgqRdC8i6mdtYdAhLT0KFZYjynuNEU",
"title": {
"en": "Other views for promoting culture and art in Turku",
"fi": "Muut näkemykset kulttuurin ja taiteen edistämiseksi",
"sv": "Andra synpunkter för att främja kultur och konst i Åbo"
},
"abstract": {
"en": "Was there something missing? Please comment below.",
"fi": "Jäikö jotain uupumaan? Kommentoi alle. ",
"sv": "Var det något som saknades? Kommentera nedan."
},
"content": {
"en": "<p><strong>Other views for promoting culture and art in Turku? Comment freely!</strong></p>",
"fi": "<p><strong>Muita näkemyksiä kulttuurin ja taiteen edistämiseksi Turussa? Sana on vapaa!</strong></p>",
"sv": "<p><strong>Andra synpunkter för att främja kultur och konst i Åbo? Ordet är fritt!</strong></p>"
}
},
{
"id": "LHJsZ1h1GZow3eWbyLcfyCXKVVoiJQz4",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2022-04-19T11:26:56.907971Z",
"images": [
{
"id": 602,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2022/04/AQsbszEi.jpeg",
"width": 618,
"height": 424,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Turun museokeskus, C. J. Reinberg 1950.",
"sv": "Åbo museicentral, C. J. Reinberg 1950."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "gdDsDwvMKg3ne7vgg2US1q9H7PXH1gQS",
"title": {
"fi": "ELÄIMET JA LUONTO. Millaisia asioita eläimistä ja/tai luonnosta kaupungin historiassa haluaisit enemmän näkyviin?",
"sv": "DJUR OCH NATUR. Vilka synpunkter på djur och/eller naturen i stadens historia anser du att borde få mera synlighet?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Millaisia asioita eläimistä ja/tai luonnosta kaupungin historiassa haluaisit enemmän näkyviin?</p>",
"sv": "<p>Vilka synpunkter på djur och/eller naturen i stadens historia anser du att borde få mera synlighet?</p>"
}
},
{
"id": "oPcY4Z0iR0vL3Z42CtnV9IH9MyshEm7q",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-09T10:03:25.961187Z",
"images": [
{
"id": 723,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/02/vxrmuItj.webp",
"width": 960,
"height": 640,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Linnanniemen kansainvälisen ideakilpailun kilpailuohjelmakuva."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 7,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "lvxD1Bp2FWArzDjN852vQtxwLchgislz",
"title": {
"fi": "Satamarakenteiden hyödyntäminen"
},
"abstract": {
"fi": "<p>Satamatoimintojen siirtyessä Linnanniemen alueelle jää näyttäviä rakenteita, jotka kertovat alueen aikaisemmasta käytöstä. Näitä rakenteita ovat esimerkiksi korkeat valaisinmastot, erilaiset katokset ja mahdolliset lasikäytävät. Tyhjenevien rakennusten käyttö voi olla Reclaim The Land -hengessä hyvin vapaamuotoista ja sallivaa.</p>\n<p>Linnanniemen ideakilpailun pop up -näyttelyssä kaupunkilaiset toivoivat satamahistorian näkyvän alueella tulevaisuudessakin. Satamarakenteet voivat jäädä alueelle pysyvinä tai väliaikaisina elementteinä muistuttamaan alueen entisestä toiminnasta.</p>\n<p>Mitä erityisesti toivoisit jäävän jäljelle satama-alueen rakenteista?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "2W8f1n6FeV8WtLsL6skg6uGoSPmsEO9I",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-02-13T12:42:42.292507Z",
"images": [],
"n_comments": 3,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "Pa9eSJ0i2rnlxawjrlqPvU6mRESSsElE",
"title": {
"en": "Social Well-being and Social Relationships",
"fi": "Sosiaalinen hyvinvointi ja sosiaaliset suhteet",
"sv": "Social välfärd och sociala relationer"
},
"abstract": {
"en": "<p>Social Well-being and Social Relationships: This section of the Integration Programme 2022–2025 presents objectives related to free time activities, making Finnish-speaking friends and reducing loneliness. </p>\n<p>Do you have any thoughts regarding these goals?</p>",
"fi": "<p>Sosiaalinen hyvinvointi ja sosiaaliset suhteet: Tässä Kotouttamisohjelman 2022–2025 luvussa esitetään tavoitteita, jotka liittyvät yhdessä vietettyyn vapaa-aikaan sekä suomenkielisten ystävien saamiseen ja yksinäisyyden vähentämiseen. </p>\n<p>Onko sinulla joitakin ajatuksia näihin tavoitteisiin liittyen?</p>",
"sv": "<p>Social välfärd och sociala relationer: Integrationsprogrammets 2022 – 2025 åtgärder avseende social välfärd och sociala relationer redovisas i detta kapitel. Målet är att förbättra fritidsaktiviteterna och få finsktalande vänner och minska ensamheten. </p>\n<p>Har du några tankar angående dessa mål?</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "IsoBUBKHbgSwNLNRWXsux88mc45uvm2p",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-06-06T11:23:03.938134Z",
"images": [
{
"id": 785,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2023/06/uMz2lIaF.webp",
"width": 960,
"height": 720,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Runosmäki."
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 34,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "27BHJT2FiyH9yhlhfhBQ7RxJJ9iLINrb",
"title": {
"fi": "Mitkä asiat ovat onnistuneet tilojen käytössä? Entä millaisia haasteita olet kohdannut?"
},
"abstract": {},
"content": {
"fi": "<p>Kirjoita kommenttikenttään.</p>"
}
},
{
"id": "w2aYO2LamqmHGG8gWNrNhlSTWIWCun4v",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2023-11-20T08:28:33.837267Z",
"images": [],
"n_comments": 4,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "pJNcYebuAeycOH9sGPf8TwbjWuP67OoB",
"title": {
"en": "6. In what concrete ways could the sea, water, and nature be more prominent and experienceable in the area in the future?",
"fi": "6. Millä konkreettisilla tavoilla meri, vesi ja luonto voisivat olla vahvemmin läsnä ja koettavissa alueella tulevaisuudessa?",
"sv": "6. På vilka konkreta sätt kan havet, vattnet och naturen vara mer framträdande och upplevbara i området i framtiden?"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "5uLLQWS0uXSBD87kpXluiOGLgyOWNMlT",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-01-12T11:02:00.484125Z",
"images": [
{
"id": 889,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/01/n7l4aEqB.jpeg",
"width": 2083,
"height": 1474,
"title": {},
"caption": {
"fi": "Näkymä Itäiseltä Rantakadulta"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 63,
"files": [
{
"id": 169,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/v1/download/sectionfile/169/",
"title": {
"fi": "Tutustu ehdotukseen Myllyrinteenpuisto.pdf"
},
"caption": {}
}
],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "5OuBHdqOWyjsplBXgqD7EagCD1FM4RE5",
"title": {
"fi": "Myllyrinteenpuisto"
},
"abstract": {
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p><br>\n Myllyrinteenpuisto</p>\n<p><br>\n </p>\n<p>Ehdotus luo kortteliin kaupunkikuvallisesti ja toiminnallisesti monipuolisen ratkaisun, jonka kolme pääaihetta ovat:</p>\n<p>Ratkaisu yhdistää Urheilupuiston viheralueen Aurajoen vehreään rantaan ja Martinkadun tulevaan puistokatumaisemaan maastoa mukailevilla pihapinnoilla, monimuotoisella viherrakentamisella ja kalliomuodot säilyttävällä, kalliorinteen pintaan rakennettavalla valaistulla kulkureitillä.</p>\n<p>Rakennusten sijoittelulla muodostetaan kaksi mittakaavaltaan ja muodonannoltaan miellyttävää ja mielenkiintoista, liikennemelulta suojaisaa korttelipihaa, jotka kaupunkikuvassa näyttäytyvät identiteetiltään yhtenäisenä rakennusryhmänä. Kaupungin ruutukaavaa mukaileva kortteli avautuu rauhallisen puistomaiseman suuntaan linkkinä modernistisen rakennuskannan ja Betaniankadun tornitalojen välillä. </p>\n<p>Ratkaisussa rakennetaan kallio- ja maaperää säästäen ilman kellarikerroksia ja hyödynnetään puurakentamisen osaamista etenkin joen puolen rakennuksissa sekä huomioidaan energiaratkaisuissa nykyiset ja tulevat hiilineutraalisuuden vaatimukset.</p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "FaotTPyYjhaXEUMnTH4S9DDCgdOurg1l",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2024-02-07T13:27:15.276638Z",
"images": [
{
"id": 903,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2024/02/yjstTZA2.webp",
"width": 960,
"height": 678,
"title": {},
"caption": {},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 5,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "ILg8JOO5xGUeu4bhH4BMUhOUvh4WqHxb",
"title": {
"fi": "Linnakivi (7)"
},
"abstract": {
"en": "<p><br>\n</p>\n<p>View the proposal: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/2fjjsyw4f?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Linnakivi </a></p>",
"fi": "<p><br>\n</p>\n<p>Tutustu ehdotukseen: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/2fjjsyw4f?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Linnakivi </a></p>",
"sv": "<p><br>\n</p>\n<p>Se förslaget: <a href=\"https://turku-museum-history-and-future-entries-tietoa-cc.vercel.app/proposal/2fjjsyw4f?view_mode=true&start_index=0\" target=\"_blank\" class=\"\" id=\"\">Linnakivi </a></p>"
},
"content": {}
},
{
"id": "tYGlQRuGDvUpRYRQU2OtngwdiMI2NaG0",
"type": "part",
"commenting": "open",
"commenting_map_tools": "none",
"voting": "registered",
"created_at": "2020-06-08T07:00:21.842334Z",
"images": [
{
"id": 54,
"url": "https://kerrokantasi-api.turku.fi/media/images/2020/06/1o7XINiI.jpeg",
"width": 960,
"height": 590,
"title": {},
"caption": {
"en": "Illustration of the competition entry Visionnaire",
"fi": "Kuva kilpailutyöstä Visionnaire"
},
"alt_text": {}
}
],
"n_comments": 19,
"files": [],
"questions": [],
"type_name_singular": "osa-alue",
"type_name_plural": "osa-alueet",
"plugin_identifier": "",
"plugin_data": "",
"plugin_fullscreen": false,
"hearing": "BCt4MCI532ARljcPxruoulkdnaaFie4c",
"title": {
"en": "Visionnaire",
"fi": "Visionnaire"
},
"abstract": {},
"content": {
"en": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/1mawexyls?view_mode=true&start_index=0 \" target=\"_blank\">Visionnaire</a></p>\n<p>Ehdotuksen tekijätiimin maalis-huhtikuussa Linnanniemellä tekemät ihmisten haastattelut toimivat viitoituksena ja askelmerkkeinä sille, mitä toimintoja tässä kilpailuehdotuksessa on alueelle esitetty. Haastateltaville kerrottiin meneillään olevasta Linnanniemen arkkitehtikilpailusta ja kysyttiin mitä alueelle pitäisi tehdä. </p>\n<ul>\n <li>Forum Marinumin edustalla skeittaava poika (7v.): \"No ei ainakaan mitään kerrostaloja. Niitä rakennetaan ihan liikaa joka paikkaan. Uimaranta olis tosi jees. Sellainen, jossa olis puhdas vesi. Ja vois kans hyppii.\" </li>\n <li>Linnanpuistossa ulkoileva, lintuja ruokkiva nainen (80v.): \"Puistoa ei saa kyllä tuhota. Puisto voisi mennä tuonne rantaan asti. Ainakin kaikki täällä asuvat tykkäis. Ihmiset haluaa liikkua ulkona ja tännehän (viittaa Harppuunakorttelin suuntaan) rakennetaan koko ajan lisää kerrostaloja.\" </li>\n <li>Lounastauolta palaava, alueella työskentelevä mies (43v.): \"Toivottavasti täällä voisi jatkossakin olla paljon työpaikkoja. Täällä toimivana yrittäjänä sitä toivoisi, että olisi monipuolisesti palveluja ja toimijoita lähellä. Tarvittaisiin lisää monikäyttöisiä suhteellisen edullisia tiloja. Tulijoita kyllä olisi. ...Ei kukaan tiedä, mitä tai mitkä toimialat ja teollisuus kasvavat Turussa kymmenen vuoden päästä. Voisko olla vähän sellaista verstas- ja loftpajameininkiä myös? Eikös ne innovaatiot synny juuri sellaisessa ympäristössä?\" </li>\n <li>Matkailualalla työskentelevä nainen (32v.): \"Nyt on kyllä kaikki turistit poissa. Haluaisin kuitenkin, että Turussa edelleen uskottaisiin matkailuun. Koronakin unohtuu joskus ja ihmiset uskaltaa taas matkustaa. Ihmiset on kuitenkin uteliaita ja elämyshakuisia. Ei se muutu. ...Turusta puuttuu ainakin sellainen korkeatasoinen designhotelli. Sen pitäisi olla jotenkin hyvin omaperäinen. Sellainen, jota ei ole muualla, ei ainakaan Suomessa. Ai niin, sitten on tietenkin se näkötorni. Sitä turistit aina kysyy. Tämä on tätä IG-aikaa.\" </li>\n <li>Ulkoileva perhe; nainen, mies ja kaksi alle kouluikäistä lasta: \"Ei me oikein tunneta aluetta. Ei olla Turusta. Käytiin Forum Marinumissa. Jos oltaisiin pidempään, niin joku vuokrattava perhehuoneisto tässä ihan lähellä olisi varmaan monen muunkin perheen toive. ...Ai tänne tulee uusi hieno Historian museo. No me tullaan sitten uudestaan.\" </li>\n <li>Lenkkeilevä nainen (19v.): \"Mä juoksen usein tänne rantaa pitkin. Voisko mennä joku suorempi silta tonne Ruissaloon? Olishan se ihan mahtavaa. Ei kyl taida olla realistista.\" </li>\n <li>Kävelyllä oleva keski-ikäinen pariskunta Nainen: \"Jos nämä kaikki Viikkarin asfalttikentät muuttuis puistoiksi, niin olishan se jotain aivan uskomatonta. Mutta ei Turus. Aina, kun jokin alue muuttuu, niin siihen rakennetaan kerrostaloja. Ei koskaan mitään vihreetä. Enemmän vihreää sanon.\" Mies: \"Ihan samaa mieltä!\" </li>\n</ul>\n<p>Lukuisia muitakin näkemyksiä ja visioita Linnanniemen tulevaisuudeksi esitettiin. Kaikkia haaveita, todellisia ja fiktiivisiä, emme saaneet sisällytettyä tähän Linnanniemen kilpailuehdotukseen. Aika moni toive löysi kuitenkin paikkansa niemeltä. </p>\n<p>Tekijätiimi </p>\n<p>\"VISIONNAIRE\" (ransk., = näkemyksellinen, visionäärinen, myös haaveilija) </p>",
"fi": "<p><a href=\"https://entries.linnanniemi.weup.city/proposal/1mawexyls?view_mode=true&start_index=0 \" target=\"_blank\">Visionnaire</a></p>\n<p>Ehdotuksen tekijätiimin maalis-huhtikuussa Linnanniemellä tekemät ihmisten haastattelut toimivat viitoituksena ja askelmerkkeinä sille, mitä toimintoja tässä kilpailuehdotuksessa on alueelle esitetty. Haastateltaville kerrottiin meneillään olevasta Linnanniemen arkkitehtikilpailusta ja kysyttiin mitä alueelle pitäisi tehdä. </p>\n<ul>\n <li>Forum Marinumin edustalla skeittaava poika (7v.): \"No ei ainakaan mitään kerrostaloja. Niitä rakennetaan ihan liikaa joka paikkaan. Uimaranta olis tosi jees. Sellainen, jossa olis puhdas vesi. Ja vois kans hyppii.\" </li>\n <li>Linnanpuistossa ulkoileva, lintuja ruokkiva nainen (80v.): \"Puistoa ei saa kyllä tuhota. Puisto voisi mennä tuonne rantaan asti. Ainakin kaikki täällä asuvat tykkäis. Ihmiset haluaa liikkua ulkona ja tännehän (viittaa Harppuunakorttelin suuntaan) rakennetaan koko ajan lisää kerrostaloja.\" </li>\n <li>Lounastauolta palaava, alueella työskentelevä mies (43v.): \"Toivottavasti täällä voisi jatkossakin olla paljon työpaikkoja. Täällä toimivana yrittäjänä sitä toivoisi, että olisi monipuolisesti palveluja ja toimijoita lähellä. Tarvittaisiin lisää monikäyttöisiä suhteellisen edullisia tiloja. Tulijoita kyllä olisi. ...Ei kukaan tiedä, mitä tai mitkä toimialat ja teollisuus kasvavat Turussa kymmenen vuoden päästä. Voisko olla vähän sellaista verstas- ja loftpajameininkiä myös? Eikös ne innovaatiot synny juuri sellaisessa ympäristössä?\" </li>\n <li>Matkailualalla työskentelevä nainen (32v.): \"Nyt on kyllä kaikki turistit poissa. Haluaisin kuitenkin, että Turussa edelleen uskottaisiin matkailuun. Koronakin unohtuu joskus ja ihmiset uskaltaa taas matkustaa. Ihmiset on kuitenkin uteliaita ja elämyshakuisia. Ei se muutu. ...Turusta puuttuu ainakin sellainen korkeatasoinen designhotelli. Sen pitäisi olla jotenkin hyvin omaperäinen. Sellainen, jota ei ole muualla, ei ainakaan Suomessa. Ai niin, sitten on tietenkin se näkötorni. Sitä turistit aina kysyy. Tämä on tätä IG-aikaa.\" </li>\n <li>Ulkoileva perhe; nainen, mies ja kaksi alle kouluikäistä lasta: \"Ei me oikein tunneta aluetta. Ei olla Turusta. Käytiin Forum Marinumissa. Jos oltaisiin pidempään, niin joku vuokrattava perhehuoneisto tässä ihan lähellä olisi varmaan monen muunkin perheen toive. ...Ai tänne tulee uusi hieno Historian museo. No me tullaan sitten uudestaan.\" </li>\n <li>Lenkkeilevä nainen (19v.): \"Mä juoksen usein tänne rantaa pitkin. Voisko mennä joku suorempi silta tonne Ruissaloon? Olishan se ihan mahtavaa. Ei kyl taida olla realistista.\" </li>\n <li>Kävelyllä oleva keski-ikäinen pariskunta Nainen: \"Jos nämä kaikki Viikkarin asfalttikentät muuttuis puistoiksi, niin olishan se jotain aivan uskomatonta. Mutta ei Turus. Aina, kun jokin alue muuttuu, niin siihen rakennetaan kerrostaloja. Ei koskaan mitään vihreetä. Enemmän vihreää sanon.\" Mies: \"Ihan samaa mieltä!\" </li>\n</ul>\n<p>Lukuisia muitakin näkemyksiä ja visioita Linnanniemen tulevaisuudeksi esitettiin. Kaikkia haaveita, todellisia ja fiktiivisiä, emme saaneet sisällytettyä tähän Linnanniemen kilpailuehdotukseen. Aika moni toive löysi kuitenkin paikkansa niemeltä. </p>\n<p> Tekijätiimi </p>\n<p> \"VISIONNAIRE\" (ransk., = näkemyksellinen, visionäärinen, myös haaveilija) </p>"
}
}
]
}
